最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
第四百八十話 配置調動
我回到帝都後,便直接前往玉座之間。
帝都に戻った俺はそのまま玉座の間に向かった。
「陛下,請讓眾人退下。」
「お人払いを、皇帝陛下」
「一來就這樣?你還真是個不簡單的人啊。」
「いきなり来て、それか。ずいぶんな男だな? お前は」
「有急事。」
「緊急なのでな」
「好吧。」
「よかろう」
父上說完便命人遣散了眾人。
そう言って父上が人払いをした。
身旁只剩下宰相法蘭茲。
横には宰相のフランツのみが残る。
確認無誤後,我開始說明。
それを確認して、俺は説明を始めた。
「諾內姆會暫時來到帝都,還請陛下知悉。」
「しばらくの間、帝都へノーネームが来る。ご承知願いたい」
「你以為我會就此同意嗎?」
「承知できるとでも?」
「我會暫時離開帝都。只有在那段期間。是為了準備面對惡魔。」
「しばらく俺は帝都を空ける。その間だけだ。悪魔への備えがあるからな」
「你要離開帝都?究竟是怎麼回事?」
「あなたが帝都を空けるとは。一体、どういう風の吹き回しですかな?」
帝都的守護者。
帝都の守護者。
有人那樣稱呼我。
そんな風に俺を呼ぶ者がいる。
基本上是因為我不會離開帝都。
基本的に俺が帝都から動かないからだ。
即便會用轉移移動,也不會以帝都以外的地方為據點。
転移で移動することはあっても、帝都以外を拠点にすることがない。
所以我離開帝都本身就很罕見,換成諾內姆來也同樣不尋常。
だから俺が帝都を離れるというのは異常だし、その代わりにノーネームが来るというのも異常だ。
「公會並不認為魔奧公團已被殲滅,會私下稍作調查。若有動靜,恐怕來自王國。請把這當作一項防備。」
「ギルドは魔奥公団が壊滅したとは考えていない。少し裏で調べる。動きがあるとすれば王国からだろう。そのための備えと思ってほしい」
「說得合乎道理,但讓SS級冒險者這麼輕易行動,是否妥當?說得不好聽,您們一出手便會引發風波。」
「筋は通っていますが、SS級冒険者がそうも簡単に動くのはいかがなものでしょうか? 言い方は悪いですが、あなた方は動くだけで嵐を巻き起こす」
「這點無法否認。但請相信我。」
「否定はできんな。だが、俺を信じていただきたい」
在這種時候要求別人信任自己是不智之舉。
ここで自分を信頼してほしいというのは悪手だ。
他們確實對我抱有信任,這一點無可否認。
俺への信頼はたしかにあるだろう。それは間違いない。
但也正因為有這份信任,才更難接受讓諾內姆代替我來到帝都。
だが、それがあるからこそ、俺の代わりにノーネームが帝都に来るのはなかなか受け入れられない。
若要接受,自然會附帶條件。
もしも受け入れるなら、条件が必要となるだろう。
「我們確實信任你,但正是因為信任你,才無法接受那項提案。」
「たしかにお前のことは信頼している。だが、お前を信頼しているからこそ、その提案を受け入れることはできん」
「我也同感。若能再往後一點還好,但太急了。恐怕會在帝都的冒險者之中引發混亂吧?」
「同感ですな。もう少し先の話ならばまだしも、急すぎます。帝都の冒険者にも混乱が出るのでは?」
「可能會。」
「出るかもしれんな」
「光說可能是不夠的。如果會造成混亂,那就不需要諾內姆。」
「かもしれんでは困る。混乱が起きるようなら、ノーネームは不要だ」
「那樣可不行。對惡魔的應對是由公會負責,這不過是調查,不會拖太久。還請您同意。」
「そういうわけにはいかないだろう。悪魔への対処を担っているのはギルドだ。あくまで調査だ。そう長い期間にはならない。どうか了承してほしい」
SS級冒險者會引起軒然大波。
SS級冒険者は嵐を起こす。
法蘭茲說得沒錯。
フランツの言葉は正しい。
在這個人多的首都接納他,理所當然會讓人感到抗拒。
人の多い首都に受け入れるのは抵抗があるだろう。
況且諾內姆是一個充滿謎團的SS級冒險者。
ましてやノーネームは謎が多いSS級冒険者だ。
「就算說要我同意……」
「了承と言われてもなぁ……」
「若是SS級冒險者惹出事端,可對抗的手段相當有限。」
「SS級冒険者が問題を起こした時、対抗できる手段は限られています」
「帝都裡有勇爵家。」
「帝都には勇爵家がいる」
「要在帝都動用聖劍?是要用來制止SS級冒險者嗎?若哪怕有萬分之一的可能發生,帝都是無法接受的。」
「聖剣を帝都で使えと? SS級冒険者を止めるためにか? そんな事態が万に一つでもあるなら、帝都には受け入れられん」
嗯,也是如此。
まぁそうだわな。
聽了父上的話,我差點不自覺點頭。
父上の言葉に思わず頷きそうになる。
但作為帝國也不能忽視冒險者公會的決定。
だが、帝国としても冒険者ギルドの決定を蔑ろにはできない。
決定就是決定。
決定は決定。
恐怕只能接受。
受け入れざるを得ないだろう。
既然要接受,就希望能拿到好條件。
どうせ受け入れるなら良い条件で。
他們理應這樣想。
そう考えるはず。
「看來各持己見。那要怎麼辦?」
「平行線だな。ではどうしろと?」
「要是你在,情況就不一樣了。」
「あなたがいるならば、話は別です」
「原來如此。只要我在帝都,你們就願意接納諾內姆,對吧。唉……好吧。我會盡量用轉移魔法過去察看情況,這樣如何?」
「なるほど。俺が帝都にいるならばノーネームを受け入れるというわけか。はぁ……いいだろう。転移魔法でなるべく様子を見に来る。それでどうだろうか?」
「說來不錯……但這樣頻繁使用真的可以嗎?」
「悪くはないが……そうポンポンと使ってよいのか?」
「調查並不需要太多魔力,請不必擔心。」
「調査に魔力はさほど必要ない。心配ご無用だ」
父上的擔心很合理。
父上の心配はもっともだ。
轉移魔法的魔力消耗會隨距離拉長而顯著增加。以往這提案恐怕負擔不小。
転移魔法は距離が離れれば離れるほど、格段に魔力を消費する。今までだったら負担の大きい提案だっただろう。
不過,我現在手指戴著利納雷斯交給我的聖輪。
だが、俺の指には今、リナレスから受け取った聖輪がつけられている。
這枚本來會被公會收藏閒置,因而由我接收的聖輪,其效果為『魔力的快速回復』。
どうせギルドで保管していても、宝の持ち腐れということで俺が受け取ることになったこの聖輪の効果は〝魔力の急速回復〟だ。
聖輪與其他四寶聖具不同,不挑使用者,然而效果較為有限。
聖輪はほかの四宝聖具と違って、使用者を選ばない。ただし効果がより限定的だ。
回復使用者的魔力對弱小的魔導師來說幫助有限,因為並不會增加總魔力量。
使用者の魔力を回復させるということは、弱い魔導師が使っても恩恵はあまりない。総量が増えるわけではないからだ。
但若是強大的魔導師使用,效果則會立刻發揮巨大的差異。
だが、強力な魔導師が使うと途端に化ける。
因為它能讓使用者接連發動強力魔法,即便只是相當有實力的魔導師,配備後也能迅速成為能扭轉戰局的存在。
強大な魔法を連発できるようになるからだ。それなりに強い魔導師も、これを装備すれば戦局を変える魔導師に早変わりとなる。
公會之所以保管它,正是因為這個原因。
ギルドで保管していたのはそのためだ。
當然,因為容易被濫用,所以它沒有託付給任何人而是直接保管著。
尤も悪用されやすいだろうから、誰にも託されずに保管されていた。
利納雷斯把它託付給了我。
それをリナレスは俺に託した。
多虧如此,這個計畫才能無礙地施行。
おかげでこの策が問題なく使える。
我在暗中行動時需耗費魔力,無法把魔力全部投入戰鬥的弱點,由此得以解消。
暗躍に魔力を使うため、戦闘に魔力を全振りできないという俺の弱点はこれで解消される。
「既然那樣的話,豈不是不必派遣諾內姆?」
「それが可能ならノーネームの派遣はいらないのでは?」
「我並非能隨時回到帝都,請把我的轉移視作一種保險。」
「いつでも俺が戻ってこれるわけではない。あくまで俺の転移は保険程度と考えてほしい」
「這麼一說就讓人不安了。」
「そう言われると不安だな」
「料到會這樣,我已提出派遣一名新任的S級冒險者。是帝國出身的S級,我保證能派上用場。」
「そうだろうと思って、新任のS級冒険者の派遣を提案しておいた。帝国出身のS級冒険者だ。役に立つことを保証しよう」
「哦?你竟敢如此斬釘截鐵?況且我沒聽過有帝國出身的新任S級冒險者啊?」
「ほう? お前がそこまで言い切るか? それに帝国出身の新任S級冒険者とは聞いたことがないぞ?」
「大概是剛晉升沒多久。實力我擔保,畢竟是我的弟子。」
「今頃、なったばかりだろうからな。実力のほうは保証しよう。なにせ俺の弟子だ」
父上一瞬睜大眼睛,望向法蘭茲。
一瞬、父上は目を見開き、フランツのほうを見る。
法蘭茲也露出驚訝的神色。
フランツもさすがに驚いた様子だった。
「你有弟子……?何時收了弟子?」
「お前の弟子だと……? いつ弟子など迎え入れた?」
「是幾年前的事了。她一直待在瑞穗,所以你不知道也合情合理。」
「数年前だ。ずっとミヅホにいたから知らなくて当然だろう」
「竟然帝國裡竟藏有此等人才……」
「そんな逸材が帝国にいたとは……」
「更何況她是出身帝國魔導學院,雖然是個退學者。」
「さらに言うなら帝国魔導学院の出身だぞ。まぁ退学者だがな」
「什麼?把一位有望成為S級冒險者的天才退學了?帝國魔導學院竟然會這樣!?」
「なに? S級冒険者になった逸材を退学させた? 帝国魔導学院がか!?」
「能教古代魔法的,只有那些會使用古代魔法的人,沒辦法。」
「古代魔法を教えられるのは古代魔法を使う者だけだ。仕方ないだろう」
我聳了聳肩。
俺は肩を竦める。
父上臉上帶著悔恨的表情,這很正常。若她當初留在帝國魔導學院,就能成為國家的戰力。
父上は悔しそうに顔を歪めていた。当然だ。帝国魔導学院に在籍したままなら、自国の戦力にできたのだから。
或許多年後會被追究失誤,但總之把我的弟子退學是學院的過失。
数年越しで失態を咎められるかもしれないが、まぁ俺の弟子を退学させる方が悪い。
就讓那所學院甘心接受這個結果吧。
甘んじて受け入れてもらおう。あの学院には。
「那位弟子叫什麼名字?」
「その弟子の名は?」
「克洛艾。將來大概會成為SS級冒險者,是我的弟子。」
「クロエ。いずれはSS級冒険者になるだろう、俺の弟子だ」
「嗯,既然西爾伯能用轉移施威,而且連你的弟子也會來,那我便無異議。只是希望諾內姆最好別來。」
「ふむ、シルバーが転移で睨みをきかせ、お前の弟子まで来るというなら不満はない。できればノーネームは来ないでほしいがな」
「那是公會的決定,還請忍耐。」
「そこはギルドの決定だ。我慢してもらおう」
父上是真心希望不要諾內姆,只要帝國出身的克洛艾來即可。
ノーネームはいらないから、帝国出身のクロエだけ来てほしい。
那大概就是父上的心裡話。
それが父上の本音だろう。
事實上,法蘭茲似乎已經看穿我話裡的用意。
実際、フランツは俺の言葉に裏があることを見抜いている様子だ。
不過被允許這點始終不變。
まぁでも認められたことには変わらない。
至此下準備就緒。
これで下準備は整った。
我行了一禮,然後離開了。
俺は一礼して、その場を後にしたのだった。