最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

兩日後。

二日後。

王弟帕斯托雷公爵的誕辰慶典在都城舉行。

王弟であるパストーレ公爵の誕生祭が都で開かれていた。

如預期，王國的使者為了讓慶典更熱鬧，把鷲獅子騎士們送上了空中。

予想通り、王国の使者は祭りを盛り上げるために鷲獅子騎士たちを空へ上げた。

雖然阿爾巴特羅公國與王國關係密切，但平民根本沒有機會見到鷲獅子騎士。

王国と親しいアルバトロ公国とはいえ、鷲獅子騎士を見る機会なんて民にはない。

光是飛在天上就引來了熱烈的喝采，而且還展示了各式各樣的空中機動。

飛んでいるだけでも大歓声が上がっており、その上、多彩な空中機動も披露している。

民眾全被吸引住，目不轉睛。

民は彼らに釘付けだ。

「上去的是三騎啊，還好沒那麼多，真讓人鬆一口氣。」

「上がっているのは三騎か。そんなに多くなくて助かったな」

「三騎的鷲獅子騎士就已經是相當可怕的威脅了吧？」

「三騎の鷲獅子騎士は十分すぎるほどの脅威ですが？」

「只是出其不意，逗弄他們一下而已。」

「不意を突いて、ちょっとの間遊ぶだけだ」

「你倒是說得簡單……」

「簡単に言ってくれますね……」

天空。

空。

我和芬恩就在諾瓦的背上這樣交談著。

ノーヴァの上で俺とフィンはそんな会話をしていた。

面對我的無理要求，芬恩回說：「別抱太大期待。」

俺の無茶ぶりに対して、フィンは期待はしないでくださいと答えた。

他並沒有說做不到，顯得是認為總有辦法應付。

できないとは言わないあたり、どうにかなると思っているんだろう。

那就是自信。

そこにあるのは自信だ。

對方並不是以作戰為前提才升上空中。

相手は戦闘を想定して空に上がっているわけじゃない。

會被迫去應對突然出現的龍騎士。

突然現れた竜騎士に対応を迫られる。

也就是說能夠徹底出其不意。

完全に不意を突けるということだ。

那對芬恩來說是極大的優勢。

それはフィンにとって大きな有利となる。

有了那樣的優勢，沒什麼做不到的——大概就是這樣的判斷吧。

それだけの有利があれば、できないことはない。そういう判断だろう。

不再是當年那個無法戰鬥的芬恩了。

かつてのように戦えないフィンはもういない。

現在他是帝國引以為傲的近衛騎士團隊長。

今は帝国が誇る近衛騎士団の隊長だ。

頂多不過三騎的鷲獅子騎士，根本算不得什麼了不起的對手。

たかが三騎の鷲獅子騎士など大した相手でもない。

「請抓緊！」

「掴まっていてください！」

「啊！我會的！」

「ああ！　そうする！」

我的腰上繫著一條命綱。

俺の腰には命綱がつけられている。

是以防萬一掉下去時用的。

万が一、落ちた場合に備えてだ。

不過，那大概只是些心安而已。

だが、それは気休めだろう。

很可能在高速飛行中一掉下去就會斷裂。

たぶん高速飛行中に落ちたら切れる。

當然芬恩也清楚這點。

もちろんそんなことはフィンもわかっている。

但芬恩肯定會在我撞到地面前把我接住。

だが、きっとフィンは俺が落ちたら地面に激突する前に拾ってしまうだろう。

沒有那種自信，就不可能背著皇子去戲弄對手。

そのぐらいの自信がなきゃ皇子を背に乗せて相手を翻弄するなんてできっこない。

「出發！」

「いきます！」

俯衝突然開始了。

降下は急に始まった。

從空中逐漸接近都城。

空から都へ接近していく。

當然，並沒有刻意隱藏身形。

もちろん、姿は隠していない。

選擇的是一條讓鷲獅子騎士們容易注意到的下墜航線，恰到好處。

絶妙に鷲獅子騎士たちが気づきやすいコースでの降下だ。

鷲獅子騎士們對龍騎士的突然出現感到錯愕，但很快便舉槍靠近。

突然の竜騎士の出現に鷲獅子騎士たちは戸惑うが、すぐに槍を構えて近づいてくる。

「停下！報上名來！」

「止まれ！　名を名乗れ！」

芬恩無視了那道警告。

フィンはその警告を無視した。

因為獅鷲騎士沒資格在公國境內命令我停下來。

公国内で鷲獅子騎士に止まれと言われる筋合いがないからだ。

見到菲恩不打算停下，獅鷲騎士們也只得更加靠近他。

止まらないフィンを見て、鷲獅子騎士たちは仕方ないとばかりにフィンへさらに接近してくる。

就在那一瞬間。

その瞬間。

菲恩讓諾瓦加速。

フィンはノーヴァを加速させた。

甩開獅鷲騎士們，朝都城飛去。

鷲獅子騎士たちを置き去りにして、都へと向かう。

「什麼！？」

「なんだと！？」

「別讓他走！」

「行かせるな！」

能迅速行動的只有兩騎。

素早く動けたのは二騎。

他們借助獅鷲的馬力追了上來。

鷲獅子の馬力を使って、追いついてくる。

但菲恩和諾瓦的強項不只在於加速。

だが、フィンとノーヴァの長所はその加速だけじゃない。

就在追來的兩騎開始接近的時候，突然急遽減速。

追ってくる二騎が追い付きはじめたタイミングで、急激な減速。

瞬間就占到了兩騎的後方。

一瞬で二騎の後ろを取った。

但像是在嘲弄般什麼也不做，改走別條路朝都城而去。

だが、嘲笑うように何もせず、別ルートから都へ向かう。

「竟敢看扁我們！」

「舐めやがって！」

「追！」

「追え！」

兩騎拼命緊追，但菲恩與諾瓦的空中機動遠遠超出他們。

二騎は必死に食らいつくが、フィンとノーヴァの空中機動は彼らの遥か上を行く。

盤旋、加速、減速。

旋回し、加速し、減速する。

能夠追近也只是因為被玩弄著而已。

追いつくことができるのも、遊ばれているからだ。

要是認真對付，早就被甩得遠遠的了。

本気ならさっさと引き離されているだろう。

屢次被搶到後方，他們也到了忍耐的極限。

何度も後ろを取られ、彼らも我慢の限界といったところ。

先前還只是示警的長槍，這次是真的用力刺出來了。

今までは警告だった槍を本気で突き出してきた。

那是帶著殺意的攻擊。

殺す気の攻撃だ。

面對那種攻擊——菲恩以此前未曾示過的全力加速閃避過去。

そんな攻撃を――フィンはこれまで見せてこなかった本気の加速で躱した。

一瞬之間與兩騎拉開了距離。

一瞬で二騎と距離が空く。

接著菲恩將雷擊打在兩根長槍上。

そしてフィンは雷撃を二騎の槍に打ち込む。

槍尖被炸飛，兩騎失去了武器。

槍の穂先が消し飛び、二騎は武器を失った。

「什麼……？」

「なんだと……？」

「怎麼可能……」

「そんな馬鹿な……」

他們茫然的喊聲只有我能聽見。

茫然とする彼らの声は俺にしか聞こえない。

他們本應該也是經過鍛鍊的獅鷲騎士。

彼らも鍛錬を重ねてきた鷲獅子騎士のはず。

在空中被這樣耍弄到這種程度，對他們來說應該是第一次吧。

空でここまでコケにされるのは初めてだろう。

不過，也不用覺得丟臉。

だが、まぁ恥ずかしがることはない。

菲恩與諾瓦是超乎常規的存在。

フィンとノーヴァは規格外。

用正常手段根本沒有勝算。

まともな手段じゃまず勝ち目はない。

「差不多可以了」

「そろそろいいぞ」

「那麼，開始降下。」

「では、降下します」

「啊，要好好讓民眾看看啊。」

「ああ、民にちゃんと見せつけてな」

「了解了」

「了解しました」

菲恩應了我的要求，低空掠過都城。

フィンは俺の要望を受け、低空で都を飛ぶ。

突然現身的龍騎士讓民眾驚呼尖叫。

突然現れた竜騎士に民たちは驚き、悲鳴を上げる。

不過，卻也同時傳來喝采聲。

だが、同時に喝采も聞こえる。

他們大概把這當成表演吧。

出し物とでも思っているんだろう。

在那些吶喊聲中，菲恩緩緩讓諾瓦降落在公王等人所坐之處的前方。

そんな彼らの声を受けながら、フィンはゆっくりと公王たちが座っている場所の手前にノーヴァを着地させた。

「包圍！絕對不准讓他們逃走！殺了也無妨！」

「囲め！　絶対に逃がすな！　殺しても構わん！」

在公王旁邊。

公王の隣。

一名胖得讓人難以相信他竟是那位看起來體弱的公王的兄弟的男人，正咆哮著。

病弱に見える公王と兄弟だというのが信じられないほど太った男が声を荒げている。

那應該是帕斯托雷公爵。

あれがパストーレ公爵だろう。

不顧那位帕斯托雷公爵，有人注意到我的存在並解散了正要包圍我的士兵。

そんなパストーレ公爵をよそに、俺の存在に気付いて周りを囲む兵たちを解散させる者がいた。

「收起刀劍！對我公國的賓客無禮，我不會容忍！」

「剣を引け！　我が公国への客人に無礼を働くことは僕が許さない！」

話語十分強硬。

強い言葉だ。

不過，這並不令人驚訝。

だが、それは驚くには値しない。

剛遇見時雖顯得軟弱，但內心卻很堅韌。

出会った頃は軟弱ではあったが、芯は強かった。

他是在漂流時不斷鼓舞士兵的公子。

漂流しながら兵士を励まし続けた公子だ。

我曾想，他長大後肯定會成為一個出色的人。

成長すればきっと立派になるだろうと思っていた。

「本該由我弟前來，但因公務無法出席。我代父親前來，雖未收到邀請函，不知是否有帝國的席位？公王陛下。」

「できれば弟が来るべきでしたが、所用により来られません。代わりといってはなんですが、俺が父の名代として参りました。招待状は頂いておりませんが、帝国の席はありますかな？　公王陛下」

「喔！阿爾諾特皇子！您能來真是太好了！」

「おお！　アルノルト皇子！　よくぞ来てくださった！」

我從諾瓦背上下來行了一禮，公王便走到我身旁。

ノーヴァの背から下りて一礼すると、公王が俺の傍まで寄ってきた。

與公王見面的次數只有屈指可數的幾次。

公王と顔を合わせた回数は数度のみ。

基本上這個角色通常由雷歐擔當。

基本的にはレオがその役割を担っていた。

即便如此，公王還是親近地向我靠近，想必是想表現出友好。

それでも公王は親し気に俺のほうへ近づいてきた。それをアピールするためだろう。

「請這邊來，還請恕我方的失禮。帝國的席位隨時為您預留。」

「さぁ、こちらへ。ご無礼をお許しを。帝国の席はいつでも用意してある」

「謝謝您。反而是我應該道歉，這次突然到訪實在抱歉。由於臨時決定，匆忙趕來，沒空發出通知。」

「ありがとうございます。こちらこそ、突然の来訪で申し訳ない。急な決定だったため、急いできたので、知らせを送る暇がありませんでした」

「別放在心上。您與雷歐納爾特皇子隨時都歡迎。」

「気になさらず。あなたとレオナルト皇子ならいつでも歓迎だ」

說完，公王把我扶上了貴賓用的壇上。

そう言って公王は俺を貴賓用の壇上にあげる。

我的身影因此落入民眾的目光。

それで俺の姿が民たちの目に留まる。

接著，忽然有人喊了起來。

すると、突然声が上がった。

「那是帝國的阿爾諾特皇子！」

「帝国のアルノルト皇子だ！」

「雷歐納爾特皇子的哥哥來了！」

「レオナルト皇子の兄上が来てくださったぞ！」

「雙黑皇子萬歲！！」

「双黒の皇子万歳！！」

高聲喊叫的正是事先潛伏的拉斯他們。

声を上げているのは潜ませていたラースたちだ。

不過，他們的任務只是在最初帶頭喊叫而已。

だが、彼らの役目は最初の声をあげるだけ。

漸漸地，我的名聲在民間傳開。

徐々に俺のことが民に知れ渡っていく。

隨之而起的是一陣巨大歡呼。

すると、大歓声が巻き起こった。

在海龍事件中立下大功的是雷歐。因此雷歐在阿爾巴特羅公國的人氣驚人，靠著那股人氣，連我也被當作英雄對待。

海竜事件での大手柄はレオだ。だからアルバトロ公国でのレオの人気は凄まじい。その人気のおかげで、俺まで英雄扱いだ。

我輕輕揮手，歡呼聲便更加高漲。

俺が軽く手を振ると、さらに歓声は膨れ上がった。

「人氣真不凡啊，阿爾諾特皇子殿下。」

「大した人気ぶりですな、アルノルト皇子殿下」

「我和這國家有些淵源。基本上要歸功於我弟。」

「この国とは縁があってな。基本的には弟のおかげだが」

帕斯托雷公爵旁坐著一位年輕人。

パストーレ公爵の横に一人の若者が座っていた。

短短的白金色髮絲，與如冰般清透的淺藍色眼眸。

短いプラチナブロンドの髪に氷のように透き通った薄青色の瞳。

那位極為適合被稱作『美青年』的年輕人，臉上帶著不遜的笑容。

美青年という言葉がよく似合うその若者は、不遜な笑みを浮かべていた。

「原來如此。抱歉自我介紹來得晚了。我是馬爾塞爾·德·旺塔爾，身為王國伯爵，同時以對公國的使者身分在此。為了讓殿下容易理解……說我是王國第三王子的腹心比較妥當吧？」

「なるほど。自己紹介が遅れて申し訳ない。俺はマルセル・ド・ヴァンタール。王国伯爵にして公国への使者という立場にある。あなたにわかりやすいよう説明するなら……王国第三王子の腹心といったほうがいいかな？」

「哦……原來是王國第三王子的懷刀。能見到您真是榮幸。」

「ほう……第三王子の懐刀といったところか。お会いできて光栄だ」

「反倒是我也沒想到能見到阿爾諾特皇子殿下。」

「こちらこそ、アルノルト皇子殿下にお会いできるとは思いもしなかった」

「我弟可惜地很忙。啊，對了。我正想要道個歉。我對殿下的護衛，也就是鷲獅子騎士，做了不該做的事。因為受到威嚇，我便回敬了對方。請替我轉告他們別氣餒。對手是我方帝國引以為傲的白龍騎士、近衛騎士隊長芬恩，碰上的實在不利。」

「弟は残念ながら忙しいのでな。ああ、そうそう。謝ろうと思っていた。貴公の護衛である鷲獅子騎士には申し訳ないことをした。威嚇されたので、その仕返しをしてしまった。まぁ気を落とさないでくれと、伝えておいてほしい。相手は我が帝国が誇る白き竜騎士、近衛騎士隊長のフィンだ。相手が悪かった」

「別放在心上。我方護衛們在演舞中遭遇突如其來的偷襲，本就不會因此氣餒。況且民眾似乎相當歡欣，我的護衛們想必也覺得滿意。」

「気になさるな。我が護衛たちも演舞中の突然の不意打ちでは気を落としようがない。まぁ、民は盛り上がったようだし、我が護衛たちも満足だろう」

就這樣，我們的對話結束了。

それで俺たちの会話は終わった。

互相試探彼此的底細。

互いに腹の探り合い。

用尖銳的話語互相刺探，卻沒有看出明顯的反應。

チクチクと言葉で突いたが、目立った反応もない。

在這裡繼續下去也得不到什麼。

ここで続けたところで得られる物はない。

現在，只要能向公王證明已壓倒鷲獅子騎士，並且仍受民眾的支持，那就足夠了。

今は鷲獅子騎士を圧倒したこと、そして民からの人気は健在であること。それを公王に示せただけで良しとしよう。

不過，不能掉以輕心。

ただ、安心はできない。

這個叫馬爾塞爾的男人。

このマルセルとかいう男。

是個難纏的人。

くせ者だ。

不能大意。

油断はできない。

我從這傢伙身上感覺到與我相似的氣息。

こいつは俺と同じような匂いを感じる。