最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

第九卷今天發售(｀・ω・´)ゞ

第九巻が本日発売です(｀・ω・´)ゞ

請買一本喔(｀・∀・´)ノ請多支持

買ってね( ｀・∀・´)ノヨロシク

以魔王為首的惡魔戰爭已經結束。

魔王を筆頭とした悪魔との戦争は終わった。

整個大陸被戰火吞沒，人類付出巨大犧牲後終於艱難獲勝。

大陸全土が戦火に包まれ、人類側は多大な犠牲を払った末に辛くも勝利を収めた。

但惡魔留下的後遺物相當重大。

だが、悪魔側が残した置き土産は大きなものだった。

「勇者關閉裂縫之後，騎士皇帝委託我們龍人族調查ウェパル的權能；作為交換，帝國幫我們尋找安居之地。」

「勇者によって穴が閉じられた後。騎士皇帝は我ら竜人族に、ウェパルの権能について調査するよう依頼してきた。その代わり、帝国は我らのために安住の地を探す手伝いをしてくれた」

「尋找安居之地？」

「安住の地探し？」

「就算是皇子，也該理解人性的本質。外敵一旦消失，內部就會開始爭鬥，那就是人類。」

「皇子といえど、人の本質くらい理解しているはずだ。外敵がいなくなれば、内側で争い始める。それが人類だ」

場景再次轉換。

また場所は変わる。

與惡魔的戰爭使整個大陸的諸國疲憊不堪。

悪魔との戦争で大陸全土の国々は疲弊した。

許多國家成為亡國，大陸的勢力圖自與惡魔之戰前已徹底改變。

亡国となった国も多くあり、大陸の勢力図は悪魔との戦争前から一変していた。

「帝國雖曾與惡魔對抗，但動員國力全力迎戰。雖說大陸遍地戰火，仍有受創較小的國家，那類國家把握時機大舉擴張領土；而曾在大戰中耗盡實力的帝國已無力阻止他們。」

「悪魔にも対抗した帝国だが、国力を総動員して悪魔との戦争に挑んでいた。大陸全土が戦火に包まれたとはいえ、被害が小さい国もあった。そういう国は今が好機とばかりに領土拡大を推し進めた。それを止めさせるほどの力は、大戦を戦い抜いた帝国にはなかったのだ」

在大戰期間，帝國成為了大陸的領袖。

大戦中、大陸のリーダーとなった帝国。

人才與物資皆集中於帝國；若一切順利，或可建成以帝國為中心的統一國家。

人材も物資も帝国に集中していた。上手くいけば、帝国を中心とした統一国家が完成していただろう。

但並非能在保留實力的情況下就輕易獲勝的對手。

だが、そんな余力を残して勝てるほど甘い相手ではなかった。

帝國的確把力量榨到極限。

帝国は本当にギリギリまで力を振り絞ってしまった。

結果，強國不復存在，抑制戰爭的力量也消失了。

結果、大国は存在しなくなり、抑止力もなくなった。

大陸因此進入群雄割據的戰國時代。

大陸は群雄割拠の戦国時代に突入したのだ。

「就連帝國也只能勉力守住領土。新國崛起，各地爆發許多戰爭。戰時被壓下的對亞人的歧視亦再度浮現。為逃避那樣的迫害，許多亞人另起國家；但我們無法如此。」

「帝国ですら領土を守るだけで精一杯だった。新たな国が台頭し、多くの戦争が各地で巻き起こった。その中で、悪魔との戦争中には封印されていた亜人への差別もぶり返し始めていた。そういう迫害から逃れるため、多くの亜人がそれぞれの国を興した。だが、我らはそういうわけにはいかなかった」

「ウェパル的權能嗎……」

「ウェパルの権能か……」

「沒錯。這種病毒遲早可能波及到我們。若不處理，我們就無法放心走出家園。即便沒有皇帝的委託，我們也會研究它。皇帝還暗中安排船隻，把我們運到極東之地，盡量遠離戰火。」

「そうだ。いずれ我らに届くかもしれん病毒。これをなんとかせねば、我らは安心して外の世界には出られない。皇帝からの依頼がなくても研究しただろう。そして皇帝は秘密裏に船を手配し、我らを極東の地に運んだ。できるだけ、戦火から遠ざけるために」

場景轉換。

場所が変わる。

那是大陸中央部，現在屬於帝國領土。

そこは大陸中央部。今は帝国の領土となっている場所。

大陸中央是人人覬覦的戰略要地。掌握此地，便可見到征服大陸的門路。

大陸中央は誰もが欲しがる戦略的要所だ。ここを押さえておけば、大陸制覇の道が見えてくる。

為了得到它，許多國家向中央擴張，大陸中央因此變成激戰之地。

そこを得るために、多くの国が中央へ進出してきた。そして大陸中央は激戦地へと様変わりした。

勢力版圖日復一日地變動。

勢力図が日に日に変わっていく。

然而，中央那裡掀起的熊熊戰火卻戛然而止。

しかし、中央に巻き起こった大炎はパタリと止んだ。

「發生了什麼……？」

「何が起きた……？」

「這是歷史性的大事。騎士皇帝的功績肯定能列入歷代皇帝前三。」

「歴史的な出来事だ。きっと歴代の皇帝の中でも、騎士皇帝は三指に入る偉業をやってのけた」

中央地帶的戰事逐漸消散。

中央で戦争がどんどん無くなっていった。

其餘波及使整個大陸的戰爭也逐步減少。

そしてその余波で大陸中から戦争がなくなっていく。

那或許只是短暫的現象。

それは一時の出来事だったかもしれない。

即便如此，大陸上的戰事確實消失了。

それでも大陸から戦争がなくなった。

場景再度轉換。

また場所が変わる。

那裡，勇者站在皇帝身旁。

そこでは皇帝の横に勇者が立っていた。

「在封閉裂縫後，勇者踏上旅程。臨別時他談到聖劍的處置，說強大的力量會招惹爭端。能打倒魔王的勇者，可能比魔王更可怕。他應該理解這點。或許也在尋找失蹤的夥伴。不管怎樣，勇者出走了，且持續了數年。」

「穴を閉じたあと、勇者は旅に出ていた。別れ際、聖剣をどうするべきか考えると話していた。大きすぎる力は争いを呼ぶ。魔王を倒した勇者は魔王以上の脅威だ。それを理解していたのだろう。もしかしたら失踪した親友を探していたのかもしれん。とにかく勇者は旅に出た。それも数年な」

「然後……他來到了皇帝面前。」

「そして……皇帝の下へやってきた」

從那以後，凡居於帝國之人皆知此事。

そこからは帝国に住む者なら誰もが知っている。

皇帝希望留住勇者於帝國，但勇者表示不需要公爵、侯爵或伯爵的位份。

帝国に勇者を留めたいと皇帝は願ったが、勇者は公爵も侯爵も伯爵の地位もいらないと言った。

皇帝想出一計，給了他大陸上唯一的爵位，以此讓他留在帝國。

そんな勇者に皇帝は一計を案じて、大陸唯一の爵位を与えることで帝国に留まらせた。

那個爵位名為『勇爵家』。

その爵位の名は〝勇爵家〟。

「第一次旅程結束後，勇者首先來到我們這裡，請我們代為保管聖劍。我們堅決推辭，說完全無法守護；勇者聽了頗感失望，看來也非常疲憊。他還詢問，如果自裁是否能使病毒的權能停止。」

「一度目の旅を終えて、勇者は我らの下へまずやってきた。内容は聖剣を預かってほしいというものだった。とてもではないが、守り切れないと固辞したが、勇者は残念そうだった。そしてとても疲れているように見えた。そして勇者は自らの命を断てば、病毒の権能は止まるかと相談してきた」

「他是打算死嗎……」

「死ぬ気だったのか……」

「那是會成長的毒，目的很明顯。因此勇者想要消除目標。我們當時並不明白，於是說那是危險的賭注，勸他去與皇帝商談。當時皇帝正四處尋找勇者。」

「成長する毒。狙いは明らかだった。ゆえに勇者は目標を無くそうとしたのだ。だが、そんなことは我らにはわからなかった。だから、危険な賭けだと説明して、皇帝と話すように勧めた。当時、皇帝は勇者の行方を捜していたからだ」

「那麼騎士皇帝成功勸阻了勇者嗎……？」

「そして騎士皇帝は勇者を思いとどまらせることに成功したのか……」

「沒有任何保證說毒會消失，甚至可以說更可能不會消失。於是他決定把希望託付未來，留下自己的血脈，作為聖劍的承載者與守護者。對整個大陸各國來說，那是件大事，因為勇者成為帝國貴族，即意味著成為皇帝的臣下。」

「毒が消える保証などどこにもない。消えない可能性の方が高いとすら言える。ならば、未来に託そうと決めたのだろう。そして自らの血筋を残した。聖剣の担い手兼守り手として。それは大陸全土の国からすれば大事件だった。勇者が帝国の貴族になるということは、皇帝の臣下になるということだからだ」

「所以戰爭因此停止了嗎？因為畏懼聖劍？」

「だから戦争は止まったのか。聖剣を恐れて」

勇者擊敗了魔王。

勇者は魔王を倒した。

他是世界最強者；若他奉皇帝一念而動，哪國也不會輕易在帝國附近挑起戰事。

世界最強の実力者だ。それが皇帝の一存で動くとなれば、どこの国も帝国の近くで戦争を起こそうとは思わないだろう。

誰也不願被冠以『為了維持和平』的名義，而被皇帝派出的勇者壓在眼前。

平和を保つため、という大義名分を掲げて勇者を送り込まれてはたまったもんじゃないからだ。

「話雖如此，勇者生前並未再揮舞聖劍。他在帝國度過的餘生，把力量用於封印聖劍。勇者逝去後，便形成了無人能破的強大封印。」

「とはいえ、勇者は存命中に聖剣を振るうことはなかった。帝国で過ごした余生の間、その力を聖剣の封印に傾けたのだ。そして勇者の死と共に誰も破れない強力な封印が出来上がった」

聖劍的下落未曾記載於任何地方。

聖剣の在りかはどこにも記されていない。

有人說藏在初代勇爵的墳墓，或藏於帝都地下，但以龍人族的藏匿方式來看，應該不是那種普通的隱匿手法。

初代勇爵の墓にあるとか、帝都の地下にあるとか言われているが、竜人族の隠れ方を見るに、普通の隠し方ではないだろう。

「但未來仍可能發生惡魔的再度入侵，因此勇者留下了召喚聖劍的方法。但並非任何人都行，辨別的是勇者的殘留思念，只有被勇者認可的人才能召喚聖劍，當然前提是具備足以操控它的力量。」

「だが、将来、悪魔の再侵攻も予想された。だから勇者は聖剣を召喚する方法を残した。誰でもいいわけではない。判別するのは勇者の残留思念。勇者が認めた者しか聖剣は召喚できん。もちろん扱えるだけの力があるという前提だが」

「看那封印的樣子，連初代勇爵也無法破壞嗎……？」

「封印したところを見ると、初代勇爵でも破壊できなかったのか……」

「他們似乎嘗試過，但無法成功。勇者因而感到恐懼。像他那樣的存在，偶爾會在人類中現身；若那樣的人掌握了聖劍，誰也不知道他會不會正確使用。」

「試みたそうだが、無理だったらしい。勇者は恐れていた。自分が現れたように、人類にはときたま規格外が現れる。その者が聖剣をもしも手に入れたとして、正しく使うかは誰もわからない」

這份憂慮是可以理解的。

その危惧はわかる。

實際上，即便只是偶爾被召喚出的聖劍，也足以破壞大陸的力量平衡。

実際、ときたま召喚されるだけの聖剣ですら大陸のパワーバランスを破壊している。

「勇者逝去後，諸國又再度開戰。但勇者爭取到的時間對帝國恢復國力卻是足夠的。帝國本就是抵抗惡魔的國家，逐步吞併那些向大陸中央擴張的新興勢力。因為帝國在中央稱雄，其他國家不得不放棄中央的野心。當然，帝國也令人生畏，但那時勇者的後代已開始召喚聖劍，這也使得大陸的戰亂期逐漸趨於收束。」

「勇者亡き後、各国はまた戦い始めた。だが、勇者の稼いだ時間は帝国が国力を回復させるには十分だった。元々、悪魔に対抗した国だ。次々に大陸中央に進出してきた新興国を飲み込んでいった。そして帝国が大陸中央に君臨したため、他の国は大陸中央への進出を諦めなければいけなかった。もちろん、帝国自体も恐ろしかっただろうが、その頃には勇者の子孫が聖剣を召喚し始めていた。そのおかげで大陸の戦乱期は収束し始めた」

場景又轉向天空。

場所はまた空へ変わる。

大陸的勢力版圖緩緩變動，最終轉為我熟悉的型貌。

大陸の勢力図は徐々に動いていき、俺が良く知る形へと変化していく。

「至此，就是五百年前的結局。當時的人類即便拼死也難以打敗惡魔。或者說，既然最終沒能防止ウェパル的病毒，那也談不上勝利……」

「そして今に至る。これが五百年前の顛末だ。当時の人類ですら、死力を尽くさねば悪魔には勝てなかった。いや、結局ウェパルの病毒を防げなかった以上、勝ちではないか……」

「知道這是強敵，也明白在初代勇爵已不在的情況下戰鬥會相當嚴峻。但……對方也沒有魔王。而且在人才方面，我們如今也不輸。若沒有魔王……憑現在大陸的戰力或許能對付得了。」

「強敵であることはわかった。すでに初代勇爵がいない今、かなり厳しい戦いだということも。だが……相手にも魔王はいない。それに人材という点では今も負けてはいない。魔王がいないなら……今の大陸の戦力でもどうにかなる」