ポーション頼みで生き延びます！

不只是羅蘭，法蘭塞特、艾米爾、貝爾也都強烈反對。這也難怪。

ロランドだけでなく、フランセット、エミール、ベルからも猛反対。そりゃ当たり前か。

然後，泫然欲泣地用小手在我胸口輕輕拍打的蕾耶特。

そして、涙目で私の胸をぽかぽかと叩くレイエットちゃん。

因為墊子不多，有點痛……，說什麼啊，吵死了！

クッションが少ないから、ちょっと痛い……、って、うるさいわ！

「啊，當然蕾耶特是和我一起的喔？」

「あ、勿論レイエットちゃんは私と一緒だよ？」

「贊成！我們分頭行動吧！」

「賛成です！　別行動にしましょう！」

這乾脆利落的翻臉真是清爽。這孩子，還真是精明……。

清々しいまでの掌（てのひら）返しを見た。この子、結構したたかかも……。

「那種事怎麼可能承認！就算前陣子才被人輕易綁架過耶！」

「そんなの、認められるわけがないだろう！　つい先日、簡単に誘拐されたばかりのくせに！」

羅蘭那樣攻過來。

ロランドがそう言って攻めてくるが。

「那次明明是為了把綁匪一網打盡、救出被害者才故意讓自己被抓！而且，當時你們有幫過我嗎？有做過什麼照顧我嗎？」

「あれは、誘拐犯を一網打尽にして被害者達を救い出すために、わざと捕まったに決まっているでしょうが！　それに、あの時、あなた達に助けて貰った？　何か、お世話になった？」

「嗚……」

「うっ……」

對啊，很容易就能反駁。總之只要強調我是女神，所以絕不會陷入危機，誰也反駁不來嘛。

そう、簡単に論破できるのだ。何せ、私は女神様なので危機には陥らない、って言い張れば、反論できないだろうからね。

法蘭塞特、艾米爾、貝爾三人顯得很為難。

フランセット、エミール、ベルの３人は、困っている。

嗯吧，被夾在想和我在一起的心情與已向我宣誓效忠的指示之間，詞窮了吧。……對不起。

うん、私と一緒にいたいという思いと、忠誠を誓った私からの指示に挟まれて、言葉に詰まっているんだろうね。……ごめん。

「那麼，我們全部都偽裝成平民不就好了？」

「ならば、我々が全員、平民の振りをすれば良いのではないのか？」

「法蘭塞特倒是沒關係，但羅蘭怎麼可能看起來像平民！再說只要聊幾句就會露餡。他們只有王族的知識……」

「フランセットはともかく、ロランドが平民に見えるわけないでしょうが！　それに、少し世間話をすれば、すぐにバレるでしょ。王族としての知識しか持っていないんだから……。

「而且，若是假裝平民，平常帶著劍但又不是士兵或受雇護衛就很不自然。像我這樣的普通平民卻有護衛跟隨也不合情理。」

更に、平民の振りをしていたら、兵士や雇われ護衛でもないのに常時剣を携帯しているのは不自然でしょう。ただの平民の私に護衛がついているのも不自然だし。

「結果就是，羅蘭跟我一起會對我的婚活有壞影響。各方面都會……」

結局、ロランドが私と一緒にいると、婚活に悪影響が出るの。色んな意味で……」

沒錯，羅蘭是個帥哥。不是很多人誤解的那種『臉蛋好』的『面』，而是原本的意義——『有型男人』，身為男性整體魅力豐富的那種人。

そう、ロランドはイケメンなのである。多くの者が勘違いしている、『イケてる面（メン）』、つまり「顔がいい」という方ではなく、本来の意味、『イケてるメンズ』、男性としての全体的な魅力に溢れているのである。

這樣的男人總是貼在身邊，當然其他男人就不敢靠近……。

こんな男がいつも張り付いていたら、そりゃ男が寄ってこないよ……。

「而且我又不是說『回國去』。不過，說實在的你要是回去我也完全無所謂啦」

「それに、私は別に『国へ帰れ』と言っているわけじゃないよ。いや、別に帰って貰っても一向に構わないんだけどね」

「欸，那麼……」

「え、それでは……」

「嗯，設定上不當兄妹了，換個設定吧」

「うん、兄妹、って設定はやめて、別の設定を考えようかと」

「「「交給我們！」」」

「「「任せて下さい！」」」

聲音齊整，艾米爾、貝爾、法蘭三人一起答應。

声が揃う、エミール、ベル、フランの３人。

「我們在一起沒問題吧。因為是平民嘛」

「俺達は、一緒でも問題ないよね。平民だから」

艾米爾說完，貝爾點點頭。

エミールの言葉に、こくこくと頷くベル。

「羅蘭大人雖然不合適，但我本來就是平民出身，和カオル在一起也沒問題的！」

「ロランド様は不自然ですが、私は元々平民の出ですので、カオルちゃんと一緒でも問題ありませんよね！」

「欸……」

「え……」

「那、那、法、法蘭，那個……」

「な、え、フ、フラン、それは……」

面對法蘭塞特突然的背叛，羅蘭果然難以掩飾動搖。

突然のフランセットの裏切りに、さすがに動揺を隠せないロランド。

「我已經向カオルさ……ちゃん宣誓忠誠了。這是理所當然的！」

「私は、カオルさ……ちゃんに忠誠を誓いました。当然です！」

羅蘭一頭栽坐在地上。

がっくりと膝をつくロランド。

而且法蘭就算把應該說的『殿下』改成『～醬』，接下來竟然還說『宣誓了忠誠』，那也沒什麼用啊！

そしてフラン、いくら「様」と言いかけたのを「ちゃん」に言い直しても、その後に続く言葉が「忠誠を誓った」じゃ、意味がないからね！

就這樣任由已完全燃盡的羅蘭一旁癱著，我們五人開始激烈討論設定。

そして、真っ白に燃え尽きたロランドを放置して、私を含めた５人で侃侃諤諤（かんかんがくがく）の設定会議が開かれたのであった。

「果然周圍都是看起來像小孩的話太危險了。這裡必須由我這個成年人跟在身邊才行！」

「やはり、子供に見える者ばかりでは危険です。ここは、大人である私が付いているのは絶対条件です！」

「就算說是大人，法蘭姊看起來也才十五、十六歲吧。我看起來還比她年長，無論有沒有她都沒差。我也是十六歲，算成年了。要是需要年長者的智慧，有カオル就夠了。哦，並不是說我希望法蘭姊不在啦」

「大人といっても、フラン姉ちゃんは、どう見ても１５～１６歳だろ。まだ、俺の方が年上に見えるから、居ても居なくても変わらないと思うよ。俺も１６歳で、立派な成人だし。年配者としての知恵なら、カオルが居れば充分だしね。あ、別に、フラン姉ちゃんが居ない方がいいって言ってるわけじゃないからね」

「哼……」

「くっ……」

法蘭被艾米爾的話噎住，臉上露出不甘的表情。

エミールの言葉に、反論できず悔しそうな顔をするフラン。

「我們會和カオル一起行動。照顧カオル，在需要的時候成為她的盾，否則我們存在就沒有意義」

「私達は、カオルちゃんと一緒に行動します。カオルちゃんのお世話をし、いざという時にはその盾とならねば、私達の存在価値がありません」

喂喂喂喂，貝爾，那句話太沉重了，太沉重了……。

おいおいおいおい、ベル、それはちょっと重い、重すぎるよ……。

「嗯～，只有我和蕾耶特兩人有點讓人擔心啊……」

「う～ん、レイエットちゃんとふたりだけ、というのも、ちょっと心配かなぁ……」

如果只有我一人其實沒問題，但我也不能一直黏著蕾耶特，所以果然還是……。

私ひとりなら問題ないけど、ずっと私がレイエットちゃんに張り付いているわけにも行かないし、やはりここは……。

「那就和我們一起吧！」

「では、私達と！」

貝爾眼睛發亮地喊，大家重重點頭。

眼を輝かせたベルの叫びに、こくりと頷いた。

「之後也請多關照喔」

「引き続き、よろしくね」

「「「是！」」」

「「「はいっ！」」」

三道聲音整齊地響起。

綺麗に揃った、３つの声。

「啊，法蘭要分頭行動喔」

「あ、フランは別行動だからね」

「哎————！」

「えええええええっ！」

法蘭驚愕不已。

愕然とするフラン。

「……那個、把他單獨留著太可憐了吧」

「……だって、アレ、ひとりにしたら、あまりにも可哀想でしょうが」

我這麼說著，指了指垂頭喪氣的羅蘭，法蘭朝羅蘭投去惱怒的瞪視。

そう言って、萎（しお）れたままのロランドを指差すと、フランは忌々（いまいま）しそうな顔でロランドを睨み付けた。

不，法蘭，那可是王子啊。

いや、フラン、それ、一応は王兄殿下だから。

而且你不是很尊敬他嗎！

そしてあんた、すごく尊敬してたじゃん！

當你來跟我報告被求婚的事時，不就像被超級偶像求婚的女高中生一樣開心得飛起來嗎！

プロポーズされたって私に報告に来た時なんか、まるでスーパーアイドルに結婚を申し込まれた女子高生みたいに舞い上がって喜んでたじゃん！

這是怎麼回事，竟然徹底翻臉……。

それが、なんという掌（てのひら）返し……。

「畢竟羅蘭一個人什麼都做不了吧。平常都是別人照料他，換衣服、綁鞋帶之類的……」

「だって、ロランドひとりじゃ何もできないでしょ。いつも誰かに世話して貰ってたわけだから、着替えも、靴紐を結ぶのも……」

「我會的！」

「できるわ！」

被這樣說得太過分，羅蘭打斷我的話大聲吼道。

あまりの言われように、私の言葉を遮ってロランドが吠（ほ）えた。

最後決定的設定是：我、蕾耶特、艾米爾、貝爾四人是兄妹，我是次女。羅蘭和法蘭塞特是訂婚關係，但和我們無關，只是碰巧住同一家旅店的陌生人。

そして結局、私、レイエットちゃん、エミール、ベルの４人が兄妹で、私が次女。ロランドとフランセットが婚約者同士で、私達とは無関係の、たまたま同じ宿に泊まっているというだけの人、という設定に決定した。

「其實我希望羅蘭和法蘭可以住別的旅店啦，總覺得他們會立刻露出破綻……」

「本当は、ロランドとフランセットは別の宿にして欲しいんだけどなぁ。何か、すぐにボロを出しそうで……」

「已經決定了！現在別再抱怨了！」

「もう、決まったことでしょう！　今更、文句を言わないで下さい！」

平時會聽我話的法蘭塞特這次也堅持到底，用很強硬的口吻反駁。唉，也沒辦法啊……。

いつもは私の言うことを聞いてくれるフランセットも、ここは絶対に譲れないらしく、強い口調で言い募る。ま、仕方ないか……。

「那就出發吧。你們兩個要分開行動。別輕易跟我搭話，也別做出會露餡的言行。特別是羅蘭！」

「じゃ、行くよ。ふたりは離れて別行動ね。下手に私に話し掛けたり、ボロが出るような言動をしないでね。特にロランド！」

對不滿的羅蘭和法蘭塞特這麼說後，我和蕾耶特、艾米爾、貝爾一起朝城裡走去。

不満そうな顔のロランドとフランセットにそう言って、私はレイエットちゃん、エミール、ベルと一緒に街へ向かって進んだ。

啊，當然馬車已收進物品箱，我和蕾耶特慢慢騎著艾德前進。要是那種馬車直接停在旅店門口就麻煩了。

あ、勿論馬車はアイテムボックスに収納して、私とレイエットちゃんはエドに乗ってゆっくりと進んでいる。あんな馬車で宿に乗り付けたら、大変だ。

我們慢慢前行，艾米爾和貝爾左右稍後方隨行。當然是為了警戒周遭，以及在發生狀況時能立刻保護我們的隊形。

そしてゆっくり進む私達と、それに合わせて左右やや後方を随伴するエミールとベル。勿論、周囲の警戒と、何かあった場合にすぐに私達を守ることができる位置取りだ。

對艾德來說，讓妻小去保護他可能不太情願，但這是因為乘載者的優先順位問題，沒辦法。而且艾德他們也理解這點。

エドとしては、妻子が自分を守る役割、というのは面白くないだろうが、乗せている人間の優先順位の問題なので仕方ない。そしてそれは、エド達もちゃんと理解している。

「不好意思啊」

「悪いね」

『哼，這是工作，沒辦法』

『へっ、仕事だからな、仕方ねぇさ』

我隨口低喃的話，艾德回了句讓我驚訝的話。

何気なく呟いた私の言葉への、エドの返事に驚いた。

不，不是因為艾德正確理解我低喃的含意才驚訝。

いや、別に、エドが私の呟きの意味を正確に読み取ったから驚いたわけじゃない。

……原來是工作啊……。

……仕事だったんだ……。

馬會有職業、薪資之類的概念嗎……？

馬に、職業、とか、給料、とかの概念はあるのかなぁ……。

當我們把羅蘭等人拉開大約五十公尺，進入城裡朝看似有旅店的中心地帶走去時，遇到了那一幕。

そしてロランド達を５０メートルくらい引き離して街へとはいり、宿がありそうな中心街へと向かっている時、それに出遭った。

「呀！」

「きゃあ！」

為了停在目標店面前，馬車突然強硬地靠向建築，撞到了路上的一名少女。

目的の店の前に駐めるためか、急に強引な動きで建物側に寄せられた馬車が、ひとりの少女に接触した。

看似只是輕微碰撞，但馬車有金屬部位，被碰的少女倒在石板路上呻吟。她看似有意識，但若撞得不對可能會骨折。臉頰有顯見的瘀青，還有擦傷，不知是撞到馬車還是石板造成的。

軽く当たっただけのように見えても、馬車には金属部分もあるし、接触した少女は石畳に倒れて呻いている。意識はあるようだけど、打ち所が悪ければ、骨折モノだ。馬車に当たったのか石畳で打ったのか、頬に打撲したらしい痣ができており、擦過傷もある。

「艾德！」

「エド！」

『喲！』

『ほいさ！』

艾德立刻走近那少女並放低姿勢。我抱著蕾耶特下馬，扶她站起，並從物品箱拿出治癒藥水。

すぐに少女の近くへと歩み寄り、姿勢を下げてくれるエド。私はレイエットちゃんを抱えたまま降りて、レイエットちゃんを立たせると、アイテムボックスから治癒ポーションを取り出した。

不用當場創造的話，因為不是從無中出現，感覺衝擊會小一些。從物品箱拿出來就像是從某處看不見的地方取出，影響力會比較……，抱歉，其實也沒差多少啦。反正只是安慰而已。

いや、その場で創り出すと、無から現れるので、インパクトがデカいのだ。その点、アイテムボックスから取り出すと、どこか見えないところから取り出す、という感じになり、ややインパクトが……、ごめん、あんまり変わらないや。ま、気休め程度かな。

「喝下去！」

「飲んで！」

那少女看起來意識很清醒，可能是疼痛或混亂，沒多想就反射性地接過我遞上的藥水一飲而盡。

意識はしっかりしているらしい少女が、痛みのためか混乱のためか、ろくに考えもせず、私が差し出したポーションを反射的に受け取り、そのまま飲み干した。

疼痛與傷痕立刻消失。

そして即座に消える、痛みと傷痕。

「欸……」

「え……」

「沒事吧？傷應該好了，但衣服有點破……」

「大丈夫？　怪我は治ったと思うけど、服が少し破れ……て……」

周圍開始騷動。路人斷斷續續地說著奇蹟、女神之類的話語，零星出現。

ざわつく周囲。そして回りの人々の言葉の断片に、奇跡、とか、女神様、とかいう言葉が、ちらほらと……。

糟、糟糕！

ま、ままま、まずい！

不小心露出了這四年來的習慣！

ついうっかりと、ここ４年間の癖が出た！

在巴爾莫亞王國的王都格魯亞那兒，我的身分算是半公開的祕密，這種事通常會被忽略。這樣生活了四年，看到受傷的小孩會習慣性地不假思索用藥水治療，幾乎已成本能……。

バルモア王国の王都グルアでは、私のことは半ば公然の秘密、というような感じで、これくらいスルーされていた。そんな生活が４年間も続いていたから、怪我をした子供とかを見ると、深く考えずにポーションで治してあげる習慣が身につき、殆ど反射的に……。

但在這裡做了就麻煩了。

しかし、それをここでやると。

「你、你是……究竟是何方神聖！」

「き、貴様……、いったい何者だ！」

這時，有位看起來像貴族的中年男子從馬車上跳下大喊。

そして、馬車から降りてきた、貴族っぽい中年男性ががが！

「艾德！」

「エド！」

『來了！』

『ほい来た！』

老搭檔的默契使得我一躍而上，跟著放低姿勢的艾德。當然沒忘記抱著蕾耶特。

長い付き合いだ、阿吽の呼吸で、姿勢を下げるエドに飛び乗った。勿論、レイエットちゃんを抱（かか）えるのを忘れない。

「逃！」

「脱出！」

『好耶！』

『ほいさ！』

雖然遠不及現代地球最新裝備，但鞍和鐙子之類的裝置還在。抱著蕾耶特以能騎出的最高速度從現場逃離！

現代地球の最新装備には遥かに及ばないものの、一応、鞍と鐙（あぶみ）と呼べるモノはちゃんと付いている。レイエットちゃんを抱えて出せる最大速度で、現場から逃走！

當然艾米爾和貝爾也跟上。羅蘭和法蘭塞特保持若無其事的距離尾隨，看起來像是在跟蹤。

勿論、エミールとベルもついてくる。ロランドとフランセットは、無関係の振りをしたまま、間隔を空けてその後を追尾。追っ手のように見えるかも。

後方爆發騷動、聽見叫喊聲，但那和現在無關。現在只有一件事：趕快離開這裡！要是不快走，可能會有追兵。

後方で騒ぎが起こり、叫び声が聞こえるが、そんなもの、知ったこっちゃない。今はただ、ここから早く離れるのみ！　急がないと、多分追っ手が来る。

離開城鎮稍遠，找了個無人的地方暫停。從收納處放出馬車。畢竟如果在剛才那裡把它弄出來會洩露太多訊息。

街から少し離れ、人目のないところで一旦停止。収納から、馬車を出す。いや、これをあそこで出したりすると、余計な情報を与えちゃうからね。

把艾德繫好，先把蕾耶特抱上馬車，再把我也上去。現在就能全速前進了。

そしてエドを繋ぎ、レイエットちゃんを抱え上げて先に乗せ、続いて私も。これで、全速を出せる。

艾德等人多次喝藥水讓肌力大幅提升，再給他們點藥水做增強，沒馬匹能追上。再說剛才被看見的也只是瞬間，且是三騎騎馬，絕非馬車加四騎護衛。大概能逃掉並且矇混過去。

何度もポーションを飲んで飛躍的に筋力が上昇したエド達に、更にポーションによるドーピングを加えれば、追いつける馬はいないだろう。それに、姿を見られたのはほんの一瞬で、しかもそれは３騎の騎馬だ。決して、馬車と、それを護衛する４騎の騎馬ではない。多分、逃げ切れるし、誤魔化し通せる。

「好，出發！」

「よし、出発！」

這回我們坐上馬車再次疾馳，羅蘭朝我們靠近。

今度は馬車に乗り再び走り出した私達に、ロランドが馬を寄せてきた。

「……設定完美。誰看都像是普通人」

「……完璧な設定。誰が見ても一般人」

哼！

くっ！

「『別做出會露餡的言行。特別是羅蘭！』……」

「『ボロが出るような言動をしないでね。特にロランド！』……」

嗚……，唔……。

くぅ……、っ……。

「呼哈。呼哈哈！」

「ふは。ふはは！」

咯咯咯嗚！

くくくぅっ！

「呼哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」

「ふはははははははは！」

「啊哈哈……」

「あはは……」

連法蘭塞特也加入了……。

フランセットまで加わりやがった……。

「「「「啊～哈哈哈哈哈哈哈哈！」」」」

「「「「あ～っははははははは！」」」」

貝爾、艾米爾，你們也一起啊……。

ベルとエミール、お前達もか……。

可惡，去死！！

くっ、殺せ！！