ポーション頼みで生き延びます！

「……就是發生了這樣的事。」

「……というようなことが、ありました」

晚餐後，向大家講述了午間發生的事。

夕食の後、みんなに昼間の話をした。

不過在吃飯時講這種事會讓飯變難吃，當然要等吃完再說。

いや、食事中にそんな話をすると、御飯が不味くなっちゃうからね、ちゃんと、食事が終わってからだ。

「弗朗塞特，你……」

「フランセット、お前……」

羅蘭德一臉無奈地看著弗朗塞特。

呆れたような顔でフランセットを見る、ロランド。

而艾米爾與貝爾則以責備的目光看著她。

そして、非難の目でフランセットを見る、エミールとベル。

「不、不，我並沒有用責備的眼光看你們……那是卡歐魯的主觀，是無端指控！」

「い、いえ、私は何も非難がましい眼で見たりは……。それは、カオルちゃんの主観です、言い掛かりです！」

弗朗塞特拼命為自己辯解。

必死で言い訳をするフランセット。

然而……。

しかし……。

「但那時你們就是這副表情！」

「でも、あの時、こんな顔をしていたじゃん！」

我這麼說著並指向艾米爾與貝爾的臉，弗朗塞特頓時垂頭喪氣。

そう言って、私がエミールとベルの顔を指差すと、フランセットはがっくりとして俯いた。

「……非常抱歉。我不由自主地想起了那次把埃克托爾大人和尤妮絲小姐帶去病重的祖母那裡的事……」

「……申し訳ありません。つい、エクトル様とユニス様を御病気のお祖母様のところへお連れした、あの時のことを思い出してしまいまして……」

啊，是弗朗塞特在侍奉羅蘭德之前，曾在阿丹伯爵家服侍時的那段往事吧。

ああ、フランセットがロランドに仕える前にお仕えしていた、アダン伯爵家の時のアレか。

在從我接受藥水之前，那車廂裡只有那對兄妹、女僕與弗朗塞特四人，氣氛肯定相當沉鬱。

私からポーションを受け取るまでは、あの兄妹とメイド、そしてフランセットの４人だけの馬車の中は、さぞかし沈んだ空気だったことだろう。

本來弗朗塞特就是個好好人，有能力救助卻無法袖手旁觀……當然，前提是對方不是她本人、同伴或我的敵人。

元々、フランセットはお人好しだ。自分に救える力があるのに人を見捨てることができるような奴じゃない。……それが、自分や仲間達、そして私の敵でない限りは、だけど。

這次的情況，對我而言那些要求我吸引富豪與權勢注目的人是『敵人』，但對弗朗塞特好像並非如此。

今回の場合、私にとって、金持ちや権力者達の注目を集めるようなことを私に求める者達は『敵』なんだけど、フランセットにとっては、そうではないらしい。

畢竟弗朗塞特希望我被人崇拜為女神，所以我做出女神樣的事她大概會很高興。

まぁ、フランセットは、私が女神様として人々に崇められることを望んでいるようだから、私が女神様らしいことをするのは大歓迎なんだろうな。

……然而弗朗塞特卻想讓羅蘭德展現女神之力、吸引眾人目光，這正堵我相親的路。

……しかし、私の婚活を妨害しようとしているロランドに、女神としての力を示させて人々の注目を集めさせたがっているフランセット。

我周遭怎麼都是敵人啊！

私の周りは、敵ばっかりじゃん！

去你娘的，給我閉嘴！！

ふざけんなよ、ゴルァ！！

「艾米爾、貝爾。這是交付給你們——作為『女神之眼』一員的神命。」

「エミール、ベル。『女神の眼』の一員であるあなた達への神命です」

「「是！」」

「「はいっ！」」

我以正式嚴肅的態度這麼說時，絕非玩笑。對他們來說那是絕對的命令，所以下達指示時必須非常小心，否則他們會為愚蠢的事拚了命。

私が、改まった態度で真面目な顔をしてこう言った時は、冗談や馴れ合いではない。ふたりにとって、それは絶対の命令である。だから、指示内容には細心の注意が必要だ。でないと、ふたりとも、馬鹿みたいなことにも命を懸けてしまうから。

「調查剛才那人的主人，也就是所謂的多利維爾男爵，以及他的孩子，名叫沙洛特的人。」

「先程の者の主人、ドリヴェル男爵とやらと、その子供、シャロトという者について調査せよ。

但嚴格命令你們要把自身安全放在調查之上。

但し、調査より、自分の安全を優先するよう厳命する。

對我來說，陌生貴族的孩子比不上我手下的重要萬分之一。你們若輕視自己的生命，就是在輕視我的下僕，將他們置於危險之中。你們的性命屬於我，不許擅自喪命！」

私にとって、見知らぬ貴族の子供より、自分のしもべの方が数万倍大切である。お前達が自分の命を粗末にするということは、私のしもべを軽んじ、その命を危険に晒すということである。お前達の命は、私のもの。勝手に死ぬことは許さん！」

這是繼那次井邊事件後，第二次告訴兩人『未經我允許不得擅自喪命』。

ふたりに『私の許可なく勝手に死ぬことは許さない』と告げるのは、あの井戸の時に続き、２度目になる。

「「是！」」

「「はいっ！」」

他們又用充滿幹勁的聲音回答，然後衝了出去。

再び元気な声でそう返事して、エミールとベルは飛び出していった。

「我、我也要！！」

「わ、私も！！」

抓住正要跟上的弗朗塞特的手臂，把她拉住。

ふたりに続こうとしたフランセットの腕を掴んで、引き留めた。

「弗朗塞特不行。」

「フランセットは駄目」

「為、為什麼……我、我也想接受神命……」

「ど、どうして……。わ、私も、神命を……」

啊～『受賜神命的騎士』啊。這稱號正是弗朗塞特會撲上去的類型。

あ～、『神命を授かりし騎士』かぁ。フランセットが飛び付きそうな肩書きだ。

「不、不行嗎？」

「だ、駄目なのか？」

聽到那聲音回頭一看，連羅蘭德也站了起來。

その声に振り返ると、ロランドまで立ち上がっていた。

啊～他那麼想要神劍，羅蘭德也很嚮往那種東西啊……。

あ～、神剣を凄く、もの凄く欲しがっていたからなぁ。ロランドも、そういうのへの憧れが強いのか……。

「不行。那兩個人從以前就一直做那類工作，已經習慣了。」

「駄目。あのふたりは、昔からああいう仕事をやって貰っていたから、慣れてるの。

你們雖然在戰鬥力上遠勝過艾米爾等，但像是蒐集情報時不讓對方察覺的那種調查，應該很不擅長吧？

あなた達は、戦闘力ではエミール達とは比べ物にならないくらい優れているけれど、調査しているということを相手側に悟られないようにして情報を集める、というようなことは苦手でしょう？

而且你們兩個本來就太顯眼了。」

そもそも、ふたりとも目立ちすぎるのよ」

弗朗塞特與羅蘭德無法反駁，只能垂下肩膀失望地耷拉著。

フランセットとロランドは、私の言葉に反論できず、がっくりと肩を落としていた。

有點可憐呢……。

ちょっと可哀想かな……。

「好，這是神命！弗朗塞特，替我揉肩！」

「よし、神命である！　フランセット、私の肩を揉みなさい！」

「是、是！」

「は、はいっ！」

我只是開玩笑說說，結果弗朗塞特認真地撲了上來，嗖地繞到我背後……。

冗談で言ってみたら、フランセットが本気で食い付いた。ばっ、と私の後ろに回り込み……。

「啊啊啊！好痛！好痛啊啊！！」

「ぎゃあああ！　痛い！　痛いいいぃ！！」

……因為興奮忘了收力，弗朗塞特那蠻力把我的肩膀捏得發痛。

……興奮して力をセーブすることを忘れたフランセットの馬鹿力で、肩を握り潰された。

「啊——！」

「ぎゃあ！」

然後蕾葉特為了保護我，咬住了弗朗塞特的後頸。從後方攻擊時，只有那個地方是露出的嘛。

そして、レイエットちゃんが私を護るために、フランセットの首筋に噛みついた。後ろから襲い掛かるのに、露出したところがそこしかなかったんだよねぇ。

「「「呼呼呼呼呼……」」」

「「「はぁはぁはぁはぁはぁ…………」」」

之後，羅蘭德看著我們三個疲倦模樣的眼神令人心痛……。

その後、ぐったりとした私達３人を見るロランドの眼が、痛かった……。

＊　　　　　＊

＊　　　　　＊

「到目前為止的調查結果。」

「現在までの調査結果です」

天色傍晚時，艾米爾與貝爾回來了。

夕方になって、エミールとベルが戻ってきた。

他們的報告說，多利維爾男爵家有一男二女，順序是男、女、女，年齡分別約十歲、七歲、五歲。使者提到的沙洛特，似乎就是那位長子。

ふたりの報告によると、ドリヴェル男爵家の子供は、１男２女。男、女、女の順で、年齢はそれぞれ１０歳、７歳、５歳らしい。そして、使いの者が言っていたシャロトというのは、その長男の名前らしい。

難怪會拼了命……。

そりゃ、必死にもなるわ……。

當然，也不是說只要有個備用的次子就不會拼命，這點也不是那麼單純。

いや、予備の次男がいれば必死にはならない、というわけじゃないだろうけどね、勿論。

而且男爵夫婦也不至於到了再也不能生孩子的年紀……不過這種事對於思念孩子的父母來說根本無關緊要。

それに、男爵夫妻は、まだこれからも子供が作れない年齢でもない……、って、そんなの、子を想う親の気持ちには関係ないか。

總之，沙洛特目前是多利維爾家唯一的男孩，而且那孩子因病危在旦夕……

とにかく、シャロトという子は、現時点において、ドリヴェル男爵家唯一の男の子、ということだ。そしてその子が病気で危ない、と……。

「多利維爾男爵是B級。那個名叫沙洛特的孩子是B級加。這只是根據他人流言的判定……」

「ドリヴェル男爵は、ランクＢです。シャロトという子供は、ランクＢプラス。あくまでも、他者の噂のみでの判定ですが……」

喔喔，還蠻高等級的。

ほほぅ、結構高ランクだな。

所謂的「等級」是我們在巴爾摩亞王國時『女神之眼』用來判斷是否值得救助的評價標準。C是普通貴族，D稍差，E是垃圾，B算是不錯，A非常優秀。這五個等級又細分為『−』『無記號』『＋』三檔，總共十五個段位。

この『ランク』というのは、バルモア王国に居た時に『女神の眼』が使っていた、ターゲットを救済対象とするかどうかを判定するための評価基準だ。Ｃが、良くも悪くも、普通の貴族。Ｄは、少し悪い貴族。Ｅがクズ。そしてＢは割といい貴族で、Ａがすごくいい貴族。それらの５段階が、更にマイナス、記号なし、プラスの３段階に分かれており、合計１５段階で評価される。

成年人的B級、孩子的B級加，當然有例外且視情況程度而定，但通常已足以獲得『女神之慈悲』。

そして大人のランクＢ、子供のランクＢプラスというのは、勿論例外もあるし状況や程度にもよるけれど、普通ならば充分『女神の慈悲』を賜るに足る評価であった。

「好，調查進入第二階段。明天也繼續調查。」

「よし、調査を第２段階に進めよう。明日も、引き続き調査をお願い」

「「是！」」

「「はいっ！」」

這是離開巴爾摩亞王國後，第一次以『使者』身分執行的工作。

バルモア王国を出てから初めての、『御使い様』のお仕事だ。

啊，至於我不是『使者』這點早就放棄說服別人了。無論怎麼說也沒用，而且萬一弗朗塞特說出『卡歐魯不是使者而是女神』之類的話就糟了。

あ、『私は御使い様じゃない』と言うのは、もう、とっくに諦めている。いくら言っても無駄だし、下手をするとフランセットが『カオル様は、御使い様ではなく、女神様です』などと言い出しかねないから。

「卡歐魯大人，謝謝……」

「カオル様、ありがとうございます……」

弗朗塞特平時稱我為「卡歐魯醬」，但在沒外人且話題關乎使者或女神時，她會改稱「卡歐魯大人」。這也沒辦法，就任由她好了。

フランセットは、普段は私のことを『カオルちゃん』と呼ぶけれど、周りに部外者がおらず、そして話題が御使い様か女神様関連である時だけは、『カオル様』と呼ぶ。まぁ、それは仕方ないだろうから、そのまま好きにさせている。

「又不是因為弗朗塞特希望。自從離開巴爾摩亞王國時就決定旅途中也會做救濟。而且在這城裡給予人們慈悲的是『使者』，不是經營『便利店　貝爾』、名叫卡歐魯的那個小女孩，所以沒問題！」

「別に、フランセットが望んだから、ってわけじゃないよ。バルモア王国を出る時から、旅の途中でも救済は行う、って決めてたから。それに、この街で人々に慈悲を与えるのは『御使い様』であって、『便利な店　ベル』の経営者であるカオルという名の女の子じゃないから、問題なし！」

「卡歐魯大人……」

「カオル様……」

弗朗塞特以充滿敬畏的表情看著我，但她本來就崇拜我，沒什麼改變。就像把九十度的熱水再加九十度熱水，還是九十度。她就是那種人。

フランセットが畏敬の念に満ちたような顔で私を見ているけれど、元々フランセットは私を崇めていたから、別に何も変わらない。９０度のお湯に９０度のお湯を足しても、９０度のまま。そういうヤツだ。

那麼，要怎麼進行這份『工作』呢……。

さて、どういうふうにして『お仕事』をやるかな……。