ポーション頼みで生き延びます！

「……啊，唉，嗯，只要國家會好好處罰就好……。

「……あ、はァ、まぁ、国がちゃんと処罰してくれるなら……。

而且，或許也不需要株連整個家族或抄家滅族之類的吧……。

そして、一族郎党とか、根切りとかはしなくてもいいんじゃないかと……。

處罰就只限於牽涉犯罪的人就好吧……」

処罰するのは犯罪行為に関わった人達だけでいいんじゃないかな〜、と……」

嗯，不需要連無關的人也一起處罰吧。

うん、関係のない人まで処罰する必要はないよね。

被剝奪爵位讓家人淪為平民之類是無可奈何的，那是因為父親利用爵位作惡，無可厚非。

爵位剥奪で、家族が平民になるくらいは仕方ないけれど、それは爵位を利用して悪事を働いていた父親のせいだから、仕方ないよね。

濫用職權犯下罪行的父親，只是被革職罷免而已。

職権乱用で犯罪行為を行った父親が、職場をクビになっただけ。

因此父親所獲得的不當利益與地位會被剝奪，但罪行不會牽連到家人。

なので、父親が得ていた不当な利益や立場は失うけれど、別に家族にまで罪が及ぶことはない。

……很普通的處理方式吧。

……ごく普通のことだよね。

「哦，多麼慈悲為懷！就算剝奪爵位、抄沒家產，妻兒也可以回到妻方的娘家，並不會流落街頭。

「おお、何と慈悲深い！　爵位剥奪、お家お取り潰しとなっても、妻子は妻の実家に戻るという道もありますし、路頭に迷うということはありますまい。

若責任僅限於塔爾托斯伯爵本人及牽涉犯罪之人，而不追究那些人的家眷與門客，那麼王宮的處分決定就會更快。

責はタルトス伯爵本人及び犯罪行為に関わった者達だけに限定し、それらの者の家族や一族郎党にはお咎めなしということであれば、王宮での処分決定も早くなるでしょう。

若在獲得前所未有的寬宥之恩後仍執拗主張無辜，恐怕會按通常的處分株連門戶，因此親族或同派的擁護者也不會多嘴。

これ以上はないほどの慈悲を賜りながら執拗に無実を主張した場合、一族郎党にも累が及ぶという通常の処分になりかねないため、一族の者や同じ派閥の擁護派の者達も口出しはしますまい。

犯人們若知道妻兒能免於受罰，想必也不會對處分表示不服……」

犯人達も、妻子が罪を免れるならば、処分に不服を言うことはないかと……」

原來是這樣啊……。

なる程、そういうものか……。

不過，該怎麼辦呢……。

しかし、どうしようかな……。

原本的計畫是，

本来の計画では、

１　等待對方犯下明顯的犯罪行為，就算他使用自白藥水也沒關係。

１　相手が、自白ポーションを使っても構わない、明らかな犯罪行為をやらかすのを待つ。

無論如何，對還沒做任何事的人那樣做總覺得有些不忍心。

いくら何でも、まだ何もしていない相手にそういうことをするのは気が引けるからね。

……不過，這不包括我沒餘裕的時候、發怒時或為了避開危險時。

……但し、こちらに余裕がない時と、怒っている時、危険回避の時は除く。

２　確認黑幕。

２　黒幕を確認する。

３　揍扁並徹底粉碎。

３　叩いて砕く。

……是鐵之惡魔嗎！

……鉄の悪魔かっ！

４　為了防止同樣的人再冒出來，不要太明目張膽地露面，要『悄悄地』散布事件的資訊，諸如『別去惹那個流浪巫女』之類……。

４　同じようなのが湧いて出ないように、あまりあからさまに表に出ないように、『それとなく』事件の情報を流す。『野良巫女に手出しするな』と……。

不過，１和２雖已達成，但３和４被領主大人制止了。

しかし、１と２は達成したけれど、３と４は領主様に止められた。

然後向國王報告，由國家正式處罰之類的……。

そして、王様に報告して、国として正式に処罰する、とか……。

不，作為法治國家，這是理所當然。

いや、法治国家としては、それが当たり前か。

我原本打算做的是私刑，也就是所謂的私刑（リンチ）。

私がやろうとしていたのは、私的制裁、いわゆるところの、私刑（リンチ）というやつだ。

如果是法律不會制裁的情況倒也罷了，但既然國家會好好裁決，就不是私人制裁的時候。

法が裁いてくれない時ならばともかく、国がちゃんと裁くというなら、私的制裁の出番じゃない。

而且若由國家來處理，會產生強烈的震懾效果。

それに、国がやってくれたなら、強い抑止効果を生むだろう。

畢竟，是為了保護一個普通的流浪巫女，國家要處罰貴族。

何しろ、一介の野良巫女を守るために、国が貴族を処罰するのだ。

這會對其他貴族造成極大衝擊，平民也會讚揚這樣果斷的決定。

それが他の貴族達に与えるインパクトは大きいだろうし、平民達はその英断を絶賛するだろう。

……啊！說不定會被王室或正派貴族拿來作為掌握人心的策略？

……あ！　もしかすると、王家やまともな貴族達の人心掌握の作戦に利用される？

不，那也不見得是壞事，我想達到的效果也能充分獲得，而且是無比合法且圓滿的方式……。

いや、それは別に悪いことじゃないし、私が狙っていた効果は充分に得られる。それも、これ以上ないくらいに合法的に、円満に……。

這樣一來，我是不是可以什麼都不用做了呢？

これ、もう、私は何もしなくていいんじゃね？

「……那麼，後面的事就全部交給你們。

「……では、後のことは全てお任せします。

我會繼續以巫女身分修行與行善，重新啟程旅行」

私は、引き続き巫女としての修行と施（ほどこ）しを続けるため、旅を再開します」

嗯，如果不用我出手就能解決，那就趕快離開這個對我態度有點奇怪的鎮子，繼續旅程吧。

うん、何もしなくても片付くなら、私に対しての態度が何だかちょっと不審なこの町をさっさと出て、旅を続けよう。

「……欸，等一下……不，沒事……」

「……え、ちょっと待っ……、いえ、何でもありません……」

『雖然有想留下神使大人的心情，但在領地內藏著劇毒藥劑實在太可怕了，太可怕了……。

（御使い様を引き留めたいという気持ちはあるが、領内に劇薬を抱え込むのは怖い、怖すぎる……。

『而且女神的祝福並非某一領地或一國可以獨占，而是應該廣泛地分配。因此神使大人不會留在神殿過著安逸的生活，反而會以流浪巫女的身分繼續四處遊歷吧……。既然不可能讓他留下，企圖讓他停留也是不敬的……』

それに、女神の祝福は、ひとつの領地や一国で独占するものではなく、遍（あまね）く分け与えられるもの。なので御使い様は、神殿に留まり安楽な生活をすることなく、野良巫女として放浪の旅を続けておられるのであろう……。留まってもらえるわけがないし、それを望むのは、不遜であろう……）

剛想開口的領主大人不知為何打住了，沒再對我說話。

何か言いかけた領主様は、なぜか私に話し掛けるのは思いとどまった様子だ。

那麼，我現在離開也沒關係吧。

ならば、もう立ち去っても構わないだろう。

四周已經完全暗下來了。

もう、辺りは完全に暗くなっている。

不過這裡雖然是城鎮邊緣，畢竟還在城鎮範圍內，不會有魔物出沒。

でも、ここは町の外れとはいえ、一応は町の範囲内だ。魔物が出てくるようなことはない。

再走幾分鐘就能到房屋林立的地方，獨自一人走也應該沒問題吧……正在這麼想時，『灼熱的戰乙女』她們跑了過來，站到護衛位置保護我。

それに、数分も歩けば、家が建ち並ぶところに行ける。ひとりで歩いても、別に問題は……、とか考えていたら、『灼熱の戦乙女』のみんなが駆け寄ってきて、護衛位置に着いてくれた。

……那當然了。畢竟是我雇的護衛，理所當然。

……そりゃそうか。私が雇っている護衛なんだから、当たり前だ。

要是在城鎮邊緣的夜路上不讓她們護衛，還要什麼時候護衛呢。

町外れの夜道を歩くのに護衛をしなくて、いつ護衛をするのだ、ってヤツだ。

嘛，除了就這樣回旅館之外也沒什麼其他行動選擇吧……。

ま、このまま宿に帰る以外に、行動の選択肢はないよねぇ……。

＊　　　　　＊

＊　　　　　＊

那麼，該怎麼辦呢？

さて、どうするか。

到旅館後與『灼熱的戰乙女』大家道別，各自回房。

宿に着いて、『灼熱の戦乙女』のみんなと別れ、それぞれの部屋へ。

然後，首先要做的是……。

そして、最初にするのは……。

「出來，玲子！」

「出てこい、レイコ！」

「呵呵呵，哈哈哈哈～！」

「ホホホッ、ホホホホホ〜！」

……嗯，伴隨著那句老梗台詞，玲子解除隱匿魔法露出身影。

……うん、お約束の台詞と共に、隠蔽魔法を解除してレイコが姿を現した。

「誘出與殲滅進行得很順利，但之後被領主大人搶走了……」

「釣り出しと殲滅はうまくいったけど、後は領主様に掻っ攫われたよ……」

嘛，玲子也有消失去觀看，應該知道的吧……。

まぁ、レイコも姿を消して見ていたのだから、知ってるか……。

「感覺就像只被逼看了《成人狼人先生》的前半段呢。難怪……」

「アダルトウルフガイの前半だけ読まされた、って感じね。そりゃ……」

「「就是覺得不痛快啊～～！」」

「「スッキリしないよね〜〜！」」

「……不，並不是為了讓人痛快才做那些計畫的，不過……嗯……」

「……いや、別に、スッキリするために色々と計画したわけじゃないんだけど、……それでも、まぁ……」

「「真是讓人火大啊～～！！」」

「「ムシャクシャするよね〜〜！！」」

嗯，在這點上，玲子和我意見一致。

うん、こういう点では、レイコと私は意見が合う。

生氣就會生氣，覺得不愉快時就會煩躁。

腹が立てば怒るし、不愉快な時はムシャクシャする。

就這樣自然地抱有普通的情感。

素直に、普通の感情を抱くのだ。

……可不是像『無惡意的惡魔（恭子）』那樣，『無惡意的惡魔（恭子）』可不是！！

……『悪意なき悪魔(恭ちゃん)』とは違うのだよ、『悪意なき悪魔(恭ちゃん)』とは！！

這次沒把恭子牽扯進來是有相當理由的。

今回の件に恭ちゃんを入れなかったのには、それなりの理由があるのだ。

我和玲子都不希望不必要地增加受害者。

私もレイコも、不必要に被害者が増えることは望んでいなかった。

僅此而已……。

ただ、それだけのことだ……。

「而且，差不多到極限了吧，還想要在沒人干涉的情況下繼續做偽聖女的活動……。

「それに、そろそろ限界が近いよね、誰にもちょっかいを出されずに聖女モドキの活動を続けるの……。

現在已經傳得相當厲害了，今後類似的情況會越來越多吧。

もうかなり噂になってるから、今後、似たようなのが続出するよね。

把那些明目張膽的全部揪出來也很麻煩，如果有正經的貴族或有錢人以禮相待，又無法胡來……」

あからさまなのを全部潰すのも面倒だし、まともな貴族や金持ちが丁重に接してきたら、無茶もできないし……」

「嗯。到處去毀掉貴族家門的話，王也會為難吧……」

「うん。どんどん貴族家を潰して回れば、王様も困るだろうしねぇ……」

正是如此。

そうなのだ。

正如玲子所說，我們不是想無謂地去毀掉貴族家門……。

レイコが言う通り、無駄に貴族家を潰して回りたいわけじゃないんだよ、私達は……。

那麼……。

ならば……。

「差不多該出發了嗎？」

「そろそろ、行っちゃう？」

「那就出發吧？」

「行っちゃおうか？」

嗯，或許正是時機。

うん、潮時かもしれないなぁ。

在地方活動累積實績與名聲之後，差不多該向王都進發……。

地方での活動による実績作りと売名行為を終えて、そろそろ王都へと進出する……。

「恭子那邊店名也打響了，在王都有塔沃拉斯商會王都分店，還有大型的霍克斯商會作為合作店。

「恭ちゃんの方は、店の名も売れてるし、王都にはターヴォラス商会王都支店と、大店であるホークス商会という協力店がある。

玲子那邊呢？」

レイコの方は？」

「等級已經升到Ｃ。等級上雖然仍是『普通的獵人』，但她以單人穩定討伐高階魔物、任何委託都能確實完成的少女獵人之姿聞名。

「ランクはＣに上がってる。ランク的にはまだまだ『普通のハンター』だけど、ソロで確実に高ランクの魔物を倒し、どんな依頼も確実にこなす少女ハンターとして名が売れてるよ。

不只在據點城鎮與周邊地區，在王都也多少有人知道她的名聲。

拠点の町や周辺地域だけでなく、王都でもある程度は名が知られてるみたい。

……不過不像恭子或薰那樣在貴族、商人或一般民眾間有名，主要只是獵人公會的職員與獵人之間比較知道她……」

……但し、恭子やカオルみたいに貴族や商人、一般の人達への知名度はなく、ハンターギルドの職員やハンター達の間だけでのことだけど……」

那也沒辦法，畢竟是職業上的差異。

それはまぁ、職種的なものだから、仕方ない。

不過，要是認真去做，搭著恭子的搭載艇周遊世界，交出用卑劣手段狩獵到的高階魔物或用特殊感測器找到並採集的稀有藥草與礦石，一次就能變得超級有名吧。

しかし、その気になれば、恭ちゃんの搭載艇で世界中を飛び回り、卑怯武器で狩りまくった高ランクの魔物や、特殊なセンサーで捜し当てて採取した稀少な薬草や鉱石とかを納入すれば、一発で超有名になれるだろう。

……事實上，那些物品已經相當多地存在道具箱裡了。

……実は、既にそういった品々がかなりの量、アイテムボックスに収納されている。

要是那樣，不僅貴族，甚至可能會收到王宮的召見……。

そうなれば、貴族どころか、王宮からも謁見のお声が掛かる可能性も……。

當然恭子也可以把珍稀物品拿去拍賣以打響名號。

勿論恭ちゃんも珍しい品をオークションに出して名を売るのは簡単だ。

不僅是三人一起狩獵收集來的素材，還有母艦艦內工廠製作的東西，以及我的藥劑容器（……）等……。

３人で狩りまくり集めまくった素材だけでなく、母艦の艦内工場で作ったものとか、私のポーション容器(・・・・・・・)とかもあるし……。

……那我呢？

……で、私？

唔唔，說實話我最難處理了……。

うむむ、実は私が一番難しいんだよなぁ……。

不，如果把藥水以『女神的祝福』之名推出，效果肯定立竿見影。

いや、『女神の祝福』としてポーションを出せば一発だよ、そりゃ。

但那樣會鬧得很大聲，若維持現在『只有一點點的神恩』這個設定，雖然不會太有衝擊力……但會吸引神殿相關人員湧來吧……。

でも、それだと大騒ぎになっちゃうから、今のままの『ほんのちょっぴりしかない御加護』っていう設定のままにすると、そんなにインパクトはない……けど、神殿関係者が集（たか）って来そうだよなぁ……。

就算醫師或藥師能輕易做更多治療，實際上以可見形式得到『女神的祝福（微）』的少女，作為募款或政治宣傳的招牌，其利用價值也足夠了……。

いくら医師や薬師が簡単にそれ以上の治療をしてくれるとはいえ、実際に眼に見える形で『女神の祝福（微）』を賜った少女なんて、寄付集めやら政治的発言やらに利用するための広告塔としては、充分な利用価値があるだろうから……。

……而且現在我們面對著比那些更大的問題。

……そして今の私達には、それらより大きな問題が控えている。

「這次的事，得向恭子報告吧？」

「今回の件、恭ちゃんに報告しなきゃ、駄目だよねぇ？」

「為了資訊共享與維持彼此的信賴關係，當然是必要的……」

「情報の共有と互いの信頼関係の維持のためには、必須でしょ、勿論……」

「「…………」」

「「…………」」

「因為這次把她排除在外，會被罵嗎？」

「今回の件でハブったこと、怒られるかな？」

「那當然會生氣的吧，絕對會……。

「そりゃ、怒るでしょ。絶対に……。

反而令人不解的是，為什麼薰會認為就算有一丁點『恭子不會生氣』的可能性也行得通呢」

むしろ、なぜカオルが、ほんの僅かでも『恭子が怒らない』という可能性があるかも、と考えたのか、不思議だよ」

「「………………」」

「「………………」」

糟糕。

マズい。

……非常糟糕。

……とてもマズい。

「「該怎麼辦……」」

「「どうしよう……」」