最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

「好痛……」

「いてぇ……」

全身都在痛。為什麼非得受這種苦？

体中が痛い。どうしてこんな思いをしなくちゃいけないのか？

我本來就非常討厭疼痛。

痛いのは大嫌いだってのに。

痛得想叫出來，但連喊的力氣都沒有。

叫びたくなるほど痛い。けど、叫ぶ体力もない。

只是，不停地痛著。

ただただ、痛い。

頭腦昏沉。

頭がボーっとする。

但如果就這樣發呆下去會死。

けど、そのままボーっとしていると死ぬ。

所以咬緊牙關，勉強把腹部的傷口封住。

だから歯を食いしばって、どうにか腹部の傷を塞ぐ。

然而，治癒魔法並不能把血恢復回來。

しかし、治癒魔法で血は戻らない。

體力被削弱，連專注力也消失了。

体力は削れるし、集中力も切れた。

現在要回去戰鬥真是又可怕又懶得動。

今から戦闘に戻るのは恐ろしく億劫だ。

空中還是雷歐在戰鬥著。

空ではレオがまだ戦っている。

從頭到尾都是雷歐的節奏。因為相性問題，雷歐比我更適合對付丹塔利安。

終始、レオのペースだ。相性の問題で、俺よりレオのほうがダンタリオンには相性がいい。

就這樣看著也無妨。

このまま、見ているのも悪くない。

見證雷歐成為英雄……。

英雄になるレオを見届けて……。

「就這樣看著……然後怎麼辦……？」

「見届けて……どうする……？」

把一切推給雷歐然後消失嗎？

すべてをレオに押し付けて姿を消すか？

只能這麼做。

そうするしかない。

身為過於強大的皇帝的哥哥，沒有容身之處。

強すぎる皇帝の兄に居場所はない。

不管我們關係多好，沒有掌權的人都會想把我拉上位子。

俺たちがどれほど良好な関係であろうと、権力を保持していない者は俺を担ぎ上げようとするだろう。

為了讓自己掌權。

自分たちが権力を握るために。

只會成為爭端的根源。

争いの種にしかならない。

因此，這就是最後一次了。

だから、これが最後なのだ。

我和雷歐的並肩作戰就是到此為止。

俺とレオの共闘はこれが最後だ。

可是……就只是看著嗎？

なのに……見ているだけ？

腦中最先浮現的就是『討厭』。

最初に浮かんだ言葉は、嫌だ、だった。

並不是『一定要救他』也不是『一定要保護他』。

助けなきゃでも、守らなきゃでもない。

討厭。

嫌だった。

我們一直都在一起。

いつも一緒だった。

總是理所當然地在我身邊的另一半。

隣にいるのが当たり前の片割れ。

那樣的人在戰鬥，而我卻只是站在旁邊看著，真讓我討厭。

そんな相手が戦っているのに、自分が見ているだけというのは嫌だった。

既是最理解我的人，也是最大的對手。

一番の理解者で、一番のライバル。

因為他會稱我為哥哥。

兄と呼んでくれるから。

總覺得不把優秀的一面展現給他看就不甘心。

いつも良いところを見せないと気が済まなかった。

「不能讓他看到我軟弱的一面……」

「情けないところは見せられないな……」

我皺著臉站了起來。

顔を歪ませながら俺は立ち上がる。

腳步踉蹌。

フラフラする。

失血太多了。

血を失いすぎた。

雖然受了接近致命的重傷，卻以シルヴァリー・レイ自爆了。

致命傷に近い深手を受けたのに、シルヴァリー・レイで自爆したのだ。

也難怪。

当たり前か。

沒死已經不錯了。

死んでないだけマシだ。

一般來說早就死了。

普通ならとうの昔に死んでいる。

該感謝自己身為アードラー嗎？

アードラーであることを感謝するべきか。

就在此時，正在空中交戰的ダンタリオン和レオ一口氣拉開了距離。

そんな中、空で戦っていたダンタリオンとレオは一気に距離を取った。

ダンタリオン的目的是支配。

ダンタリオンの目的は支配。

不過，看起來他已經沒法再拘泥於那種目的了。

けれど、そろそろそういう目的に拘ってもいられないようだ。

ダンタリオン朝著帝都，雙手於胸前擺好姿勢。

帝都に向かってダンタリオンは両手を胸の前に構える。

因為一旦把目標鎖定在帝都，レオ就不得不去擋下它。

帝都に狙いを定めれば、レオは受け止めざるをえないからだ。

然後。

そして。

「連你一起，把帝都徹底抹去！！」

「貴様ごと帝都を消し去ってやろう！！」

一邊大喊一邊，ダンタリオン準備起魔法來。

叫びながらダンタリオンは魔法を準備する。

到目前為止他克制發動大規模攻擊的理由有兩個。

大規模な攻撃をこれまで控えていた理由は二つ。

第一，是因為他的目的是支配。

一つ目は、支配が目的だから。

第二，是因為我還在。

二つ目は、俺がいたから。

大規模攻擊之間互相對轟是徒勞無益的。

大規模な攻撃同士の打ち合いは不毛だ。

而且，他應該已把相當的力量注入到那十二片絕對防禦的羽翼中。

それに絶対防御の十二枚の羽に力を相当注いでいたはず。

現在，那已經不再必要了。

今、それが必要なくなった。

因為他把我排除掉了。

俺を排除したから。

所以。

だから。

「以兄長的魔法消失吧！！レオナルト！！」

「兄の魔法で消え失せろ！！　レオナルト！！」

ダンタリオン深深吐出一口氣，開始吟唱。

ダンタリオンは深く息を吐くと、詠唱を始めた。

「我乃洞悉銀之真理者，我乃受神之銀所選之人」

≪我は銀の真理を知る者・我は神なる銀に選ばれし者≫

「銀光照耀萬千，銀星引領無數」

≪銀光は数多を照らし・銀星は幾多を導く≫

「陽之銀為天，陰之銀為人」

≪陽なる銀は天のため・陰なる銀は人のため≫

「生命是白銀的賜予，血是黑銀的結晶」

≪命は白銀の賜物・血は黒銀の結晶≫

「神為其銀獻上祝福，人為其銀抱以憧憬」

≪其の銀に神は祝福を・其の銀に人は憧憬を≫

「光輝吧，光輝的天銀，化為能吞噬黑暗的神銀」

≪いと輝け光輝なる天銀・闇すら飲み込む神銀となれ≫

「銀光，寄宿於我之手，為了滅絕不朽者——」

≪銀光よ我が手に宿れ・不滅なる者を滅さんがために――≫

最強的銀滅魔法。

最強の銀滅魔法。

竟然能施展到這地步，真讓人佩服。

それまで使えるとは恐れ入る。

一邊控制著即將暴走的銀球，ダンタリオン冷冷一笑。

暴発寸前の銀球を制御しながら、ダンタリオンはニヤリと笑う。

然而，面對那樣的ダンタリオン，帝都及其周邊開始點亮微小的光芒。

けれど、そんなダンタリオンに対して、帝都とその周辺で小さな光が灯り始めた。

無數的光全都是魔法。

無数の光はすべて魔法。

每一道都很弱。

一つ一つは弱い。

但那些光確實匯聚成束，朝ダンタリオン襲去。

だが、それらはたしかに束となってダンタリオンへと向かっていく。

「真是自作聰明！！」

「小賢しい！！」

看著朝自己襲來的無數光束，ダンタリオン皺起臉，施放了魔法。

自分に向かってくるいくつもの光を見ながら、ダンタリオンは顔をしかめて魔法を発動させた。

「——銀光閃耀射線——」

≪――シルヴァリー・グリント・レイ≫

螺旋狀的銀色閃光朝帝都飛去。

螺旋を描く銀の閃光が帝都へ向かっていく。

它不斷吞噬那些小魔法，一邊朝帝都前進，而那些小魔法仍然不斷被射出來。

それは小さな魔法たちをどんどん飲み込み、帝都へ向かっていくが、それでも小さな魔法たちは撃ち込まれ続ける。

不會認輸、也不會放棄。

負けない、諦めない。

感受到那樣的意志，我微微一笑。

そんな意志を感じて、俺はフッと微笑んだ。

雷歐也沒有放棄。

同じくレオも諦めていない。

他想必打算擋下。

受け止める気なのだろう。

無法相互抵消。雷歐並不像艾爾娜那樣熟練地駕馭聖劍。

相殺は無理だ。レオはエルナほど聖剣を使いこなしてはいない。

他無法使出同等威力的攻擊。

同じ威力の攻撃は繰り出せない。

因此，他決定冒著危險去擋下。

だから、危険を覚悟で受け止める。

而且，為了盡一點用處，魔法接連不斷地被施放出來。

そして、少しでも役に立とうとどんどん魔法が撃ち込まれる。

若從空中俯視，應該會展現如同群星閃爍般的絢爛景象。

きっと空から見下ろせば、まるで星々の輝きのような美しい光景が広がっているだろう。

每個人都拼了命。

誰もが必死だ。

這是一場為了生存的戰鬥。

これは生存のための戦い。

為了活下去，沒有人願意放棄。

生きるために誰も諦めていない。

空中閃爍的每一小點光，都是這一帶人們不屈的意志。

空に瞬く小さな光の一つ一つが、この一帯にいる人たちの不屈の精神だ。

就在這時，傳來了聲音。

そんな中、声が聞こえた。

「阿爾大人！」

「アル様！」

回頭一看，菲妮和賽巴斯就在那裡。

振り返るとフィーネとセバスがそこにいた。

看到我狼狽不堪，菲妮露出快要哭出來的表情。

ボロボロの俺を見て、フィーネは泣きそうな表情を見せる。

總覺得自己總是讓她露出那種表情。

いつも、そんな顔をさせてばかりだった気がする。

一股愧疚感掠過心頭。

申し訳ないという思いがよぎる。

但是。

けれど。

「帝都的制壓已經完成，民眾的疏散也已完成……接下來只剩討伐那個惡魔。您的兄弟們也都平安無事。所以……」

「帝都の制圧は完了し、民の避難も完了しました……あとはあの悪魔を討つだけです。ご兄弟も皆、無事です。ですから……」

「啊……你們特地來向我報告，真是辛苦了……」

「ああ……よく伝えに来てくれた……」

她說其他人沒事。

ほかの者は大丈夫だ、と。

菲妮是為了讓我安心而來的。

俺を安心させるためにフィーネは来てくれた。

她明知危險仍特地趕來，是因為她認為我需要這樣的支持。

危ないのにわざわざ来たのは、それが俺に必要だと思ったから。

也許是因為周遭的疏散已經完成了，所以不必再顧慮。大概就是那樣吧。

周囲の避難が済んだから、もう遠慮する必要はない。そんなところだろうか。

從一開始就是如此。

最初からそうだ。

菲妮的行動力總是給了我很大的幫助。

フィーネの行動力には助けられる。

只要幾句話就足夠了。

言葉だけでいい。

光是那樣便足夠。

それだけで。

我還能撐下去。

まだ頑張れる。

讓我想起了該守護的事物。

守るべきものを思い出させてくれる。

≪我為知曉銀之真理者・我乃被神聖之銀所選者≫

≪我は銀の真理を知る者・我は神なる銀に選ばれし者≫

≪銀光照耀無數・銀星引領眾多≫

≪銀光は数多を照らし・銀星は幾多を導く≫

≪陽之銀為天而存・陰之銀為人而存≫

≪陽なる銀は天のため・陰なる銀は人のため≫

≪生命為白銀所賜・血為黑銀之結晶≫

≪命は白銀の賜物・血は黒銀の結晶≫

≪神為其銀賜福・人為其銀懷抱憧憬≫

≪其の銀に神は祝福を・其の銀に人は憧憬を≫

≪光輝燦爛的天銀啊・成為連黑暗也能吞噬的神銀吧≫

≪いと輝け光輝なる天銀・闇すら飲み込む神銀となれ≫

≪銀光啊，寄宿於我之手・以滅絕不朽者為目的――≫

≪銀光よ我が手に宿れ・不滅なる者を滅さんがために――≫

伴隨詠唱，一顆閃爍的銀色球體出現在眼前。

詠唱と共に瞬く銀の球が目の前に現れる。

我一邊控制著它，一邊抬頭望向天空。

それを制御しながら俺は空を見上げる。

雷歐在空中拼命想要防禦，擋在前方。

空ではなんとか防ごうと、レオが立ち塞がっている。

不過，他有些吃力，被壓住了。

けれど、押され気味だ。

照這樣下去，恐怕會被壓過去。

このままだと押し切られるだろう。

不過，這也爭取到了一些寶貴的時間。

だが、いい時間稼ぎだ。

「夠了，雷歐……」

「もういいぞ、レオ……」

「――銀光閃射」

≪――シルヴァリー・グリント・レイ≫

我喃喃一念，便把銀色的球體捏碎。

呟くと同時に俺は銀の球を押しつぶす。

然後螺旋狀的銀色閃光朝天空射去。

そして螺旋を描く銀の閃光が空に向かって放たれた。

原本抵擋的雷歐，瞬間離開了原地。

押しとどめていたレオは、一気にその場を離れる。

我的銀光一面吞噬著無數小型魔法，一面與丹塔利昂的銀光相撞。

俺の銀光は数多の小さな魔法を飲み込みながら、ダンタリオンの銀光と衝突する。

一道純白的光芒綻放，帝都上空發生了巨大的爆炸。

真っ白な光が発せられて、帝都の空で大きな爆発が起きた。

銀光閃射會把周遭的魔力轉換成銀屬性，吸收後威力不斷提升。

シルヴァリー・グリント・レイは周囲の魔力を銀属性に変換して、それを吸収してどんどん威力を上げていく。

從性質上來說，彼此一旦釋放就會互相抵消。

その性質上、互いに放てば必ず相殺される。

因為即便持續提高威力，對方也會同步提高。

威力を上げ続けたところで、相手も威力を上げるからだ。

先發或後發，結果都不會改變。

先に撃った、後に撃ったで結果は変わらない。

無法用盡全世界的魔力。

世界中の魔力を使い切ることはできない。

魔法總有極限，最終會像這樣被相互抵銷。

必ず魔法としての限界が来て、こうやって相殺される。

我一邊用結界保護菲妮等人免受爆炸衝擊波，一邊舉起右手。

爆発による衝撃波から、フィーネたちを結界で守りつつ、俺は右手を掲げる。

整個帝都飄散著銀色的粒子。

帝都中に銀の粒子が散っている。

那些是被轉換後，銀光閃射無法完全吸收的微粒。

変換したものの、シルヴァリー・グリント・レイが吸収しきれなかった粒子だ。

它們不斷朝我的右手聚集。

それらが俺の右手へとどんどん集まってくる。

它們漸漸凝聚成劍的形狀。

それはやがて剣の形を取っていく。

我的聖劍逐漸成形。

俺の聖剣が形作られる。

「那麼……我走了」

「それじゃあ……行ってくる」

「嗯……祝你武運昌隆」

「はい……ご武運を」

一如往常的叮嚀。

いつもの声がけ。

那段莫名讓人安心的對話過後，我慢慢升向天空。

不思議と安心するそのやり取りの後、俺はゆっくりと空へと上がっていく。

手中握著一把格外閃耀的銀劍。

俺の手には一際輝く銀の剣。

與剛才的銀光終焉劍根本不是同一個檔次。

さきほどまでのシルヴァリー・エンド・セイバーとは格が違う。

「差不多該落幕了……丹塔利昂」

「そろそろ幕を閉じよう……ダンタリオン」

「阿爾諾特……無論到哪裡……」

「アルノルト……どこまでも……」

「有人在等著……有人在相信著我們。不能一直讓他們等待、一直讓他們祈禱下去……行得通吧？雷歐」

「待っている人たちがいる……信じてくれている人たちがいる。いつまでも彼らを待たせ、祈らせ続けるわけにはいかないんだ……いけるな？　レオ」

「當然了，哥哥」

「もちろん、兄さん」

聽到雷歐的話後，我深深吸了一口氣。

レオの言葉を聞いたあと、俺は深く息を吸い込む。

根本沒有餘裕。

余裕なんてない。

明明差點喪命，卻還要施放更大的魔法。

死にかけたのに、さらに大魔法。

應該要靜養才對。

安静にするべきだ。

可是。

だけど。

之後有的是時間可以慢慢休息。

ゆっくりする時間はこのあと、いくらでもある。

我的夢想即將實現。

もうすぐ俺の夢がかなう。

能與親近的人們一起度過安穩的時光。

親しい人たちと穏やかな時間を過ごせる。

所以。

だから。

「來吧……終幕的時刻到了」

「さぁ……終幕の時間だ」