ポーション頼みで生き延びます！

接著，來到後院的訓練場的，是レイコ、リーフ與觀眾們。

そして、裏庭の訓練場へとやってきた、レイコとリーフ、観衆達。

「武器就從那邊的練習用武器裡挑吧。有木製的，也有磨鈍過的鐵製，但我不想讓妳受傷，還是用木製的。」

「武器は、そこの練習用のやつの中から選んでくれ。木製のと、鉄製の刃引きされたやつがあるけど、怪我をさせたくないから木製のを使おう」

リーフ那麼說著，但……。

リーフがそう言ったが……。

「不，用磨鈍的鐵製。要不然，以後她可能會說『那是木劍嘛』當藉口。」

「いえ、刃引きの鉄製で。でないと、後で『あれは木剣だったから』とか言い訳されそうだから」

「哎……。好、好吧，我會手下留情就行了。」

「なっ……。い、いいだろう、俺が手加減してやれば済むことだ」

畢竟少女想用鐵製的，他也不能強行主張要自己用木製的。因此，リーフ同意使用磨鈍的鐵製練習武器。

さすがに、少女が鉄製のものを望むのに、自分が木製のものを使うよう強く主張するわけにはいかない。なので、刃引きされた鉄製の練習用武器を使用することに同意したリーフ。

「差不多就這樣吧……」

「こんなトコかな……」

於是レイコ挑了一把合適的短劍……長度與她原本裝備的差不多……，拿起來把自己的短劍卸下放回架上，把練習用的短劍佩在腰間。

そしてレイコは手頃な短剣……自分が装備しているのと同じくらいの長さのもの……を手に取ると、自分の短剣を外して棚に置き、練習用の短剣を腰に佩（は）いた。

リーフ也一樣，挑了把與自己的武器接近的替換上。

リーフの方も同じように、自分の武器に近いものを選んで付け替えている。

看起來要使用的是一把全長約八十公分左右的短劍。

どうやら、全長８０センチくらいの、ショートソードのようなものを使うらしい。

雖然更長的武器像巴斯塔德劍或克雷莫爾之類攻程更遠、威力也大，但人類能當成手臂延伸自如操控的長度，大約只有八十公分左右；而除了雙手持握外，若要單手揮動又長又重的劍，就需要很高的技巧。

もっと長い、バスタードソードとかクレイモアとかの方がリーチが長くて威力もあるが、人間が自分の手の延長として自在に操ることができるのは８０センチくらいまでであるし、両手で使う時はともかく、片手で使うには長く重い剣は優れた技量を必要とする。

對於稱不上是老手的年輕人來說，無論是對人戰，還是在面對數量多且迅捷的魔物時，選擇能自在且快速揮舞的武器，是理所當然的。

とてもベテランとは言えない若者が使うには、対人戦においても、ましてや素早く数が多い敵と戦うことになる対魔物戦においても、自在に、速く振れる武器を選択するのは当然のことであろう。

若作為雙手劍使用，當然可以更長，但對於獵人而言（而非士兵），片手劍反而是更合理的選擇──考量到獵人主要戰鬥的場所、對象與情境，如果你不想死的話。

両手剣として使うならばもっと長いものでも構わないであろうが、兵士であるならばともかく、ハンターが使うには片手剣が妥当であろう。ハンターが主に戦う場所、戦う相手、戦うシチュエーションを考慮し、そして死にたくなければ。

＊　　　　　＊

＊　　　　　＊

兩人在訓練場中央附近對峙著。

訓練場の中央付近で対峙するふたり。

「欸？不把劍架起來嗎？」

「え？　剣を構えないのか？」

對著那位連從腰間拔出磨鈍短劍的動作都沒做的少女，リーフ這麼說道……。

腰に差した刃引きの短剣を手にする素振りもない少女に、リーフがそう言ったが……。

「不需要。」

「必要ないわ」

リーフ對那句回答難免有些生氣。

リーフは、その返事に、さすがに少しカチンときた。

「發生什麼事我可不管！」

「どうなっても知らんぞ！」

然而話說回來，就算是磨鈍了的鐵劍，也不能往少女的臉或頭上狠狠擊去。那樣會留下瘢痕，或造成大傷。

しかし、そうは言っても、いくら刃引きとはいえ鉄製の剣を少女の顔面や頭部に打ち込むことはできない。そんなことをすれば、跡が残る傷がついたり、大怪我をさせてしまうかもしれない。

因此只能打在胸腹或肩膀那些被皮甲好好保護的部位。這樣大概也不會被說『打在護具上所以無效』吧。

なので、打ち込むのは胴か肩の、革の防具でしっかりと護られているところしかない。さすがに、『防具の上からだから無効だ』とは言われないであろう。

少女擺著典型外行的架勢，雙臂伸在前面，漏洞百出。

少女は、素人丸出しの構えで両腕を前へ差し出しているが、隙だらけである。

於是リーフ快速踏前，以最小的動作朝對方左肩使出一記犀利的一擊，盡量不造成過多傷害。

なのでリーフは、あまり酷いダメージを与えないようにと、素早く踏み込み、最小限の動きで相手の左肩に向けて鋭い一撃を放った。

重重一擊的悶響！

ごん！

「欸？」

「え？」

明顯地，那時機、手感……還有聲音，都和打在皮甲上的感覺不同。

明らかに、革の防具を打ったのとは違うタイミング、違う手応え、……そして違う音。

刀刃被雙掌夾住的啪嗒聲！

ぱしっ！

「欸欸欸？」

「えええ？」

在劍刺中的節奏過了半拍後，少女用雙手掌心夾住那停住不動的劍身，彷彿根本沒感覺到被劍擊中的疼痛一般。

剣が打ち込まれたタイミングからワンテンポ遅れて、動きが止まった剣の刀身部分を両手の手の平で挟み込んだ少女。剣で打たれた痛みなど、全く感じていないかのように。

然後……。

そして……。

「秘技──真劍白刃取！！」

「秘技、真剣白刃(しらは)取り！！」

「不要！不要不要不要不要！！」

「「「「「「いや！　いやいやいやいやいや！！」」」」」」

觀眾們尖叫出聲。

観衆たちが絶叫した。

……嗯，要稱那為『秘技』，那時機實在是太錯了……。

……そう、『秘技』と称するには、それはタイミングがあまりにもズレていた……。

「「「「「「…………」」」」」」

「「「「「「…………」」」」」」

靜寂擴散開來。

広がる静寂。

幾秒後，少女露出有些為難的表情，從對方的劍上鬆開手，向後退了好幾公尺。

そして数秒後、少女は少し困ったような顔をした後、相手の剣から手を離し、数メートル後方へと下がった。

「來吧！」

「いざ！」

看來剛才那件事已被當作『沒發生過』。

どうやら、先程のは『無かったコト』になったらしい。

然後，リーフ左右晃了晃頭，再次把劍架起。

そして、首を左右に振った後、リーフが再び剣を構えた。

看來，他同意把剛才的事當作『沒發生過』。

どうやら、先程のことを『無かったコト』にすることに同意したようであった。

……主要是為了他的精神衛生。

……主に、自分の精神衛生上の理由によって。

然後，リーフ思考著。

そして、リーフは考えた。

若再做一次同樣的事，可能會招致相同的結果。

再び同じことをやった場合、同じ結果を招く可能性がある、と。

而那是他想避免的。

そして、それは避けたかった。

……絕對想避免。

……絶対に、避けたかった。

因此，他改變了攻擊方式。

なので、攻撃方法を変えた。

「嗚哇啊啊啊～～！」

「うおおおおおお～～っ！」

刺擊。

突き。

手臂比對方長，劍也比對方的武器長上許多，而且對方甚至還沒拔出短劍。

相手より長い腕、相手の得物より長い剣。しかも相手は未だに短剣を抜いてすらいない。

只要瞄準軀幹正中，對付外行幾乎不會失手，且那裡有護甲保護，即使最壞也只會留下瘀青。就算受了更嚴重的傷，也是活該，不會被責怪。

胴体のど真ん中を狙えば、素人相手に外すことはまずないし、防具でしっかりと護られているから、悪くてもアザができる程度で済むだろう。もしもう少し酷い怪我をしたとしても、自業自得。自分が責められることはあるまい。

這麼一想，リーフ以稍微留了手的力道發出了一記刺擊。

そう考え、リーフは少し手加減した突きを放った。

悶響一聲！

どす！

劍毫無偏差地刺中了少女的腹部。

狙い違（たが）わず少女の腹部に突き立った剣。

當然，劍尖也被磨圓以免刺穿，但那集中到一點的衝擊相當驚人，絕非纖細少女能承受。

勿論、切っ先も刺さらないよう丸めてあるが、一点に集中したその衝撃は、かなりのものである。とても華奢な少女に耐えられるようなものではない。

……若是一般人。

……普通であれば。

但不普通的レイコ面對那猛烈衝擊毫不動搖，自在地站著。

普通ではないレイコはその激しい衝撃に微動だにせず、平然と立っていた。

接著，少女的右手手指輕輕貼上被壓在腹部的劍尖……。

そして、お腹に押し当てられているその剣先に、すっ、と少女の右手の指が添えられて……。

「秘技──抓劍尖！！」

「秘技、剣先掴み！！」

劍尖被少女的右手拇指與食指給捏住了。

剣の先端部分が、少女の右手親指と人差し指によって摘ままれた。

完全是一個節奏慢半拍的時機……。

完全に、ワンテンポ遅れたタイミングで……。

觀眾們再次發出尖叫。

そして再び上がる、観衆達の絶叫。

「這到底是什麼鬼啊啊啊啊～～！！」

「「「「「「何じゃ、そりゃあああああああ～～っっ！！」」」」」」

＊　　　　　＊

＊　　　　　＊

兩人再度拉開距離。

再度、距離を取ったふたり。

リーフ的臉抽搐著。

リーフの顔は、引き攣っている。

不過，他還沒被打垮。還沒……。

しかし、まだ折れてはいない。まだ……。

「呼、呼呼，看來比想像中還有鍛鍊……而且，皮甲的內側還鑲了鐵板嗎……。

「ふ、ふふふ、思ったより身体を鍛えていたようだな……。そして、革の防具の内側に、鉄板を仕込んでいるか……。

確實，若把那副完全外行的外表和動作放在一起，對人戰來說會成為針對上等敵人的初見殺招吧。真是有心機……」

確かに、素人丸出しの外見や身のこなしと合わせれば、対人戦においては格上相手の初見殺しとなるか。考えたものだ……」

看起來，他似乎因此而心服了。

どうやら、そういうことで納得したらしい。

儘管如此，他完全無視了那點──即便有鐵板護體，面對等同於被鐵棍敲打的磨鈍劍的斬擊或刺擊竟然絲毫不動這件事……。

いくら鉄板を仕込んでいたとしても、鉄の棒で殴られたに等しい刃引き剣での斬撃や突きに対して微動だにしなかった件は、全く考慮せずに……。

「那麼就打沒護具覆蓋的部位即可。然而，要用鐵劍去打女性身上沒有護具保護的地方，即便是磨鈍的也令人不忍。而且，你從剛才開始就不打算用武器，是用赤手來應對。

「ならば、防具のない部分を打てば済むことだ。しかし、女性の身体の防具で護られていない部分を、いくら刃引きとはいえ鉄の剣で打つのは忍びない。それに、先程から君は武器を使おうとせず、素手で対応している。

那麼，我也（用徒手）……」

ならば、こちらも……」

說完這話，リーフ把劍插回鞘中，雙手擺好架勢向レイコ靠近。

そう言って剣を鞘に納め、両腕で構えを取ってレイコに近付くリーフ。

看來，他也懂得無手格鬥、徒手格鬥術的招式。

どうやら、無手（むて）の戦い、徒手格闘術の心得もあるようであった。

……不，也許不是那樣，他只是單純認為『面對一個外行的少女，憑體格、速度與臂力差就能輕易壓過她』。

……いや、そうではなく、ただ単に『素人の少女相手ならば、体格とスピード、そして腕力の差で簡単に押し勝てる』と考えたのかもしれない。

這個想法，或許本來是成立的。

その考えは、正しかったであろう。

……要不是對手是レイコ的話……。

……相手が、レイコでさえなければ……。

重重一擊的啪然聲！

ばしっ！

「嗚哈！」

「ぐはぁ！」

「欸？」

「「「「「「え？」」」」」」

レイコ的短劍重重刺向了徒手靠近的リーフ的側腹。

無手で近付いたリーフの脇腹に叩き込まれた、レイコの短剣。

沒錯，レイコ從來沒說過『不用武器』這種話。

そう、レイコは『武器は使わない』などとは、ひと言も言っていなかった。

「太殘忍了～～！！」

「「「「「「酷（ひで）えええええええ～～っっ！！」」」」」」

於是，觀眾們的喊叫聲在訓練場中轟然響起……。

そして、観衆達の叫び声が訓練場に轟くのであった……。