最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

藩國的都城，科爾。

藩国の都、コール。

在科爾外不遠處的一片森林裡。

そこから少し離れた場所にある森の中。

那裡有一座老舊的宅邸。

そこに古びた屋敷があった。

曾是貴族使用的宅邸，現在卻被某個人買下居住著。

かつては貴族が使っていた屋敷だが、今はとある人物が買い取って住んでいた。

「爺爺！」

「お爺様！」

回到宅邸的米亞呼喚了宅邸的主人。

その屋敷に戻ってきたミアは屋敷の主を呼んだ。

一位身形高大的老人拄著拐杖，帶著無奈的表情從宅邸的樓梯上走了下來。

屋敷の階段を呆れた様子で大柄な老人が杖を突きながら下りてきた。

「怎麼了？米亞，別這麼吵。」

「なんだ？　ミア、騒々しいぞ」

「現在可不是安靜的時候！」

「静かにしている場合じゃないんですの！」

米亞一邊說著靠到老人身邊，幫忙他下樓梯。

そう言ってミアはその老人に寄り添い、階段を下りるのを手伝う。

那位老人名叫特拉維斯。

老人の名はトラヴィス。

他既是米亞的魔弓師父，也是這座宅邸的主人。

ミアの魔弓の師であり、この屋敷の持ち主でもあった。

他曾是以操控魔弓聞名的武人，卻敵不過年老而從戰線退下。

かつては魔弓を扱う武人として名の知られた人物だったが、老いには勝てずに現役を退いていた。

這座宅邸是特拉維斯買下的，他在這裡照顧孤兒們。

この屋敷はそんなトラヴィスが買い取った物で、ここでトラヴィスは孤児たちの面倒を見ていた。

「怎麼回事？」

「何事だ？」

「藩國的王女要向帝國亡命。我會協助她，和她一同前往帝國。爺爺你們也準備一下。」

「藩国の王女が帝国に亡命しますわ。私はそれに協力して、共に帝国へ向かうことになったのですわ。お爺様たちも準備を」

「竟然一個人就決定這麼重大的事……」

「そんな大事なことを一人で決めおって……」

特拉維斯嘆了口氣，沉思片刻後把目光轉向身後。

やれやれとため息を吐いたトラヴィスは少し考えてから、後ろへ視線を向ける。

那裡站著一個大約十幾歲出頭的少年。

そこには十代前半くらいの少年がいた。

黯淡的紅髮，帶著倔強神情的斜眼。

くすんだ赤毛に勝気そうなつり目。

真是個十足的自以為是的小子。

生意気という表現がピッタリの少年だった。

「泰德，把孩子們叫去準備出發。」

「テッド。子供たちに出かける準備をさせなさい」

「好啊……不過……那位王女是要米亞姊姊去幫忙嗎？」

「いいけど……その王女様をミア姉が助けんの？」

「是的。王女非常關心百姓的事。」

「そうですわ。王女様は民のことを」

「貴族和王族都一樣。好心的米亞姊姊只會被利用。」

「貴族も王族もみんな一緒だ。お人よしなミア姉は利用されてるだけだよ」

「我對看人很有自信！那種一概而論的想法可不對！」

「人を見る目には自信がありますわ！　そういう思い込みはよくありませんわよ！」

「不是臆測，是親身經歷。」

「思い込みじゃなくて実体験さ」

「那我也有親身經驗！王族與貴族各人有異，我知道的！」

「それなら私も実体験ですわ！　王族も貴族も人それぞれと私は知っていますわ！」

「我可不知道，我見過的可多了。」

「俺は知らない。たくさん見てきたけどね」

說完，泰德離開了那裡。

そう言ってテッドはその場を後にした。

他是去叫房裡的其他孩子們去準備出門。

部屋にいる他の子供たちに出かける準備をさせにいったのだ。

「是在叛逆期嗎！？」

「反抗期ですわ！？」

「沒辦法了……那孩子只知道這個國家。」

「仕方あるまい……あの子はこの国しか知らんのだ」

「去了帝國會發現世界更寬廣！泰德又是聰明的孩子，正是個好機會！就趁這次搬去帝國！」

「帝国に行けば世界は広いと気づくはずですわ！　テッドは頭の良い子ですし、良い機会ですわね！　これを機に帝国に移住ですわ！」

「事情沒那麼簡單吧……」

「そう簡単にいくわけなかろう……」

「沒問題的！那邊有我們的熟人！」

「大丈夫ですわ！　向こうには知り合いがいますわ！」

「是那位傳聞中的皇子嗎……聽說他成了北部的全權代官。」

「噂の皇子か……北部全権代官になったとか」

「這就不解了。他本來應該是個懶散的人……難道突然變得勤奮？上次的風暴也是因為這個嗎！？」

「それが謎ですわ。面倒くさがりだったはず……まさか勤勉さに目覚めたとか！？　この前の嵐はそのせい！？」

「不可能吧……算了。其他的事以後再說，現在先處理眼前的事情。」

「そんなわけなかろう……まぁいい。あとのことはあとになってから話そう。今は今のことだ」

特拉維斯這麼說著，拄著拐杖也走進了房間。

トラヴィスはそう言うと杖を突きながら自分も部屋へ移動する。

米亞也跟了上去，慢慢把特拉維斯扶到椅子上坐好。

それにミアもついていき、トラヴィスを椅子にゆっくりと座らせた。

「那麼？要往哪裡去？」

「それで？　どこに向かう？」

「我們要前往帕西瓦爾侯爵的領地。」

「パーシヴァル侯爵の領地に向かいますわ」

「王都那邊肯定會派出追兵吧？」

「必ず王都から追手が出るぞ？」

「那個交給有經驗的人去處理。就實力而言，我是認可的。」

「それは手練れに任せてありますわ。実力だけは認めているのですわ」

「哦？你這麼說，是不是比你還強的存在？」

「ほう？　その口ぶりだとお前以上の実力者か？」

「他比我強多了。偏偏戴著面具，對藩國做些騷擾，真是令人不解。」

「私よりずっと強いですわね。それなのに仮面をかぶって、藩国に嫌がらせをしているのは理解不能ですわ」

「又是一位義賊嗎。考慮到出手的時機，說不定是帝國的人。」

「もう一人の義賊か。出てきたタイミングを考えれば帝国の者かもしれんな」

「那個無所謂。不管是哪方的人，確定的是他沒有敵意。」

「そこはどうでもいいですわ。どこの所属だろうと、敵意はないことは確かですもの」

對米亞來說，最重要的是對方不是敵人。

ミアにとって敵ではないということが重要だった。

不管他們懷有什麼目的，只要沒有敵意且願意合作，就沒問題。

どんな目的で動いていようと、敵意がなく、協力的なら問題ではない。

她認為深究只是徒勞，也沒必要去調查。

深く考えるだけ無駄であり、調べる必要もないと思っていた。

若泰德聽到這種想法，可能會說她太天真了。

そういう考えをテッドが聞けば、甘いと言うかもしれない。

即便如此，米亞仍然覺得這樣就好，她就是這樣的性格。

それでもミアはそれで良いと思えてしまう性格だった。

「王女真的要向帝國亡命嗎？」

「王女は本当に帝国へ亡命を？」

「是確定的。她沒有說謊，而且藩王似乎也一直在監視那位王女。」

「確かですわ。嘘もついていませんでしたし、そんな王女を藩王も監視していたようですわ」

「那位曾被聯合王國扣為人質的王女，竟然沒有被這個封閉的國家影響，真是諷刺。」

「連合王国の人質になっていた王女が、閉鎖的な国の影響を受けなかったのは皮肉だな」

「王女的結論是，已經無法從內部改變。」

「もはや内側から変えるのは不可能というのが王女の結論ですわ」

「我也是這麼想。就像你無論如何攻擊貴族也改變不了那種不正，王女再怎麼陳述，藩王與貴族也不會改變。」

「同感だな。お前がいくら貴族を襲撃しても不正は止まないように、いくら王女が訴えても藩王も貴族も変わらない」

特拉維斯深深嘆了口氣。

トラヴィスは深くため息をつく。

藩國這個國家一直都是那樣的存在。

藩国という国はずっとそう言う国だった。

為了拯救這樣一個國家的孩子們而來，但實際上能救下的孩子不過少數。

そんな国の子供たちを救いたくて、この国にやってきたが救えた子供はたかが知れていた。

只能先徹底摧毀它。

一度壊すしかない。

可是，一旦破壞，就會造成損害。

だが、壊すとなれば被害が出てしまう。

「是戰爭嗎……不，應該說是蹂躪。」

「戦争か……いや蹂躙だな」

「我和亞諾爾特皇子有過約定。我會避免讓民眾受害。」

「アルノルト皇子と私は約束したですわ。民には被害を出さないようにすると」

「皇子畢竟只是統轄北部的人。真正出兵的是姬將軍、莉澤洛特元帥。藩國又是造成皇太子身亡的國家，他們會以替皇太子報仇的名義攻打。無論皇子怎麼呼籲，前線的元帥、騎士或士兵若不聽從也無濟於事。」

「皇子はあくまで北部を統括する立場だ。攻めこむのは姫将軍、リーゼロッテ元帥だ。そして藩国は皇太子の死を招いた国だ。皇太子の敵討ちという大義名分を掲げて攻め込んでくる。いくら皇子が呼びかけようと前線の元帥はもちろん、騎士や兵士が聞かねば意味はない」

「悲觀也沒用。而且皇子大概會認真遵守看似無什麼拘束力的口頭承諾。」

「悲観しても仕方ないですわ。それに皇子はきっと何てことない口約束ほどしっかり守ってくれる人ですわ」

既沒有準備書面文件，也沒有做任何擔保。

書類を用意したわけでもなければ、何かを担保したわけでもない。

什麼都沒有掛鉤著。

何もかかっていない。

失去的頂多只是他國平民的信任而已。

失うのは他国の平民からの信用だけ。

即便如此，米亞確信他們仍會傾全力以赴。

それでも全力を傾けるだろうとミアは確信していた。

她對看人的眼光很有自信。

人を見る目には自信がある。

那位皇子不是能容忍自己破壞與他人約定的人。

あの皇子は他者との約束を踏みにじる自分を許せるタイプではない。

就算被他人嚴詞斥責，他也會忍耐撐過。

どれだけ他者に罵倒されても耐えて見せるだろう。

他也可能裝出毫不在意的樣子。

気にしないようにふるまうこともできるだろう。

然而，對於他執著的事情，他不會妥協。

しかし、拘っていることには妥協したりはしない。

這就是米亞對亞諾爾特這個人的感覺。

それがミアの感じたアルノルトという人物だった。

「你相當偏袒吧？」

「ずいぶんと肩を持つな？」

「那是個會讓人忍不住想為他說話的人。爺爺您若見過就會懂，泰德也一定會如此。」

「肩を持ちたくなる人ですわ。お爺様も会えばわかります。きっとテッドも」

說著米亞笑了笑，開始打包行李。

そう言ってミアは笑うと自分の荷造りを始めた。

王女的亡命是在三天後。

王女の亡命は三日後。

到時候希望能已經進入帕西瓦爾侯爵的領地。

その時にはパーシヴァル侯爵の領地には入っていたい。

幸好手頭還有些多餘的錢。

幸いなことにお金は余っていた。

米亞幾乎沒有花掉從阿爾那裡得到的大部分錢，只拿去買了些禮物給孩子們。

アルからもらったお金のほとんどをミアは使っていなかった。子供たちにプレゼントを買っただけ。

當初為了某事而存下來的錢派上了用場。

何かのためにと取っておいたのが役に立った。

「我要散布金錢來引導民心。王女打算以她的亡命作為交換，要求接納民眾。」

「私はお金をばらまいて民を誘導しますですわ。王女は自らの亡命と引き換えに民の受け入れを要求する気ですの」

「這麼做太冒險了……但若有大量百姓跟著動，王女的行動反而能被掩護，作為策略並不壞。」

「無茶なことを……だが、多くの民が動けば王女の動きも誤魔化せる。策としては悪くない」

「大家的接受方式不同。不管怎樣，我會在帕西瓦爾侯爵的領地集結人群。王女一旦亡命，帝國應該會立刻出手，保護的百姓最好離得近一些。」

「受け取り方は人それぞれ。とにかくパーシヴァル侯爵の領地に人を集めますわ。王女様が亡命すれば、即座に帝国は打って出るはず。保護する民は近いほうがいいと思いますの」

「不過……在邊境與帝國軍對峙的藩國軍怎麼辦？就算可以阻止王都那邊的兵力，要是那支軍隊派出部隊，就會被追擊吧？」

「しかし……国境で帝国軍と睨み合っている藩国軍はどうするつもりだ？　王都からの軍は阻止できても、あの軍から部隊が出れば背を追われるぞ？」

「只能寄望帝國軍能阻止他們……若無法，就只好由我來阻擋。」

「帝国軍が阻止することを期待したいところですが……無理なら私が止めるしかありませんですわ」

「……別太勉強自己。」

「……あまり無理はするな」

「沒問題的。我有從爺爺那裡繼承來的魔弓。」

「大丈夫ですわ。私にはお爺様から受け継いだ魔弓がありますもの」

米亞說完便笑了起來。

そう言ってミアは笑うのだった。