ポーション頼みで生き延びます！

雖然在小銀鎮附近降落了，但現在還不打算去找孩子們。

リトルシルバーの近くに着陸したけれど、今はまだ子供達のところへは行かない。

還有件事要先做。

その前にやるべきことがあるからね。

運輸艇這次已經沒用了，所以收進道具箱裡。

輸送艇は、今回はもう用済みだ。なので、アイテムボックスに収納。

於是漫無目的地在鎮外閒晃著走……。

そのまま、町外れをブラブラと歩いて……。

啊，在那裡！

あ、いた！

『我想見這一帶的老大，你能幫我把牠牽過來嗎？』

『この辺りを纏めている者に会いたいんだけど、繋ぎを取ってもらえるかな？』

對一隻悠閒散步的狗說話。……當然，是用狗語……。

のんびりと歩いていた犬に話し掛けた。……勿論、犬の言葉で……。

『哇啊啊啊啊——！會、會說話啦——！！』

『ギャアアアアア〜！　シャベッタアアアアァ〜〜！！』

又是這個嗎……。

また、これかい……。

老實說，每次都一樣，真有點膩了……。

さすがに、毎回ワンパターンで、飽きてきたよ……。

狗嘛，所以才『汪式一成不變』……別囉嗦了！！

犬だけに、ワンパターン……、って、うるさいわっ！！

……不，現在不是自己在搞笑吐槽的時候！

……いや、ひとりボケ突っ込みをやってる場合じゃない！

『能帶我去見這一帶的老大嗎？我有件對大家都有好處的事要說。』

『この辺りのボスのところに案内してくれないかな？　みんなにとって、いい話があるんだけどさ？』

＊　　　　　＊

＊　　　　　＊

之後去了那隻老大犬那裡……這一帶的老大其實是隻流浪狗……把一貫的說明又重複了一遍，如果把第一季（在道具箱前）也算進去，已經不知道是第幾次了。

あれから、ボス犬……このあたりのボスは、野良だった……のところへ行き、第一シーズン(アイテムボックス前)も含めるともう何度目になるか、いつもの説明を繰り返した。

任務內容是保護小銀鎮的孩子們和馬，並防衛據點。

任務内容は、リトルシルバーの子供達と馬を護り、そして拠点を防衛すること。

報酬是住處與食物、受傷或生病時的治療……還會照顧牠的妻小。作為額外好處，還會幫牠們剷除跳蚤、壁蝨與寄生蟲之類的。

報酬は、住処（すみか）と食べ物、怪我や病気の治療、……そして妻子も一緒に面倒をみてあげる、ということ。……オマケとして、ノミやダニ、寄生虫とかも全部退治してあげる、と……。

說服過程幾乎瞬間就結束了。

いや、もう、瞬殺だったね。

只不過稍微向牠們展示了一點『奇蹟的力量』而已……。

ちょっと『奇跡の力』を見せてあげただけで……。

好，接下來只要對貓和鳥重複同樣的程序就行。

よし、あとは、猫と鳥で、同じ事を繰り返すだけ。

早就習慣了！！

もう、慣れたもんよ！！

＊　　　　　＊

＊　　　　　＊

「……總之，從今天起成為大家的夥伴的是狗、貓和鳥喔！」

「……というわけで、今日からみんなの仲間になる、犬と猫と鳥達だよ！」

『汪！』

『わん！』

『喵！』

『にゃあ！』

『啾啾！』

『ピィピィ！』

「「「「「…………」」」」」

「「「「「…………」」」」」

「現在來的只是各族代表而已，之後其他的也會過來喔！」

「今来てるのは各種族の代表者だけだけど、後で他のみんなもやって来るからね！」

「「「「「…………」」」」」

「「「「「…………」」」」」

「有些會住在這裡，也有些是被其他家飼養著！」

「ここに住み着く者もいるし、他の家で飼われている者もいるからね！」

「「「「「…………」」」」」

「「「「「…………」」」」」

「會輪班值守，保護大家的！」

「交代で警備に就いて、みんなを護ってくれるからね！」

「「「「「…………」」」」」

「「「「「…………」」」」」

「怎、怎麼了？大家的樣子怪怪的耶？」

「ど、どうしたの？　みんな、様子が変だよ？」

「「「「「…………」」」」」

「「「「「…………」」」」」

究竟是怎麼回事啊！

い、いったい、どうしちゃったんだろうか！

大家的樣子……。

みんなの様子が……。

嘴微微張開，好像有點發呆的樣子……。

口を半開きにして、何か、呆けているみたいな……。

「……啊！不、不，那個，……啊，謝謝你！」

「……はっ！　い、いえ、その、……あ、ありがとうございます！」

「「「「啊，謝謝你！！」」」」

「「「「あっ、ありがとうございます！！」」」」

啊，繼米涅之後，大家也重新回過神來了……。

あ、ミーネに続き、みんなも再起動した……。

或許是因為沒有事先通知就突然被帶來，才會嚇到吧？

事前予告もなく急に連れてきたから、驚いたのかな？

「第一目的是擔任警備，保護大家，但牠們同時也是夥伴與朋友，所以要好好相處喔。

「第一目的は警備役で、みんなの護衛だけど、仲間でありお友達だから、仲良くするんだよ。

啊，沒有跳蚤或壁蝨之類的，安心地可以和牠們睡在同一張床上喔」

あ、ノミとかダニとかはいないから、ベッドで一緒に寝ても安心だよ」

嗯，如果在這裡會傳染跳蚤或壁蝨的話，應該是從孩子們傳給狗或貓。

うん、ここでノミやダニを移されるとすれば、それは子供達から犬や猫達へ、だ。

這些傢伙沒我們在就不洗澡，總愛說『燒柴太浪費了！』之類的……。

コイツら、私達がいないと風呂に入らないからなぁ。『薪代が勿体ないです！』とか言って……。

……也該讓孩子們吃防跳蚤、防壁蝨的藥了吧……。

……子供達にも、ノミ・ダニ避けの薬を飲ませておくか……。

然後，做了一個像建築物一樣的藥劑容器當作動物團隊的住處，並向孩子們說明該怎麼清潔建築與提供飼料。

そして、動物さんチーム用の住処である建物……の形をしたポーション容器を創り、子供達に建物の掃除や餌の提供について説明した。

餵食用的肉和穀物會在我們三人來的時候放好。

餌の肉や穀物は、私達３人が来た時に置いて行く。

為了保存，可以請恭醬的母艦打造一台附發電機的大型冷凍庫。

保存のために、恭ちゃんの母艦でジェネレーター付きの大型冷凍庫を作ってもらえばいいだろう。

並附帶解凍裝置……。

解凍機付きで……。

孩子們的工作量會增加，但若沒有這份工作，他們應該會去做其他的工作，總量不會改變太多。

子供達の仕事量が増えるけれど、この仕事がなければ、その分、別の仕事をやるだろうから、変わらないだろう。

如果沒事做，他們還會自己找事做，真是的……。

仕事がなければ、わざわざ仕事を作るような奴らだからなぁ……。

真希望這個習性能夠有所改善……。

本当に、この習性は何とかならないものか……。

＊　　　　　＊

＊　　　　　＊

然後，薰回去之後……。

そして、カオルが帰った後……。

「……這、這是怎麼回事？」

「……ど、どういうこと？」

「不是說要擔任保護我們和馬的護衛嗎？既然馬增加到四匹而且護衛是同時安排的，我覺得主要目的是為了保護那些昂貴的馬，而不是我們……」

「いや、言われた通り、私達や馬達を護るための護衛じゃないの？　馬が４頭に増えると同時に手配されたわけだから、主目的は私達じゃなく、高価な馬を護るためだと思うけど……」

「「「「原來如此……」」」」

「「「「なる程……」」」」

孩子們對動物們突然加入感到困惑，然後想出個合理的理由就接受了……。

子供達が、突然の動物達の参入に戸惑い、そしてそれなりの理由を考え、納得していると……。

『汪！』

『わん！』

『喵！』

『にゃあ！』

『啾啾！』

『ピィピィ！』

「喂、不要用身體摩擦過來，會癢的吧！」

「あ、こら！　身体を擦りつけたら、くすぐったいでしょ！」

「啊哈哈！好可愛啊……」

「あはは！　可愛いなぁ……」

動物們靠在孩子們身上撒嬌。

子供達に身体を擦りつけて甘える、動物達。

事先都有好好洗過，所以摸起來軟綿綿、毛茸茸的。

ちゃんと事前に洗ってあるので、ふわふわのもこもこである。

孩子們開心地和動物們笑著玩耍。

楽しそうに、動物達と笑顔で戯れる子供達。

那正是薰所期待的景象……。

それは、カオルが望んでいた情景であった……。

『護衛是女神大人賜予的光榮任務，實在很有成就感……

『護衛は、女神様からいただいた名誉ある任務だからやり甲斐があるのだが……。

照顧小人類真的很累汪……』

仔人間の相手をするのは、疲れるワン……』

『小孩子又吵又粗暴，不太想理牠們喵……

『仔人間は騒がしいし乱暴だから、あまり相手はしたくないニャ……。

但既然是女神大人的請求，只好忍耐喵……』

でも、女神様のお願いだから、我慢するニャ……』

『喂！不要拉尾羽啊啾！

『こら！　尾羽を引っ張るんじゃないピヨ！

會掉的！會掉掉啊啾～～！！』

抜ける！　抜けちゃうピヨ〜〜！！』

表面上，動物們看起來很高興地和孩子們玩耍。

表面上は、子供達と嬉しそうに遊んでいる動物達。

然而牠們內心其實相當辛苦。

しかし、その心の中は、結構大変そうであった。

……尤其是鳥兒！

……特に、鳥！

牠們無法與異族交談，但仍能理解彼此的辛苦。

同族以外とは会話できないが、それでも、互いに大変であることは分かる。

於是，動物隊的領袖們會悄悄對視，然後做出愉快的演技來陪孩子們玩耍……。

なので、そっと目を合わせ、そして楽しそうな演技をして子供達の相手をする、動物チームのリーダー達であった……。