首頁 目錄

最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~

第五百二十三話 擔起的神轎

「來了嗎?」

「来たか」

隔天。

次の日。

公爵軍發動了全軍攻勢。

公爵軍は全軍による攻撃を仕掛けてきた。

看那一致的步調,應該是馬塞爾在指揮。

その足並みがそろっているところを見ると、マルセルが指揮を取っていると見るべきだろう。

他們的優勢在於人數較多,且處於攻勢。

向こうの優位は数が多いという点と、攻撃側という点だ。

掌握著在哪裡、如何發動攻擊的主動權。

どこにどういう攻撃を仕掛けるのかという主導権を持っている。

馬塞爾似乎打算好好利用這點。

それをマルセルは存分に生かすつもりのようだ。

「這邊一千!貴族軍那邊五千!正朝我們過來!」

「こちらに一千! 貴族軍側に五千! 向かっています!」

聽著偵察的回報,我不得不對馬塞爾的一著讚嘆。

監視の報告を受けながら、俺はマルセルの一手に感心せざるをえなかった。

我注意到的是鷲獅子騎士的部署。

俺が注目したのは鷲獅子騎士の配置。

在五千一方有兩騎,在一千那方有一騎。

五千側に二騎と、一千側に一騎。

馬塞爾選擇了分散部署。

マルセルは分けることを選んだ。

那正是我們的弱點。

それがこちらの弱点だ。

被分割開來我們無法應付,因為可用的人手有限。

分散されると対処しきれない。人材に限りがあるからだ。

芬能抗住三騎鷲獅子騎士的攻勢,但若分作兩面來,他只能阻止其中一面。

フィンは鷲獅子騎士が三騎でやってきても食い止められるが、二方面に分かれられると片方しか止められない。

「芬,去支援外側的部隊。」

「フィン、外の軍を助けに行け」

「這樣可以嗎?」

「よろしいのですか?」

「沒關係。」

「構わん」

聽從我的指示,芬從堡壘飛了出去。

俺の指示を聞き、フィンは砦から飛び立っていく。

外圍展開的是二千對五千的戰鬥。

外では二千対五千が始まる。

若連制空權都被掌握,就沒勝算了。

制空権まで取られていては、勝ち目がない。

雖然派了拉斯隊長和內爾貝·里特作為指揮官,但要扭轉戰局顯然不太可能。

一応、ラース隊長とネルベ・リッターを指揮官として派遣してはいるが、戦況を覆すほどの活躍は無理だろう。

不過,貴族軍也築起了陣地。

だが、貴族軍も陣地を築いている。

應該不會很快被擊潰。

すぐにやられることはないだろう。

「喂喂,五千對二千會不會打得很難啊?」

「おいおい、五千対二千じゃ難しい戦いになるんじゃねぇのか?」

「艱難的是我們這邊。他們是在佯攻。目標是這座要塞。」

「難しいのはこっちのほうだ。あっちは囮。狙いはこの砦だ」

老套的戰術。

定石通りの動き。

看起來是那樣,但他們特意把一騎鷲獅子騎士留在這邊,是打算攻下要塞的意思。

そう見えるが、わざわざ鷲獅子騎士を一騎、こっちに残しているのは砦攻略もする気だからだ。

他們想一口氣壓制芬無法應付的那一方。大概就是這種戰術。

フィンが対処しきれないほうを一気に潰す。そういう作戦なんだろう。

不過,他們也只有一千人,而且沒有攻城器具。

だが、向こうも一千。しかも攻城兵器はない。

究竟要怎麼攻來呢。

どうやって攻めてくるのやら。

「齊格,護衛就交給你了。我會專注指揮。」

「ジーク、護衛は任せた。俺は指揮に集中する」

「明白了!」

「了解だぜ!」

■■■

■■■

「從西邊來!預備隊迎敵!」

「西から来るぞ! 予備隊向かえ!」

要塞很小。

砦は小さい。

城牆高度也不高。

城壁の高さも大したことがない。

所以我方在四周各佈置兩百人,中央設了預備隊。

だから四方に二百ずつ置いて、中央に予備隊を設けた。

預備隊會投入到對方攻擊的目標處進行處理。

相手が狙う場所に予備隊を投入し、対処していた。

另一方面,馬塞爾似乎忍著不直接出手,反覆露出要攻擊的姿態,等我們露出破綻。

一方、マルセルもこちらが対処しきれずにボロを出すのを我慢しているようで、攻撃する素振りを幾度も繰り返している。

若預備隊的動作稍微遲緩,他們就會直接發動突擊。

予備隊の動きが少しでも遅ければ、そのまま突破をかける気だろう。

「喂!他們真的想把我們攻下來嗎!?」

「おい! あいつら本当に落とす気あるのか!?」

「有的,所以才在搖動我們的陣腳。」

「あるから揺さぶっているんだ」

「難道那五千才是主力嗎?」

「やっぱり五千が本命でしたって話じゃないのか?」

「就算是那樣,也不是能馬上搞定的。」

「だとしても、すぐにどうこうできやしない」

在貴族軍的兩千人中,雖然少數,卻有帝國南部國境守備軍的人在其中。

貴族軍二千の中には、少数ながら帝国南部国境守備軍の者がいた。

把他們當作指揮官,和拉斯隊長等人一同配置。

彼らを指揮官として、ラース隊長たちと共に配置している。

這意味著我們這邊有經驗豐富的現場指揮官,而對方則較少。

経験豊富な現場指揮官がこちらにはいるということだ。向こうにはそれが少ない。

因此在現場靈活應變這一點上,我方佔優。

だから現場での機転という点ではこちらが優れている。

在人數上他們是我們的兩倍以上,但在戰力方面差距不會那麼大。

数の上では倍以上だが、戦力という点ではそこまで差はないだろう。

空中已被芬控制,原本有三騎現在減為兩騎,似乎也露出對地面介入的餘力。

空はフィンが制圧しているし、三騎だったのが二騎に減ったため、地上に介入する余裕も見えた。

對方沒問題。

向こうは問題ない。

問題在於馬塞爾親自指揮的那一千人。

問題なのはマルセルが直々に指揮する一千。

我們真的不知道他們會做什麼。

こっちは本当に何をするかがわからない。

「敵人開始向東集中!準備移動!」

「東に敵が集中し始めたぞ! 移動準備!」

我向預備隊下達命令的時候。

予備隊に声をかけた時。

我發現敵陣中不見了鷲獅子騎士的身影。

俺は敵陣から鷲獅子騎士がいなくなっていることに気付いた。

立刻察覺到是空中行動,抬頭一看,鷲獅子騎士就在我們正上方。

すぐに空だと気づき、見上げると俺たちの真上に鷲獅子騎士がいた。

那些鷲獅子騎士從空中投下了數個木桶。

その鷲獅子騎士が空から木の樽をいくつも投げてきた。

木桶主要落在西側,然後破裂開來。

樽は主に西側に落ちて、破裂する。

裡面是液體。聞一聞就辨出那是什麼。

中身は液体だった。その液体が何かは匂いでわかった。

「是油!燃燒箭要來了!」

「油か! 火矢が来るぞ!」

因為是從空中投下,油濺得很深,流進了相當深的地方。

空からの投入のため、かなり深いところまで油が入ってきている。

在我警告時,燃燒箭已經射出,要塞的西側被火焰包圍。

警告を発した時には火矢がもう放たれており、砦の西側は炎に包まれたのだった。

看著那景象,我向齊格下了指示。

その光景を見ながら、俺はジークに指示を出した。

「他們從東邊來!守住!」

「東から来るぞ! 防げ!」

光靠預備隊來不及。

予備隊だけでは間に合わない。

很多士兵在火前慌亂,開始忙著滅火。

多くの兵士が火を前にして混乱し、消火しようとしてしまっている。

因此陣地遭到大幅擾亂。

そのせいで配置が大きく崩れてしまっている。

西側的火勢猛烈,但也因而讓敵人無法從那邊攻入。

西側の火は強いが、そのせいで敵もやっては来られない。

所以他們會從事先準備好的東側發動攻擊。

だから事前に準備した東から来る。

這個判斷命中了。

その読みは的中した。

「敵襲!敵襲!!」

「敵襲! 敵襲!!」

留守東側的士兵大聲呼喊。

東側に残っていた兵士が大声をあげる。

但因為火災造成的騷亂,呼喊聲蓋不過去。

だが、火事による騒ぎで声が響かない。

趁著混亂,敵人集中火力,開始從東側突破。

その間に敵は一点集中で、東側からの攻略を開始していた。

多個攻城梯被架上,敵兵接二連三地爬上城牆。

梯子がいくつもかけられ、続々と敵兵が上ってくる。

齊格也衝了過來,拼命防守,但敵人的氣勢非同小可。

ジークも駆けつけ、何とか防いでいるが敵の勢いが半端じゃない。

決勝就在一瞬之間。

勝負は一瞬。

他們大概被嚴令不要放過任何破綻。

その隙を逃すなと厳命されているんだろう。

敵兵拼命地嘗試突破。

敵兵たちは死に物狂いで突破を図ってくる。

「竟然只用一天就能讓士氣恢復到願意賭上性命的程度。」

「たかが一日で士気を回復させて、命を賭けさせられるようにするとはな」

也就是說,他們能夠讓士兵們信服勝利。

それだけ勝利を信じさせることができたということだろう。

但馬塞爾畢竟只是客將。

だが、あくまでマルセルは客将。

無法完全握住阿爾巴特羅公國士兵的心。

アルバトロ公国の兵士たちの心を完全につかむことはできない。

不像我們這邊那樣。

こちらとは違って。

「別驚慌!!別怕火!集中在東邊!把敵兵趕下來!大聲喊出來!不要被敵人的氣勢壓倒!!」

「狼狽えるな!! 火を恐れるな! 東に集中するんだ! 敵兵を追い落とせ! 声を上げろ! 敵の勢いに呑まれるな!!」

朱利奧單手持劍站上東側前線。

剣を片手にジュリオが東側の前線に立った。

從投入油桶引發的這場混亂瞬間收斂下來。

油の投入から始まったこちらの混乱が一気に収束していく。

士兵們自然將目光聚焦在朱利奧身上,跟著他向前。

自然と兵士たちの目がジュリオに引き付けられ、ジュリオの後に続いていく。

看到前線上揮劍的王子,敵兵原本的衝勁逐漸消退。

敵兵も前線で剣を振るう公子の姿を見て、最初の勢いが消えていった。

「真是危險啊……」

「危なかったな……」

我解除先前準備好的魔法。

俺は用意していた魔法を解除する。

如果朱利奧無法行動,我原本打算即便有些違和也用風的魔法幫忙,但他在恰當時機採取行動了。

ジュリオが動けないようなら、多少不自然でも風を吹かせるつもりだったが、的確なタイミングで動いてみせた。

他的行動比魔法更有價值。

その働きは魔法以上の価値がある。

「那麼,馬塞爾,你打算怎麼做?」

「さて、どうする? マルセル」

這是帝國與王國的代理戰爭。

これは帝国と王国の代理戦争。

如果變成比誰被抬起的神轎,我們沒有輸的因素。

担いだ御輿の比べ合いになれば、負ける要素はない。