最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
外傳2 第十四話 強行貫徹
「欸,各位精靈們!我們沒有敵意!請相信我們!」
「え、エルフの方々! 俺たちは敵対する気はないんだ! 信じてくれ!」
「如果你們真的值得我們信任,我們不會有這種反應。」
「それで信じてくれるなら、こういう対応はしてこないぞ」
「別那樣說!」
「そういうこと言うなって!」
艾倫試圖化解精靈的敵對姿態,但用語言恐怕無法改變這種情況。
アレンはなんとかエルフの敵対姿勢を解こうとするが、言葉でどうこうできるものではないだろう。
對方已完全進入警戒狀態。
向こうは完全に警戒態勢。
他們以為我們會做出什麼行動。
こちらが何かすると思っているのだ。
「那個……先下馬車!」
「えっと……とりあえず馬車を降りる!」
艾倫一邊宣布,一邊準備下馬車。
宣言してアレンは馬車を降りようとする。
但就在艾倫的正旁,一支箭飛來,插了下去。
だが、そんなアレンの真横に矢が飛んできて、刺さった。
然後從霧的那頭傳來一名男子的聲音。
そして霧の向こうから男の声がした。
「別動!」
「動くな!」
「是、是……」
「は、はい……」
意識到連動也不行,艾倫乖乖地重新坐好。
動くことすら駄目だと悟り、アレンは大人しく座りなおす。
對方看得見我們,但我們似乎看不見對方。
相手はこちらを見えているが、こちらは相手を見えないようだ。
「來我國有何貴幹,銀面具魔導師?」
「我らの国に何のようだ? 銀仮面の魔導師」
「真是熱烈的歡迎啊。我記得精靈應該更紳士一些才對。」
「ずいぶんな歓迎だな。エルフはもう少し紳士的だと記憶していたんだがな」
「只回答問題。」
「質問にだけ答えろ」
箭又飛了過來。
また矢が飛んでくる。
這次朝向我。
今度は俺に向かって。
箭以差點就命中我的精準,刺在我正旁邊。
ギリギリ、俺に当たらない精度で真横に突き刺さる。
箭術相當高明。
なかなか腕がよい。
「……在貴國領內有古代魔法文明的設施。我來是要尋找那個。」
「……貴国の領内に古代魔法文明の施設がある。それを探しに来た」
「沒有聽說過。」
「そんな話は聞いたことがない」
「在阿雷爾加德王國發現的古文書上有記載。我想申請調查許可。」
「アレルガルド王国にて見つけた古文書に書いてあった。調査の許可を貰いたい」
「……真的只會是調查就結束嗎?為何能保證不會惹出問題?」
「……本当に調査だけで終わるのか? 問題を起こさないとなぜ言える?」
「為何如此懷疑?」
「どうしてそこまで疑う?」
「你以為我們不知道你幹過什麼?嚇退拉烏恩王國大軍、將鬼姬徹底擊敗的魔導師。別以為可以像個隨心所欲的旅人一樣進入我國。我們不會輕易讓比軍隊還強的魔導師進來。」
「貴様がやったことを知らないとでも? ラウエン王国の大軍を脅し、鬼姫に完勝した魔導師。気ままな旅人気分で、我が国に入れると思わないでもらおう。軍より強い魔導師を素直に入れるわけがない」
「平時的行為還真重要啊……」
「日頃の行いって大切だな……」
「我所做的一切都是善意。真希望你們能理解我的好意。」
「すべて善意の行いだ。俺の優しさをわかってほしいものだな」
我聳了聳肩回答,卻不知為何精靈們更加戒備。
肩を竦めて答えると、なぜかエルフたちの警戒がより強まった。
看來他們不喜歡我輕鬆自若的態度。
どうやら余裕の態度が気に入らなかったらしい。
「我覺得應該以協調取代敵對,不是嗎?」
「敵対よりも協調を取るべきだと思うが?」
「你是在威脅嗎?」
「脅しのつもりか?」
「我沒那意思。我不打算對貴國做出有害的行為。」
「そういうつもりはない。貴国に害ある行動をとるつもりはない」
「無法信任。」
「信用はできん」
「那麼,要我們怎麼信任你?」
「では、どうしたら信用する?」
「折返吧。如果我們認為可以接納你,會由我們來發出邀請。」
「引き返せ。我らが受け入れてもいいと思えば、こちらから招待しよう」
「按精靈的時間觀來等的話,我會老死的。而且我很趕時間。」
「エルフの時間感覚で待っていたら、老いて死んでしまう。それに俺は急いでいる」
「那如果我們不讓步呢?」
「では、我らが譲らなければどうする?」
答案應該很明顯吧。
答えはわかっているんだろう。
而且正因為他們認為我是那種人,所以不能讓我進入。
そしてそういう奴だから、俺を入れるわけにはいかないと思っている。
原來如此。
なるほどなるほど。
他們完全說得沒錯。
まったくもって向こうは正しい。
「雖不情願,但就這樣強行通過。」
「不本意だが、押し通る」
「那麼……談判破裂了吧。」
「では……交渉は決裂だな」
話一說完,周圍的精靈便齊齊開始準備什麼。
言葉と共に周囲のエルフたちが一斉に何かの準備に入った。
大概是某種儀式。
おそらく何らかの儀式。
他們知道單靠個別個體無法對抗我,似乎打算施展些手段。
俺に個人で対抗するのは無理だとわかっているから、何かするつもりのようだ。
「努力!?努力哪去了!?」
「努力!? 努力はどこにいった!?」
「努力過了。很遺憾。」
「努力はした。残念だ」
「讓步!讓步啊!別固執己見!」
「譲歩しろ! 譲歩を! 自分の意見を貫き通すなって!」
「抱歉,我是個懶得麻煩的人啊。」
「悪いが、俺は面倒くさがり屋でな」
「通常來說,麻煩的是爭執本身啊!」
「普通は揉め事のほうが面倒なんだけどな!」
艾倫在我旁邊大聲叫嚷。
アレンは俺の隣で騒ぐ。
就在這時,我們馬車下方浮現出巨大的魔法陣。
そんな中、俺たちの馬車の下に巨大な魔法陣が浮かび上がった。
雖然從未見過,但大概能猜到他們要做什麼。
見たことないものだが、やろうとしていることは大体察しはつく。
攻擊會被防住,這點應該能理解。
攻撃は防がれる。それくらいはわかるはずだ。
那麼,他們要做的就是讓我無力化。
ならば、やるのは俺の無力化。
弱化,或者……
弱体化、もしくは。
「是封印嗎?」
「封印か」
「喂喂……這樣不太妙吧?」
「おいおい……まずくないか?」
「並不見得糟糕。」
「別にまずくはない」
「你怎麼能這麼斷言?」
「どうしてそう言い切れる?」
「因為這類東西,平衡很重要。」
「こういうのはバランスが大切だからだ」
數十人執行的儀式魔法。
数十人で行う儀式魔法。
需要細緻的魔力操控與彼此配合。
繊細な魔力コントロールと連携が必要となる。
正因如此,儀式魔法不應該在敵人面前施行。
だからこそ、儀式魔法というのは敵の前で行うべきじゃない。
若遭干擾,就會以失敗收場。
邪魔をされた場合、失敗に終わるからだ。
即便如此,他們在我面前做這件事,想必也是沒別的辦法了。
それでも俺の前でそれをしているのは、それしか手がないからだろう。
「我不想動粗。所以……放棄吧。」
「手荒なことはしたくない。だから……諦めろ」
我說罷,便釋放魔力。
そう言って俺は魔力を放出する。
龐大的魔力顯現,干擾了精靈們的儀式魔法。
巨大な魔力の発現により、エルフたちの儀式魔法に邪魔が入った。
他們拼命想完成儀式魔法,但對現在的精靈來說,這太困難了。
必死に儀式魔法を成立させようとするが、今のエルフたちにとっては酷な話だ。
我越來越擴大魔力,最後彈了彈手指。
さらに俺はどんどん魔力を大きくしていき、最後に指を弾く。
於是困住我們的結界瓦解。
それによって俺たちを閉じ込めていた結界が崩壊した。
同時,精靈們的儀式魔法也失敗了,馬車下的魔法陣逐漸消散。
同時に、エルフたちの儀式魔法も失敗し、馬車の下にあった魔法陣が消え去っていく。
「各位精靈,大家好。」
「ごきげんよう、エルフの諸君」
周遭有數十名精靈。
周囲には数十人のエルフ。
幾乎所有人都因結界被破而慌張。
ほぼ全員、結界が壊されたことに動揺している。
其中一名精靈毅然向我拉滿弓弦。
そんな中で、毅然と俺に向かって弓を引くエルフがいた。
他有一頭長長的金髮和紫色眼眸。
長い金髪に紫色の瞳。
有著精靈特有的長耳。
エルフ特有の長い耳。
在多數身形纖細的精靈中,他算是相當高大且肌肉結實。
細身な者が多いエルフの中では、かなり大柄で筋肉質だ。
「真勇敢。你叫什麼名字?」
「勇敢だな。名は?」
「我名為薩迪亞斯。身為精靈英雄的後裔,同時是現任戰士長!」
「我が名はサディアス。エルフの英雄の子孫にして、現戦士長だ!」
他一說出名字,箭便射出。
名乗りと同時に矢が放たれる。
那是一種伴隨魔力的攻擊。
それは魔力を伴った攻撃。
直直朝我射來。
真っすぐ俺に向かってくる。
我一邊用指尖彈開那攻擊,一邊說道。
その攻撃を俺は指ではじきながら、告げた。
「那麼,薩迪亞斯。記住這點,世上有些人最好別成為敵人。比如說……像我這種讓人說不清會做什麼的魔導師。」
「では、サディアス。覚えておけ、世の中には敵に回さないほうがいい奴というのが存在する。例えば……俺みたいな何をするかわからない魔導師だな」