最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

順利達成第六百話！

無事六百話達成！

另外，『出涸らし皇子』的累計發行量已達七十五萬部(｀・ω・´)ゞ

さらに出涸らし皇子の累計発行部数は七十五万部に到達しました(｀・ω・´)ゞ

這一切都多虧了大家的應援。

これも皆さまの応援のおかげです。

今後也會繼續努力，還請大家多多支持m(__)m

これからも頑張りますので、応援よろしくおねがいしますm(__)m

因為安瑟姆倒下，王國軍決定退入距離戰場最近的中型城市香塔爾中堅守。

アンセムが倒れたことで王国軍は戦場から最も近い中規模都市、シャンタルに籠城することになった。

面對這樣的王國軍，雷歐有兩個選擇。

そんな王国軍に対して、レオには二つの選択肢があった。

其一是無視他們，去討伐向北撤退的別動隊。

一つは無視して、北部に向かった別動隊を討ちにいくという選択肢。

另一個則是監視那支退入城內堅守的王國軍。

もう一つは籠城した王国軍を監視するという選択肢。

前者的策略是假定撤退的王國軍已無法再行動，趁機削弱殘存戰力；被圍守會耗費時間，那就乾脆無視它們。

前者は撤退した王国軍がもう動けないという判断の下、残る戦力を削りにいくという策だ。籠城されては時間がかかる。それなら無視してしまえばいい。

另一方面，後者則是跟進並盯住籠城的王國軍。

一方、後者は籠城した王国軍に付き合うという策。

王國軍固然受了重創，但帝國軍也是如此。

王国軍はたしかに大ダメージを受けているが、それは帝国軍も一緒だった。

「殿下是不是應該暫且向北部前進？」

「殿下、ここは一旦、北部に向かうべきでは？」

「我也這麼想……」

「僕もそう思うけれど……」

站在中型城市香塔爾面前，雷歐難以做出決斷。

中規模都市シャンタルを前にして、レオは決断しかねていた。

經過仔細的情報收集，發現王國軍總大將安瑟姆在撤退時並未現身。

入念な情報収集の結果、王国軍の総大将アンセムが撤退の際に姿を見せなかったということがわかった。

如果連那樣的安瑟姆都沒在士氣低落的軍隊面前露面，必定有無法露面的理由。

あのアンセムが士気の低下した軍の前に姿を現さないということは、姿を現せない理由があるということだ。

難道安瑟姆出了什麼事？

アンセムの身に何かあったのではないか？

這便是帝國軍的結論。

それが帝国軍の結論だった。

若是如此，突如其來的撤退也說得通。

それならば急な撤退も頷ける。

既然明白了，就沒必要執著於眼前的王國軍。

そうとわかれば、目の前の王国軍に拘る必要はない。

若執意追求安瑟姆的首級而貿然強攻，帝國軍也會承受相當損失，不如優先與剩餘的七萬援軍會合。

アンセムの首に拘り、無理な攻めをすれば帝国軍も相当な被害を受ける。ならば、残る七万と合流することを優先したほうがいい。

他知道這些。

わかっていた。

即便如此，雷歐仍無法做出那個決斷。

わかっていてもレオにはその決断ができなかった。

「與王國軍的交戰已讓我軍受到不小損失，士兵疲憊、士氣低落。若在這種狀態下前往北部，會有相當多人脫落；而若在此時遭到奇襲，想要重整幾乎不可能。」

「王国軍との戦いで我が軍も相当な損害を受けた。兵士は疲れ、士気も低下している。この状態で北部に向かえば、かなりの兵士が脱落する。それにそんな状態で奇襲を受ければ、立て直すのは難しい」

「如果安瑟姆無法行動，那就不可能發生奇襲。」

「アンセムが動けないならば奇襲はありえません」

「只是看不見他的身影而已，沒有他倒下的確證。一切都有可能是陷阱。」

「姿が見えないだけだ。倒れたという確証はない。すべてが罠である可能性がある」

雷歐腦海中浮現的是安瑟姆英姿颯爽離去的身影。

レオの目に思い浮かぶのは颯爽と去っていくアンセムの姿だった。

那樣的狀態會突然惡化到倒下嗎？

あの状態から容体がいきなり変化して、倒れることがあるのか？

還是從單挑時身體就已經有恙？

それとも一騎打ちの状態から体が病んでいたのか？

雷歐心中的疑念不斷膨脹。

レオの中で疑念は脹らむばかりだった。

有病在身的人，不可能在單挑中展現那麼強悍的表現。

体を病んでいる相手が、あそこまでの一騎打ちを演じることができるわけがない。

能想到的情況是，單挑之後安瑟姆的體況惡化。安瑟姆本就有體況問題，在激烈戰鬥中身體崩壞是有可能的。

考えられるのは、一騎打ち後、アンセムの体調が悪化した場合だ。元々、アンセムは体調に問題があった。激しい戦闘で体調を崩すことはあるだろう。

可是，話又說回來。

しかし、しかしだ。

「安瑟姆在這個時機倒下……你不覺得對帝國軍也未免太過有利了嗎？」

「このタイミングでアンセムが倒れるなんて……あまりにも帝国軍には都合がよすぎると思わないかい？」

雷歐腦海中烙印著迄今為止的安瑟姆形象。

レオの脳裏にはこれまでのアンセムの姿が焼き付いていた。

那是個擅長控制局勢、為自己打造優勢的安瑟姆。

状況をコントロールして、自分の有利を作り上げてきたアンセムの姿が、だ。

因此，他無法完全相信安瑟姆真的倒下了這個結論。

ゆえにアンセムが倒れたという結論を信じ切ることができなかった。

反而更容易相信這一切都是安瑟姆設下的陷阱。

よほど、すべてアンセムによる罠というほうが信じることができた。

所以。

だから。

「……在這裡對峙。即便要移動，也得先讓士兵休息，否則無法行動。」

「……ここで対陣する。移動するにしても、兵士を休ませなければ動けない」

「那豈不是正落入王國軍的圈套嗎？」

「王国軍の思う壺ではありませんか？」

「若是他們的詭計那就讓他去吧。既然他們想爭取休整時間，我們也休整就好。無論是計策還是安瑟姆倒下，他們也沒辦法長期待在那座城市。」

「思う壺ならそれでいいさ。向こうが休む時間を稼ぎたいなら、こちらも休むだけ。策にしろ、アンセムが倒れたにしろ、向こうも長期間、あの都市に籠ることはできない」

時間站在帝國軍這邊。

時間は帝国軍の味方だからだ。

維持現狀看起來消極，能避免當然不想採取。

現状維持は消極的に映るため、できれば取りたくはない。

但是，在資訊尚未確定的情況下魯莽行動，只會把情勢推向更壞。

しかし、情報が確定的でない状況で無暗に動けば、状況を悪化させてしまう。

雷歐也是經過深思熟慮才做出此決定的。

レオとて熟慮の末だった。

「遵命。不需要包圍了，是吧？」

「かしこまりました。包囲はしなくてよいのですね？」

「就算包圍也無力進行攻城戰。我們不能只是做樣子，那只會徒增疲勞。只要在此紮營即可。」

「包囲をしたところで、攻城戦をする余裕は今の僕らにはない。見せかけだけじゃ意味はない。疲れるだけさ。ここで陣を敷くだけでいい」

選擇什麼都不做也需要勇氣。

何もしないというのも勇気がいる。

這並非因惰性而不作為，而是刻意的選擇；其實有許多事是可以做的。

惰性で何もしないわけではない。あえて何もしないのだ。やれることはたくさんある。

面對敵人卻故意不動，需要勇氣，且不安會不斷滋長。

敵を前にして、あえて何もしないのは勇気がいる。そして不安が募る。

士兵們會因此動搖。

兵士たちは動揺するだろう。

也必須安撫他們。

それを抑える必要もある。

即便如此。

それでも。

「也就是休整之後再決戰，對吧？」

「休んだあとに再決戦というわけですね」

「我不確定。不過……我心裡有警鈴在響，告訴我不能離開這裡。所以我要留下，並讓士兵盡可能休息以備不時之需。我不知道這是否正確的判斷，但即便如此，我不打算離開這裡。」

「わからない。ただ……心の中で警鐘が鳴っているんだ。ここを離れてはいけないってね。だからここに残るし、有事に備えて兵士はできるだけ休ませる。それが正しい判断なのかどうかは僕にはわからない。それでも、ここを動く気はない」

雷歐話語中透出的堅定意志讓在側的西奧多當場行禮。

レオの言葉に強い意志を感じて、傍に控えていたセオドアはその場で一礼する。

既然是如此堅定的決意，自然無需多言。

そこまでの固い決意ならば、何か言う必要はなかったからだ。

■■■

■■■

當安瑟姆從黑暗中歸來時。

闇の中からアンセムが帰還した時。

安瑟姆身旁站著王太子的近臣，馬澤蘭伯爵。

アンセムの傍には王太子の側近であるマゼラン伯爵がいた。

「……你為什麼會在這裡……？」

「……貴様がなぜ……ここにいる……？」

「噢噢，殿下。您醒了嗎？大家一定很高興。眾人都在期待英雄般的殿下歸來。」

「おお、これは殿下。お目覚めですか。皆、喜びます。英雄であらせられる殿下を皆、心待ちにしておりましたからな」

「回答我的問題……」

「質問に答えろ……」

安瑟姆勉強挪動不太聽使喚的身體，費力地坐了起來。

アンセムは上手く動かない体を無理やり動かし、どうにか体を起こす。

入睡前，安瑟姆曾命令莉澤特撤退到附近的城市。

眠りにつく前、アンセムはリゼットに近くの都市に撤退するように命じた。

從周遭看來，似乎已成功。

周りを見れば、それは成功したように思える。

然而，馬澤蘭就站在他身邊。這令安瑟姆百思不解。

なのに、傍には王太子の側近であるマゼランがいる。どういうことかアンセムには理解できなかった。

「可怕可怕。我是來援軍的。準確說來，是帶著援軍來的。」

「怖い怖い。援軍に来たのですよ。正確には援軍を連れてきた、ですが」

說著，馬澤蘭指向窗外。

そう言ってマゼランは窓を指さす。

安瑟姆一邊瞪著馬澤蘭，一邊靠著牆艱難地移向窗邊。

アンセムはマゼランを睨みながらも、なんとか壁を伝って窓へ向かう。

在那裡，安瑟姆看到的是超乎想像的景象。

そこでアンセムが見たものは想像を絶するものだった。

「那是……？那究竟是什麼……？」

「なんだ……？　あれは……？」

在城外佈陣的，是帝國軍。

都市から離れた場所に陣を張っている帝国軍。

有某種會飛的東西正在襲擊那裡。

そこを空飛ぶ何かが襲っていた。

數量遠超過一萬。

数はゆうに一万はいる。

「那是從某個組織流出的東西……據說是把人變成吸血鬼的藥品的進化型。會長出像會飛的亞人般的翅膀，外貌也會遠離人類，但『性能』如你所見。而且會聽從我們的命令。嗯，成功率大約只有十分之一……不過戰爭會死很多人，這種程度的缺點應該可以忽視。」

「とある組織から流れてきた物でして……人間を吸血鬼にする薬の発展型だそうです。空飛ぶ亜人のように翼が生え、容姿も人間からだいぶかけ離れたモノになりますが、〝性能〟は見てのとおり。しかもこちらの命令をしっかりと聞けます。まぁ、成功するのは十人に一人くらいですが……戦争となればかなり人が死にますから。この程度のデメリットには目を瞑るべきでしょう」

「你……在說什麼……？」

「貴様は……何を言っている……？」

「請放心，藥物很多。在他們吸引注意的同時，藥劑正不斷被運進來。這座城市約有五萬人，我們還能確保約五千名。」

「安心してください。薬はたくさんあります。奴らが気を引いている間に、続々と運び込まれているはず。この都市は五万人くらいいますから。あと五千は確保できますな」

安瑟姆一時間難以理解到底發生了什麼。

理解が追い付かない。

安瑟姆仍伸手去抓近旁的劍。

アンセムはそれでも近くにある剣に手を伸ばした。

因為安瑟姆的直覺告訴他，不能任由此人逍遙。

この男を野放しにしていけないとアンセムの心が告げていたからだ。

然而。

しかし。

「啊啊，我還帶了姊君一同前來，所以你最好別做輕率的決定。」

「ああ、姉君にもご同行いただいていますので。あまり軽率な判断はしないほうがよろしいかと」

「可惡……！王太子……（你的）兄長也知道了嗎！？」

「このっ……！　王太子は……兄上は承知したのか！？」

「當然。這是王太子殿下的主意。」

「もちろん。王太子殿下のご発案ですので」