最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
第五百八十三話 全軍集結
在把前線部隊分成三路後,雷奧納爾特得知右翼遭到安瑟姆突襲,立刻做出決斷。
三つに分けた前線部隊のうち、右翼がアンセムの奇襲を受けたことを知ったレオナルトは、即座に決断した。
那項決斷對安瑟姆而言,是最糟糕的。
その決断はアンセムにとって最悪なものだった。
「真不愧是雷奧納爾特,令人惱人地精準又迅速的判斷啊。」
「さすがはレオナルトというべきか。憎たらしいほど的確で早い決断だな」
安瑟姆在把敵方右翼擾亂潰散之時,就已經鎖定下一個獵物。
アンセムは敵右翼を潰走させた時点で、次の獲物を見定めていた。
王國軍本陣一直被帝國軍監視著。
王国軍本隊には帝国軍の監視がついている。
帝國軍很快就會察覺到動的是少數部隊。
動いたのは少数だと帝国軍もすぐに気づくはず。
既然如此,對方就會動員迎擊。
ならばこそ、迎撃に動いてくる。
安瑟姆正是這樣判斷,並讓自己的軍隊潛伏在奇襲地帶。
そう読んでアンセムは自分の軍を奇襲地点に潜伏させていた。
然而,雷奧納爾特預見到了安瑟姆的作為,在右翼潰散的同時作出『全軍集結』的決定。
だが、レオナルトはそんなアンセムの行動を見越して、右翼潰走と同時に〝全軍集結〟という決断を取っていた。
敵人是少數,目標是各個擊破。
敵は少数。狙いは各個撃破。
若勉強搜尋,便落入對方的圈套。
無理に探せば思う壺。
那就集結為大軍,讓他們無法有所作為就好。
ならば大軍となって、何もできなくさせればいい。
這樣的判斷,對安瑟姆來說是絕對不想被採取的策略。
そういう判断であり、それはアンセムにとって絶対に取られたくない策だった。
「雖然名聲上談得是勇猛果敢……但很謹慎呢。不,與其說是謹慎,或許該說是懦弱?」
「勇猛果敢という評判でしたが……慎重ですね。いえ、慎重というより臆病というべきでしょうか?」
「完全是啊。明明率領著在戰力上佔優的帝國軍,卻做出彷彿我們更強的調度,結果就是沒有任何可乘之機。」
「まったくだ。戦力的に優勢な帝国軍を率いていながら、まるでこちらが格上のような采配をする。おかげで付け入る隙がない」
帝國軍右翼雖然潰散,但只擊潰了本陣,逃散的士兵卻有很多。
帝国軍右翼は潰走したが、本陣を潰しただけであり、逃げた兵士は大勢いる。
雷奧納爾特優先將那些士兵收編安置。
それをレオナルトは収容することを優先していた。
這樣下一步的計畫會被粉碎,剛才勝利的效果也會減弱。
次の手は潰されるし、さきほどの戦勝の効果も薄れてしまった。
不過,也不是完全沒有效果。
とはいえ、まったく効果がなかったわけじゃない。
「撤退吧。不能再期望更多的戰果了。」
「撤退だ。これ以上の戦果は望めん」
「真的要嗎?敵人會更加警戒。下一次的機會可能已經……」
「よろしいのですか? 敵はより警戒します。次のチャンスはもう……」
「情勢已被改變了。我們討伐了敵方的一名將領,讓敵人開始警戒奇襲。這就足夠了。」
「状況は動かした。敵将の一人を討ち、敵に奇襲の警戒をさせている。それで十分だ」
情況已從最適合撤退的狀態,改善到還能使用各種選項的局面。
退くことが最善という状況から、いろんな選択肢が使える状況まで改善した。
帝國軍原本以為王國軍會撤退,卻轉而發起攻勢,並斬殺了一名將領,這將使接下來的行動變得遲緩。
帝国軍としても退くはずと思っていた王国軍が攻めに転じて、将軍の一人を討ったことにより、このあとの動きが鈍くなるだろう。
帝國軍的優勢不會改變,但整體氣勢將大為不同。
帝国軍の優勢は変わらないが、雰囲気はずいぶんと変わる。
「米雷娜」
「ミレーヌ」
「在這裡」
「ここに」
「通知本隊:奇襲成功並已討取敵將。然後把這個消息準確無誤地傳到各地城鎮。要準確,不要多餘的誇張。僅此一項就會讓各城鎮不易被策反。」
「本隊に奇襲成功と敵将を討ったことを知らせろ。その後、各地の都市にこの情報を正確に伝えろ。正確に、だ。余計な誇張はいらん。それだけで各都市は調略に乗りづらくなる」
「遵命。」
「かしこまりました」
安瑟姆對米雷娜下完指示後,目光轉向了帝國軍本陣所在之處。
アンセムはそうミレーヌに指示を出すと、帝国軍の本陣がある場所に目を向ける。
在安瑟姆心中,對雷奧納爾特有某種程度上的低估。
アンセムの心の中では、どこかレオナルトを過小評価している部分があった。
畢竟只是阿爾諾爾特的弟弟。
所詮はアルノルトの弟。
能接近皇太子之位也是因為背後有阿爾諾爾特的支持。
皇太子の座に近づけたのも、裏にアルノルトがいたから。
正因為他重視阿爾諾爾特,才低估了被捧上去的雷奧納爾特。
アルノルトを評価しているがゆえに、御輿のレオナルトに対して評価が低かった。
但這次雷奧納爾特做出迅速判斷,讓他不得不重新評估對方。
だが、今回の判断の早さでその評価を改めなければと思い直していた。
「我本以為你是優秀的皇子……不愧是阿爾諾爾特的雙胞胎弟弟。並不是說我小看你,但確實難以輕視。」
「優秀な皇子とは思っていたが……さすがはアルノルトの双子の弟だな。格下と思っていたわけではないが……侮りがたいな」
■■■
■■■
「總之把逃出生天的士兵保護好放在首位!文,重整右翼部隊!交給你!西奧多,我要去查看士兵們的狀況,護衛隊跟上!」
「とにかく逃げのびた兵士の保護を最優先だ! ヴィン! 右翼部隊を再編する! 任せたよ! セオドア! 僕は兵士たちの様子を見に行く、護衛を!」
「收到。把能戰鬥的人編進部隊。指揮官怎麼安排?」
「了解した。戦える者は部隊に組み込む。指揮官はどうする?」
「之後再決定。總之把散落在王國境內的士兵集合起來!在敵國逃散的士兵很容易淪為山賊。為了他們,也為了王國的人民,我們有責任去保護他們。」
「あとで決める。とにかく王国内に散らばる兵士を集めて! 敵国内で逃走した兵士は野盗になりやすい。彼らのためにも、王国の民のためにも。僕らは責任をもって保護しなくちゃいけないんだ」
「明白,立刻著手處理。」
「わかった。急いで取り掛かる」
下完指示後,雷奧跨上馬準備去查看士兵的情況。
指示を出し終えたレオは兵士の様子を見に行くために馬に跨った。
這時從前線暫時撤退回來的哈尼許來到雷奧面前。
そんなレオの下に前線から一時後退してきたハーニッシュがやってきた。
「殿下!中央部隊已平安成功撤退!」
「殿下! 中央部隊、無事、後退に成功いたしました!」
「哈尼許將軍,忍住並撤退做得好。這個決斷應該會拯救我們。」
「ハーニッシュ将軍、よく我慢して後退してくれた。この判断は僕らを救うはずだ」
當右翼潰散的時候。
右翼が潰走した時。
距離安瑟姆最近的位置,是哈尼許。
もっともアンセムに近い位置にいたのはハーニッシュだった。
傳令說安瑟姆現身,也比本陣更早收到。
アンセム現るという伝令が届いたのも、本隊より先だった。
也有立刻衝去救援的選擇。
すぐさま救援に駆け付けるという判断もあった。
然而,哈尼許決定放棄包圍城堡,改採防禦態勢並等待雷奧納爾特的指示。
だが、ハーニッシュの判断は城の包囲をやめて、防衛態勢を取ってレオナルトの指示を待つということだった。
老實說,他想去為右翼部隊復仇,而且有那個自信。
本音をいえば、右翼部隊の敵討ちに行きたかった。それをする自信もあった。
然而。
しかし。
「殿下在自我克制。我可不能一個人頭腦發熱啊。」
「殿下が自制しているのです。私が一人、頭に血をのぼらせるわけにはまいりませんので」
自戰爭開始以來,雷奧納爾特一直採取保守的行動。
戦争が始まってから、レオナルトは常に安全策を取ってきた。
因為不知道對手會做出什麼。
相手が何をしてくるかわからないからだ。
有人說他過於謹慎,但雷奧納爾特簡短回道:『敵將是安瑟姆。』
慎重すぎるという声もあったが、それに対してレオナルトは一言、敵将はアンセム、と返していた。
那正是他對安瑟姆戒備的表現,而這也促成了哈尼許的自我克制。
それだけアンセムを警戒しているという現れであり、その行動がハーニッシュの自制にもつながった。
右翼部隊的潰散證明了雷奧納爾特對安瑟姆的警戒是正確的,若輕率衝進去也會遭遇同樣下場。
右翼部隊の潰走はレオナルトのアンセム警戒が正しいことの証明であり、無暗に突っ込めば自分も同じ目にあう。
哈尼許就是這麼判斷的。
そうハーニッシュは判断したのだ。
「謝謝你。我去查看士兵的情況。希望你也跟來。」
「感謝するよ。兵士の様子を見に行く。君も来てほしい」
「我隨行。」
「お供します」
「中央部隊的情況如何?」
「中央部隊の様子はどうだい?」
「對於撤退稍有不滿,但士氣仍然高昂。已經做好隨時行動的準備。」
「後退にはやや不満そうでしたが、士気は高いままです。すぐにでも動ける用意はあります」
「我也很想立刻出動,但首先應該保護潰散的右翼士兵。再說面對這樣的大軍,就算是安瑟姆也無法進行奇襲,對方應該會撤退。」
「すぐに動きたいのは僕もだけど、まずは潰走した右翼部隊の兵士を保護するのが先さ。それにこの大軍が相手じゃ、アンセムといえど奇襲はできない。向こうも撤退するはずだよ」
「據報敵軍大約有一萬……即便是奇襲,能輕易擊潰三萬部隊的指揮能力……超出預想的傑出人物。」
「報告では敵軍は一万ほどだったとか……。奇襲とはいえ三万の部隊をあっさり打ち破る指揮能力……想像以上の人物です」
「的確。我本以為他會撤退,但能從那個位置發動奇襲,足見他是個一心追求勝利的人。說實話,我們被玩弄了。」
「そうだね。さすがに退くと思っていたけど、あそこから奇襲してくるあたり、どこまでも勝ちにこだわる人物のようだ。正直、翻弄されているよ」
我們盡量根據預想去應對敵方動向。
敵の動きはなるべく想定して動いている。
但安瑟姆的行動總是超出預期。
だが、その想定を超えてアンセムは動いて来る。
我們確實建立了嚴密的監視網。
しっかりと監視網は作った。
即便如此,他竟組出一萬的別動隊,用那支別動隊使三萬人潰散,這是無法預料的。
それなのに一万の別動隊を作って、その別動隊で三万を潰走させるなど、想定できるはずもない。
不知道攻擊會從哪裡打來。
どこからパンチが飛んでくるかわからない。
總之只能把防備提高。
とにかくガードを上げているしかない。
雖然仍會從防守縫隙中塞進一拳,但現在是忍耐的時候。
それでもガードの隙間からパンチをねじ込んでくるが、今は耐え時。
敵人有明確的弱點。
敵には明確な弱点がある。
「王國軍會宣傳勝利。這對王國軍來說是順風,但也許對安瑟姆而言會成為逆風。」
「王国軍は勝利を喧伝するはずだ。それは王国軍にとって追い風だろうけど、もしかしたらアンセムにとっては向かい風になるかもしれない」
「也就是說?」
「というと?」
「王國並非鐵板一塊。勝利會迷惑人心,尤其是那些只是站在一旁觀望的人。」
「王国は一枚岩じゃない。勝利は人を惑わすものさ。とくに後ろから見ているだけの人間を、ね」
雷奧納爾特這麼說著,策馬前行。
そう言ってレオナルトは馬を走らせる。
接下來的數日間,
その後の数日間。
帝國軍便陷入無法動彈的局面。
帝国軍は身動きが取れなくなるのであった。