最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

「宰相阿爾諾爾特，今後也請多多關照」

「アルノルト宰相、今後ともよしなに」

說著，那名舉辦宴會的貴族把箱子遞了過來。

そう言って宴を開いた貴族が箱を渡してくる。

打開一看，裡面裝著大量的金幣。

中を確認すると、大量の金貨が入っていた。

我誇張地連連點頭，然後說道。

俺は大げさに何度も頷きながら、告げる。

「好樣的。我沒像雷奧那般清廉潔白。我知道維持國家需要強大的貴族。只要你們尊重我們，我不會加害於你們。」

「良い心掛けだな。俺はレオほど清廉潔白じゃない。国を維持するのに、強い貴族たちが必要なことも知っている。ちゃんとこちらを尊重するなら、悪いようにはしない」

我這麼說著，從貴族手中接過了箱子。

そう言って俺は貴族から箱を受け取った。

我現在正在做的是對貴族的清查。

俺が今していることは、貴族の摘発だ。

當然，坐在這裡的人也列為目標。

当然、ここにいる連中も対象となる。

這些人一查就會出事，比邊疆的貴族藏得多得多。

叩けば埃が出てくる連中だ。それも辺境の貴族とは量が違う。

被我盯上就是完了。他們知道這點，所以對我極盡諂媚。

俺に睨まれれば終わり。それがわかっているから、俺に媚びへつらう。

他們在識別強者這點上很在行。

強い者を見抜くことに関しては、秀でている者たちだからな。

在自保方面也毫不鬆懈。

保身にも余念がない。

想到這些，我便喝著酒。

そんなことを思いながら、俺は酒を飲むのだった。

■■■

■■■

愉快的宴會結束後，我乘馬車回到城裡。

愉快な宴が終わったあと、俺は馬車で城へ戻る。

回到分配給我的房間，我深深嘆了口氣。

そして俺に割り当てられた一室で、深くため息を吐いた。

「看起來真辛苦呢」

「苦労なさっているようですな」

「我並不覺得辛苦。只是和那些人喝的酒實在難喝罷了。」

「苦労はしていないさ。ただ、奴らと飲む酒がまずくてかなわないってだけだ」

從無聲處傳來聲音。

何もない場所から声が聞こえてきた。

我望去，不知何時賽巴斯已站在那裡。

視線をやると、いつの間にかそこにはセバスが立っていた。

「請適可而止。忍耐對身體有害哦？」

「ほどほどになさいませ。我慢は体に毒ですぞ？」

「再撐一下。而且光是陪宴，國庫就會豐收，沒理由不做吧？」

「あともう少しだ。それに宴に付き合うだけで国庫が潤う。やらない手はないだろう？」

「如果您覺得那樣沒問題，那就無妨……但特勞哥特閣下會因此難過哦？」

「ご自身がそれでいいと言うなら、かまいませんが……トラウゴット様は悲しまれますぞ？」

「總得有人做。我如果一直待在藩國還好，但我終究要回到帝都。要迅速鞏固王權，最好的方法就是先製造一個敵人。若是有位能驅逐巨大敵人的王，貴族自然會承認特勞兄長。順便把膿擠出來，藩國也會好轉一些。」

「誰かがやらないといけないんだ。俺がいつまでも藩国にいるならまだしも、俺は帝都に戻らなければいけない。素早く王権を固めるには、敵を作ってしまうのが一番だ。巨大な敵を追い払ってくれた王ならば、貴族もトラウ兄さんを認めていく。その過程で、膿も出しきれれば藩国も少しはマシになる」

「那不就只是讓阿爾諾爾特大人吃苦頭嗎？」

「それではアルノルト様が貧乏くじを引くだけでは？」

「現在才後悔嗎？而且在藩國惹事被遣返回帝國，這是最快的回去方式。我不能在藩國裡悠哉當宰相。最近王國的動作變得活躍了。」

「今更だろ？　それに、藩国で問題を起こし、帝国に帰らされる。これが一番早い帰る方法だ。藩国でダラダラと宰相をやっているわけにはいかない。最近、王国の動きが活発化してきたからな」

「犧牲名聲，選擇早點回去？帶著汙名回來的兄長能幫弟弟嗎？」

「評判を犠牲に、早く帰ることを選ぶと？　汚名と共に帰ってきた兄が弟を助けられますかな？」

「辦法很多。再說，你的聲望實在太高了，得適時壓下一點。」

「やりようはいくらでもある。だいたい、評判が上がりすぎていた。ここらで下げないとな」

我笑著接過賽巴斯靜靜遞來的資料。

笑いながら俺はセバスがスッと差し出した資料を受け取る。

上面寫著我逮捕的那些貴族的會面內容。

そこには、俺が逮捕した貴族たちの会合についてのことが書かれていた。

「感覺就只有不滿呢。」

「不満しかないって感じだな」

「正如所料。他們似乎想盡辦法把您排除掉。」

「思惑どおりですな。彼らはどうにかあなたを排除したいと考えているようです」

「這是好節奏。雖然他們想把我排除，但我是帝國的皇子兼宰相。只要帝國的存在一出現，藩國的人無法把我除去。惹到帝國就是死路一條。因此需要一位能無視那些的王。能排除我的，只有特勞兄長。藩國的貴族只能依賴特勞兄長。」

「いい流れだ。排除はしたいが、俺は帝国の皇子で宰相だ。帝国の存在がチラつく以上、藩国の者では排除できない。怒りを買えば終わりだからな。だからこそ、そこを無視できる王が必要となる。俺を排除できるのはトラウ兄さんだけだ。藩国の貴族はトラウ兄さんに頼るしかない」

「對特勞哥特閣下來說，忽視帝國的意向也是有風險。藩國的貴族們也明白這點。所以，仍願為藩國行動的特勞哥特會獲得信賴。大概就是這樣的劇本吧？」

「トラウゴット様にとっても、帝国の意向を無視するのはリスクがあります。それは藩国の貴族も理解している。ゆえに、それでも藩国のために動いたトラウゴット様は信望を集める。そういう筋書きですな？」

「接下來是讓那個仍有實力的大貴族失勢。他們無法推脫，因為有我和他們的牽扯。只要他們選擇與我合作，命運便已註定。」

「あとは力だけはある大貴族を失墜させる。言い逃れはできんよ。俺とのやり取りがあるからな。俺に協力した時点で、奴らの命運は尽きたんだ」

我得意地笑著，房間裡響起另一個聲音。

ざまぁみろと笑っていると、違う声が部屋に響いた。

「又笑得像惡人一樣了！」

「また悪者みたいな笑い方をしているですわ！」

「不是『像』，而是惡人。」

「みたいな、じゃなくて悪者なんだよ」

說著我把目光轉向那位新客人。

そう言って俺は新たな客人へ目を向ける。

想必是從窗戶進來的吧。

窓から入ってきたんだろう。

剛才還應該關著的窗戶現在開著。

さっきまで閉まっていたはずの窓が開いている。

像義賊一樣的進入方式啊。

義賊らしい入り方だな。

「辛苦偵查了，米婭。」

「偵察ご苦労だったな、ミア」

我這麼說著，看著那皺著眉的少女米婭，向她致意。

そう言って俺は眉をひそめている少女、ミアを労った。

就像叫賽巴斯去摸清對我懷有怨恨的貴族一樣，我也讓米婭去查些事情。

セバスに俺へ反感を持つ貴族を探らせているように、ミアにもとあることを探らせていた。

「我不是很情願，但這是名單。」

「あんまり気が進みませんでしたが、これがリストですわ」

「這也是為了藩國，忍一忍。」

「これも藩国のためだ。我慢しろ」

我邊說邊翻看名單。

言いながら俺はリストに目を通す。

我讓米婭調查的，是那些仍不承認特勞兄長的貴族。

ミアに探らせていたのは、いまだにトラウ兄さんを認めていない貴族たち。

讓她查他們在前王時代的不正行為以及隱匿財產等。

彼らの前王時代の不正や、隠し財産などを探ってもらっていた。

對於在前王時代就盯上惡貴族的米婭來說，調查這些事是小菜一碟。

前王時代、悪徳貴族を狙い撃ちにしていたミアにとって、この手のことを調べるのは朝飯前だ。

「我已經說過很多次了，他們大多數是被逼無奈才做出不正之事，不這麼做他們就保不了自己或領地……」

「何度も言いますが、彼らのほとんどは仕方なく不正をしただけですわ。そうやらなければ自分や領地を守れないからであって……」

「我知道。就算抓起來，特勞兄長也會放人，不會鬧到大事。」

「わかっている。捕まえてもトラウ兄さんが釈放する。大事には至らない」

「但是沒必要連家人也抓走吧……」

「でも、家族まで捕まえる必要は……」

「那是為了讓他們對特勞兄長心存感激。藩國的貴族，或許是前王時代的遺緒，多偏向個人主義，缺乏協調與感恩。因此要強制讓他們對特勞兄長產生恩情，並在面對敵人時團結起來。很抱歉，但我們也沒有時間了。」

「トラウ兄さんに恩を感じてもらうためだ。藩国の貴族は前王時代の名残か、個人主義が多い。協調だとか、恩を感じるとか、そういうものがなかったからだ。だから強制的にトラウ兄さんへ恩を感じてもらうし、敵に対して団結してもらう。申し訳ないとは思うが、こっちも時間がないんでな」

「我知道啦……皇子是最吃虧的那個……」

「わかってるですわ……皇子が一番、貧乏くじを引いているんですから……」

米婭沮喪地低下了眼。

落ち込んだ様子でミアが目を伏せる。

若有時間，應該會有更好的辦法。

時間をかければもっといい手段があるだろう。

但那種時間並非人人都有。

だが、その時間は誰にでもあるわけじゃない。

「藩國會變好，也有被埋沒的人才。只要讓他們能夠行動，國家自然會改變。雖然手段有些強硬，但要建立那樣的體制。為此吃些虧沒什麼，這也是為了保護我的兄長。別放在心上。」

「藩国は良くなる。埋もれた人材もいた。彼らが動ける国にすれば、自然と変わっていく。強引ではあるが、その体制を作る。そのためなら貧乏くじくらいどうということはない。これは俺の兄を守るためでもある。気にするな」

對米婭這麼說完後，我在名單上逐一打勾。

ミアにそう伝えたあと、俺はリストにチェックをつけていく。

不是任何人都行。

誰でもいいわけじゃない。

那些真正為領民著想的貴族。

本当に領民のことを考えている貴族。

只是沒參與中央政治，但有能力的貴族。

中央には関与していないだけで、能力のある貴族。

正是這樣的貴族，才應該讓他們感激在心。

そういう貴族たちにこそ、恩を感じてもらわないといけない。

總有一天我離開這個國家時，

いずれ俺がこの国を去った時。

支持特勞兄長的，正是那些貴族。

トラウ兄さんを支えるのは、そういう貴族たちだ。

「那麼，就明天出發吧。時間已經不多了。」

「さて、それじゃあ明日にでも出発するか。もうあんまり時間がないからな」

「是啊。側近們看來也快到忍耐的極限了，已開始與各地貴族聯絡合作。」

「でしょうな。側近の方たちはそろそろ我慢の限界という様子。各地の貴族と連携を取り始めております」

「就應該這樣。米婭，邊境貴族的偵察就到此為止，去王都查側近們的動向。賽巴斯負責護衛我，說不定會有血氣方剛的人出來。」

「そうこなくっちゃな。ミア、辺境貴族の偵察はもういい。王都で側近たちの動きを探れ。セバスは俺の護衛だ。血気盛んな奴がいないとも限らんからな」

「襲擊帝國皇子會被帝國盯上，對方應該也明白這點。」

「帝国の皇子を襲撃すれば、帝国に睨まれることくらい、向こうもわかっているはずですわ」

「就算理智知道，感情有時來不及。怨恨可怕，會讓人失去冷靜判斷。」

「頭でわかっていても、感情が追い付かないこともある。恨みってのは恐ろしいのさ。冷静な判断力を失わせてしまう」

所以以防萬一總是最好的。

だから用心に越したことはない。

我這麼說著，露出一抹咧嘴的笑容。

そう言って俺はニヤリと笑うのだった。