ポーション頼みで生き延びます！

「你是瑪利亞爾的……不，是瑪利亞爾手下派來的使者嗎？」

「あなた、マリアルの、……いや、マリアルの部下からの使いなの？」

「要帶回來？還是要帶走？」

『ツレテクル？　ツレテイク？』

「嗯～，牠沒那麼聰明嗎？還是說，自從從瑪利亞爾那裡直接接到指示後已經過了好幾天，對傳話的內容有點模糊不清……」

「う〜ん、それ程頭が良くないのかなぁ。それとも、マリアルから直接指示を受けてから日数が経っていて、伝言内容がうろ覚えなのか……。

「總之，恐怕還是得見對方一面了……」

とにかく、相手に会わざるを得ないか……」

「香，妳沒事吧？」

「カオル、大丈夫なの？」

「香醬……」

『香ちゃん……』

麗子和恭醬帶著擔心的表情那樣問我……。

レイコと恭ちゃんが心配そうな顔でそう聞いてきたけど……。

「沒事，別擔心。你還記得之前說過的『馬的報恩』嗎？就是那時的貴族千金。」

「大丈夫、心配ないよ。ほら、前に話したでしょ、『馬の恩返し』。あの時の貴族のお嬢様だよ。

首先，應該絕對不會被她背叛……我想。

まず、絶対に裏切られることはない……と思う。

……不過，現在到底幾歲了……。

……でも、今、何歳だよ……。

那時她差不多在十五歲成人前，在我物品箱裡過了七十三年，再加上一年左右，應該大概八十八到八十九歲吧？在這個世界算是超高齡者。

あの時に１５歳の成人寸前で、私のアイテムボックスの７３年と、それから１年くらい経ってるから、８８～８９歳くらいかな？　この世界じゃ、超高齢者か。

爵位好像也升了，瑪利亞爾那傢伙真是努力過日子啊……。

爵位も陞爵したみたいだし、マリアルの奴、人生、頑張ってるなあ……」

那麼，今天已經晚了，暫時就先這樣……。

それじゃあ、今日はもう遅いから、とりあえず……。

「明天，避開人群，在某處見面。把這個傳達給她。」

「明日、人目を避けて、どこかで会う。伝えて」

「知道了。明天，避開人群，去見面。會傳達。」

『ワカッタ。アス、ヒトメヲサケテ、アウ。ツタエル』

「咦，記性比想像中還好啊……不過，想不到年邁的瑪利亞爾會親自來，用鳥語傳話反而傳不清！等一下，我寫在紙上，你把那張帶回去。」

「あれ、思ったより記憶力がいいなぁ……、って、老体のマリアルが来ているとは思えないから、鳥語での伝言じゃ伝わらないじゃん！　ちょっと待ってて、紙に書くから、それを持って帰ってね」

「知道了，等著……」

『ワカッタ、マツ……』

然後，把紙片綁在牠的腳上……。

そして、紙片を足に括（くく）り付けたのだけど……。

「怎麼還不回去呢？」

「どうして帰らないのかな？」

「女神大人，摸我一下……」

『メガミサマ、サワッテ……』

「好啦好啦」

「はいはい」

我抓了抓牠頭和脖子附近，牠閉上眼睛，一臉舒服的樣子。

頭と首の辺りをコリコリと掻いてやると、眼を瞑（つむ）って気持ちよさそうな顔をしている。

然後，充分享受過後，那隻說是小鳥卻稍微大一些的鳥就飛走了。

そして、充分堪能(たんのう)した後、小鳥……と言うには少し大きい、その鳥は帰っていった。

「緊接著守護女神的騎士（エインヘリヤル）之後的第二勢力啊。在這旅店很顯眼，還是到別處會面比較好。」

「女神の守護騎士(エインヘリヤル)に続く、第２勢力ね。この宿じゃ目立つから、会うのはどこか別の場所がいいわね。

為了以防萬一，最好避開對方的本拠地吧。

念の為、相手の本拠地というのは避けた方がいいでしょ。

……我和法爾塞特也會一起去的。」

……私とファルセットも一緒に行くわよ」

「嗯」

「うん」

我順從地點頭，接受了麗子的提議。

レイコの提案に、素直に頷いた。

『……嘛，他們終究會跟來的吧……。』

……まぁ、ついてくるよねぇ……。

我雖那麼說，但從那時起已經過了七十四年。有那麼長的時間，任何人都會改變吧。

私はああ言ったけれど、あれから７４年だ。それだけの年月があれば、どんな人間でも変わるだろう。

現在的瑪利亞爾，作為這個世界的人，幾乎可說是隨時會死去的年邁，能活著真是令人驚訝。

今のマリアルは、この世界の人間としては、いつ死んでもおかしくないというか、まだ生きているのが不思議なくらいの年寄りだ。

……而且在這裡，有位在整個大陸都超有名的女神，她曾讓『絕對英雄、鬼神弗蘭』──也就是勇者弗蘭賽特──復活或返老還童。

……そしてここに、この大陸中で超有名人である『絶対英雄、鬼神フラン』、あの、勇者フランセットを生き返らせたり若返らせたりした女神様がいる。

那當然，偶爾心生邪念也不足為奇。

そりゃ、魔が差しても仕方ないだろう。

再者，即便瑪利亞爾本人沒有那種想法，她的部下出於私欲或自認是為她好而暴走的可能性也不是零。

それに、マリアルはそんなことを考えていなくても、部下が己の欲望で、もしくはマリアルのためを思って暴走するという可能性も、ゼロじゃない。

多一分小心總沒壞處。

用心を重ねるに越したことはない、ってことだ。

『我也是……』

『私も……』

「恭……」

「きょ……」

「恭子你不用來了！」

「恭子は来なくていいわよ！」

麗子搶先說出了我正要說的話……。

私が言おうとした言葉を、レイコに先に言われた……。

＊　　　　　＊

＊　　　　　＊

「來了嗎……」

「来たか……」

昨天，那個之後又來的、比所謂小鳥稍大一些的傢伙又來訪，遞給我寫著時間和地點的紙片。

昨日、あれから小鳥……にしてはちょっと大きいやつ……が再度来訪して、時間と場所が書かれた紙片を渡された。

不過，那張紙上寫著隔天早上會派人來接，且會面的地點是他們的據點，因此我讓鳥帶回寫著『地點是中央廣場的女神像前。無須接送，現地集合』的紙條。

でも、それには明朝迎えを寄越すことと、話をする場所が連中の拠点だと書いてあったため、こちらから『場所は中央広場の女神像前。迎えは不要、現地集合』と書いた紙を持たせて帰した。

嗯，在這片大陸上，幾乎每個國家的王都都會有一座塞雷斯像旁的大公園，位於市中心，靠近王城與神殿的附近……。

うん、この大陸じゃあ、ほぼ全ての国において、王都にはセレス像がある大きな公園があるんだよね、中心部というか、王城と神殿に隣接したあたりに……。

那裡大概作為王都居民發生狀況時的集合地，也會被用於各種目的。像是活動或大規模災害時的避難場所之類的……。

ま、何かあった時の王都民の集合場所とか、色々な目的に使われるのだろう。イベントとか、広域災害時の避難場所とか……。

我想不到有人會在王城與神殿前做那種不軌的事。

王城と神殿の前で、不埒な真似をする者がいるとは思えないからね。

除了王城的守門人外，也有警備兵的駐守所。

王城の門番とは別に、警備兵の詰所もあるし。

人來人往也不少，……嗯，要在這裡襲擊或帶走年輕女性，這是在王都內最不適合的地方了。

人通りもそこそこあり、……ま、若い女性を襲ったり連れ去ったりするには、この王都内では一番不適な場所、ってわけだ。

再說，像我這樣是女神或使者的人指定在塞雷斯像前做為集合地也一點都不奇怪。

それに、女神か御使い様である私が待ち合わせ場所にセレス像の前を指定するのは、全然おかしくないしね。

……然後又回來了個說已經了解的回覆……。

……そしてまた、了解した旨の返事が……。

嗯，他們不會傻到真的跑去對方的本拠地赴約吧。

うん、向こうのホームへのこのこと出掛ける程の馬鹿じゃない。

會有埋伏、在飲食中下藥或其他各種手段，誰都說不準會布置什麼陷阱。

伏兵、飲食物に眠り薬、その他諸々、何が仕掛けられているか、分かったもんじゃないからねぇ。

……當然，藥之類的如果事前喝了解毒藥水就沒問題，但沒必要特地告訴對方『藥物對我們沒效』這種情報。

……勿論、薬の類（たぐ）いは事前に解毒ポーションを飲んでいれば問題ないけれど、私達には薬物は効かない、という情報をわざわざ相手に教えてあげる必要はない。

你要是知道，他們就會採取應對策或想出其他辦法。

知っていれば、対応策を講じたり、他の方法を考えたりするだろうからね。

多餘的情報還是盡量不要給比較好。

余計な情報は、極力与えないに越したことはない。

出於同樣理由，也不會把會面地點指定在飲食店。

それと同じ理由で、落ち合う場所に飲食店を指定したりもしない。

若事先知道地點，就可能有人假扮無關客人安插大批同夥，或和店家打點在提供的食物裡下藥，什麼都能辦到。

前日から場所が分かっていれば、無関係の客の振りをして仲間を大勢配置しておくとか、お店に手を回して提供する飲食物に薬品を、とか、何でもできるからねぇ。

若談話可能拖得久，見面後再移到合適的店裡就好，當然是我們指定的店。

もし話が長引きそうなら、会ってから適当な店に移動すればいいだけの話だ。こっちが指定する店に。

……結果還是讓鳥先生跑了三趟來回。

……そして結局、鳥さんに３往復もさせてしまった。

本來一開始就應該由我們指定地點，那樣就只要兩趟就行了……。

最初に、こちらから場所を指定しておけば良かった。それなら、２往復で済んだのに……。

不過那隻鳥每回我抓抓牠頭部、喙上方和脖子周圍，牠就閉上眼睛露出幸福的表情，所以應該沒問題吧。

ま、鳥さんは、その都度頭と嘴のちょい上と首回りを掻いてやると眼を瞑って幸せそうな顔をしていたから、問題ないか。

我在娘家照顧過櫻文鳥皮皮和白文鳥查查子，所以對養鳥很習慣。

実家では、桜文鳥のピピと白文鳥のジャジャ子の世話をしていたから、鳥の扱いには慣れている。

而且也習慣照顧狗和貓，在動物面前我算是蠻吃得開的。

そして、犬と猫の世話も慣れていて、私は割とモテるのだ。

『……在動物面前倒是。』

……動物には。

『為何在人類的男人或幼女面前就不行呢……。』

なのに、なぜ人間の男性や幼女には……。

該死的！！

ドちくせうがッッ！！

……呼、呼、呼……。

……はぁはぁはぁ……。

總之，話說回來，面對站在女神像前的我，六名男子筆直地朝我靠近。

いや、まあ、とにかく、そういうわけで、女神像の前に立っている私に向かって、６人の男性が真っ直ぐに近付いてきたわけだ。

現在我是艾迪絲模式。

今の私は、エディス・モード。

他們是來見『自由巫女、艾迪絲』的，理所當然會這麼做。

連中は『自由巫女、エディス』に会いに来たのだから、当然だ。

而處於坎模式的麗子和法爾塞特就在附近假裝成無關的人。

そしてキャン・モードのレイコとファルセットは、近くで無関係の他人の振りをしている。

王都中央廣場的女神像前是遊客常用的集合地，類似的會合團體很多，按理說不會太顯眼……可是他們毫無徬徨，筆直朝這裡走來啊……。

王都中央広場の女神像前、なんて、お上（のぼ）りさん達の待ち合わせ場所の定番だから、似たような待ち合わせの連中は多く、そう目立ってはいないはず……なのだけど、迷う素振りもなく、一直線にこちらへ向かってくるなぁ……。

看來果然有人事先調查過我現在的外貌。

やはり、私の今の外見は調査済みか。

那些人大概是那位有辦法的瑪利亞爾栽培出來的，這點也不意外……。

あの、遣り手のマリアルが仕込んだ連中なんだ、それくらいは当たり前か……。

他們彼此都是『女神香真教』的同伴，既然選在這個時機，應該也掌握法爾塞特的相關情報。

互いに『女神カオル真教』の仲間だし、そしてこのタイミングなのだから、おそらくファルセットのことも把握しているだろう。

雖然讓他們變裝了，但不曉得會不會被認出來……。

一応変装させているけど、気付くかどうか……。

不過，應該沒有人知道麗子──那位Ｃ級獵人坎的事吧。

でも、さすがにレイコ……Ｃランクハンター、キャンのことは知るまい。

她曾和艾米爾見面同行，但他們不會想到她是我的同類，頂多以為是臨時的同行或向導。所以，流到『女神香真教』那些人手上的情報，大概只寫著『有位同行的女性』而已，至於在遙遠這國度的『新手獵人、坎』之類的事，他們根本不可能知道。

エミールと会った時に一緒だったけれど、まさか私の同類だとは思わなかっただろうから、一時的な連れか案内役だとでも思った程度だろう。　なので、『女神カオル真教』の仲間達に流されたであろう情報にはレイコのことは『連れの女性がいた』くらいにしか書かれていないだろうし、遥か遠くのこの国での『新人ハンター、キャン』のことなど、知る由（よし）もないだろう。

……當然，關於她和我之間的關係也不會清楚吧……。

……そして当然、私との関係とかも……。

也許他們已經抓到我雇了護衛這件事。

私が雇った護衛の存在くらいは掴んでいるかもしれないけれど。

我們又都有偽裝嘛。

変装してるしね。

就算是再厲害的情報組織，對於完全沒有一絲線索、甚至連存在都不知道的事，也無從調查啊……。

いくら優れた諜報組織であっても、情報の欠片（カケラ）もなく、その存在すら知らないことに関しては、調査のしようもないだろうからねぇ……。

所以，為了防備對方的不意打擊，把反射神經與緊急處置能力出色的變裝法爾塞特放在稍近處，麗子則稍微放遠一點，安排在能看清全局、掌握情勢、並能無需顧慮自身安危以魔法保護我與法爾塞特的位置上。

なので、相手の不意打ちに備えて反射神経……緊急対処能力……に秀でた変装ファルセットをやや近くに配置し、レイコは少し離して、全体が見渡せて状況が把握でき、自分の身を護ることは気にせずに私とファルセットを護るために魔法を使えるところに配置した。

以那隻鳥的存在來看，這幫人幾乎可以確定是瑪利亞爾的手下，而且我也不覺得瑪利亞爾會挑奇怪的人來當給我的使者。

いや、あの鳥さんの存在から、この連中がマリアルの配下だということはほぼ間違いないだろうし、マリアルが私への使者におかしなヤツを選ぶとは思っていないよ。

……但凡事都應當以最壞情況來設想並對應。

……でも、物事は、常に最悪の事態を想定して考え、対処すべきだ。

那是長瀨一族、以及我們『ＫＫＲ』的作風！！

それが、長瀬一族の、そして我ら『ＫＫＲ』のやり方だ！！

『ろうきん』動畫，播映結束……。

『ろうきん』アニメ、放送終了……。

不過網路配信還有些地方尚未結束。

まだ、ネット配信は終わっていないところがあるけれど。

而且，藍光ＢＯＸ現正接受預約！(^^)/

そして、ブルーレイＢＯＸ、予約受付中！(^^)/

■封入特典

■封入特典

・モトエ恵介老師特製插畫外盒

・モトエ恵介先生描き下ろしスリーブケース

・原作FUNA全新撰寫的小説

・原作 ＦＵＮＡ書き下ろし小説

・原創配樂CD

・オリジナルサウンドトラックCD

映像特典

映像特典

・音頻評論

・オーディオコメンタリー

廠商早期預約特典

メーカー早期予約特典

・モトエ恵介老師繪製的迷你色紙

・モトエ恵介先生描き下ろしミニ色紙

※特典數量有限，送完為止

※特典は数量限定につき無くなり次第終了となります

店鋪特典與發售紀念活動（山野光波一角由長江里加小姐進行封面簽名會）也有喔。(^^)/

店舗特典や発売記念イベント（山野光波役、長江里加さんからのジャケットサインお渡し会）もあるよ。(^^)/

藍光ＢＯＸ不像那些寧可冒著滯銷風險大量印刷的書籍與漫畫，不會多到剩一大堆。

ブルーレイＢＯＸは、売れ残り覚悟でたくさん刷る書籍やコミックスとは違い、たくさん余るほどには作らないのです。

因此若不預約，生產數量少就可能買不到……。

なので、予約していないと、制作数が少なくなって入手できない可能性も……。

反正要買的話，附贈特典的比較划算！

どうせ買うなら、特典付きの方がお得！

請多多支持！(^^)/

よろしくお願いいたします！(^^)/