首頁 目錄

最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~

第二百九十二話 菲妮的旅館

我回到菲妮的旅館,對著一群騷動的近衛騎士歪了下頭。

フィーネの宿屋に戻った俺は、騒然としている近衛騎士たちに首を傾げる。

「怎麼了?發生什麼事嗎?」

「どうした? 何かあったか?」

「嗯,有件事。從你的傳送門出現了一名SS級冒險者『ノーネーム』,然後擅自闖進房間了。」

「うん、あったよ。あなたの転移門からSS級冒険者のノーネームが出てきて、勝手に部屋へ入っちゃったんだよ」

「真是沒常識。連一句『借一下』都不會先說嗎?」

「常識のない奴め。一言借りると言えないんだろうか」

「有常識的人不會擅自把別人傳送到旅館來吧?懂嗎?這裡是為了菲妮大人包下來的喔?」

「常識がある人は勝手に他人を宿屋に転移させないんだよ? わかるかな? ここ、フィーネ様のために貸し切ってるんだよ?」

「這點我知道。我不會把人傳送到非包場的地方,那會打擾其他客人。對了,審問前『ノーネーム』會留在這裡,麻煩你們安排餐食。」

「それは知っている。さすがに貸し切りじゃない場所に転移はさせない。他の客に迷惑だからな。ああ、査問までの間、ノーネームはここにいるから食事の手配を頼む」

「……」

「……」

儘管我老實地拜託,奧利維耶還是無奈嘆了口氣。

素直に頼んだのにオリビエは呆れたようにため息を吐いた。

其他近衛騎士也投來『這傢伙不行』的眼神。

ほかの近衛騎士からも駄目だこいつという視線を向けられている。

為什麼會這樣。

なぜなのか。

啊,原來如此。

あ、なるほど。

「放心。我會去別的地方住。」

「安心しろ。俺は別のところに泊まる」

「那是當然。如果你也住下來,我們會累死的。」

「当たり前だね。あなたにまで泊まられたら私たちが過労で死んじゃうよ」

「是嗎?我和『ノーネーム』在的話,護衛應該就不需要了吧。」

「そうか? 俺とノーネームがいれば護衛は必要ないと思うが」

「你們才最危險,說了也不懂嗎。總之,『ノーネーム』把一件魔導具留在這裡,那個怎麼處理?」

「あなたたちが一番危険なんだけど、言ってもわからないかなぁ。とりあえず、ノーネームが魔導具を置いていったんだけど? あれ、どうするの?」

奧利維耶邊說邊指向走廊上被隨意放置的魔導具。

オリビエはそう言って廊下に無造作に置かれた魔導具を指さす。

居然把珍貴的魔導具放在地上。真是不懂價值的傢伙。賣了也會有不錯的價錢。

貴重な魔導具を床に置くとは。価値の分からない奴め。売ればいい値段がつくのに。

「幫我把它運到帝都去吧,當作我的報酬。」

「帝都まで運んでおいてくれ。俺の報酬だ」

「為什麼我們要幫你運你的報酬?」

「なんであなたの報酬を私たちが運ばなきゃ駄目なのかな?」

「反正你們會回帝都,不是嗎?順便帶去不就好?」

「どうせ帝都に戻るんだからいいだろう?」

「你也會回去吧?而且一瞬間就能回去。」

「あなたも戻るでしょ? しかも一瞬で」

「雖然不是完全不能運,但要把從這裡到帝都的傳送門維持一段時間很耗魔力,太浪費了。所以拜託你們幫忙運過去。」

「まぁ運べないことはないが、ここから帝都までの転移門をそれなりに持続させるのは魔力が勿体無い。だから運んでおいてくれ」

「別把近衛騎士當便利雜工使喚好嗎……」

「近衛騎士を便利屋みたいに使わないでくれるかなぁ……」

奧利維耶一邊抱怨,一邊指示部下去搬運。

オリビエはそう言いつつも、部下に運んでおくように指示を出す。

靈活處理是件好事,真是幫了大忙。

柔軟なのは良いことだ。非常に助かる。

「請妥善處理,畢竟是從迷宮帶回來的戰利品。」

「丁重に頼むぞ? ダンジョンからの戦利品だからな」

「從迷宮帶回來的戰利品……你到底去哪裡,做了什麼?」

「ダンジョンからの戦利品って……あなたどこに行って、何してたの?」

「只是和『ノーネーム』在帝國境內的迷宮裡交手了一場。迷宮坍塌了,但魔導具平安回收,當時挺危險的。」

「皇国内にあるダンジョンの中でノーネームと一戦交えただけだ。ダンジョンは崩壊したが、魔導具は無事回収できた。危ないところだったがな」

「『只是那樣』?拜託了,以後千萬別在帝國境內做這種事好嗎?」

「〝だけだ〟? お願いだから帝国内では絶対にやらないでね?」

「當然不會。我不會去破壞帝國境內那些珍貴的迷宮。」

「当たり前だ。帝国内の貴重なダンジョンは壊したりしない」

「我不是在說你毀了迷宮,我是在說你和另一位SS級打起來了,你懂嗎?」

「ダンジョンを壊したことを言ってるんじゃなくて、SS級同士で戦闘になったことを言ってるんだけど? わかるかな?」

「只是切磋而已,別多想。我已經充分顧及周圍的安全。」

「ただの手合わせだ。気にするな。周りには十分配慮している」

「只有SS級冒險者才會只是切磋就把迷宮給毀了。」

「ただの手合わせでダンジョンを壊すのはSS級冒険者くらいだよ」

「別這麼失禮。就算是帝國的女勇者也會有那種作為吧?」

「失敬な。帝国の女勇者だってそのくらいはするだろ?」

「艾露娜可不像你那樣,她還是有相當的常識。」

「エルナはあなたとは違って、それなりの常識を持ってるよ」

「那女人有常識……?」

「あの女に常識だと……?」

在我心中,沒常識的女人非艾露娜莫屬……。

俺の中で常識のない女といえばエルナなんだが……。

大概是因為奧利維耶跟她交往還淺,才不懂吧。

きっとオリビエはまだ付き合いが浅いからわからないんだな。

可憐啊。從今以後會被她拖得團團轉的。

可哀想に。これから振り回されることになるんだ。

一邊在心裡同情奧利維耶,我朝菲妮的房間走去。

心の中でオリビエに同情しつつ、俺はフィーネの部屋へ向かったのだった。

■■■

■■■

「歡迎回來。」

「お帰りなさいませ」

「啊,我回來了……」

「ああ、ただいま……」

進了房間,佈下結界後我像倒進椅子般坐下。

部屋に入り、結界を張ると俺は椅子に倒れこむようにして座る。

實在累壞了。不只是『ノーネーム』那件事,之前累積的疲勞一下子全跑出來了。

さすがに疲れた。ノーネームだけじゃなくて、ここまでの疲れが一気に来た感じだ。

短時間內遇到四名SS級冒險者,精神壓力可不是蓋的。

短期間にSS級冒険者四人と会うというのは心労が半端じゃない。

「奧利維耶隊長說『ノーネーム』來了嗎?」

「オリビエ隊長がノーネームさんが来たと言っていましたが?」

「嗯,似乎會遵守約定。請在審問前讓她留在這裡。」

「ああ、約束は守ってくれるみたいだ。査問までここに置いておいてくれ」

「知道了。其他的人要怎麼處理?」

「わかりました。ほかの方たちはどうされるんですか?」

「審問那天會去接他們。那些人根本和『隱忍』兩字無緣。」

「査問の日に迎えにいく。忍ぶという言葉とは無縁な奴らだからな」

「莉娜小姐比較活躍,其他人也應該都很熱鬧吧。」

「リナさんは賑やかでしたからね。他の方も賑やかなんでしょうね」

竟然把那樣的場面稱作『熱鬧』,菲妮還真不簡單。

あれを賑やかと評するとは、フィーネは大したもんだな。

就算是雷歐也說不出那種評價吧。

そんな評価はきっとレオでもできないぞ。

菲妮果然是個大人物。

フィーネはやはり大物だな。

我這麼想著,想摘下面具卻又打消念頭。

そんな風に思いつつ、俺は仮面を外そうとして思いとどまる。

「……還是算了。我怕被報復。」

「……やめておこう。仕返しが怖いからな」

「報復嗎?」

「仕返しですか?」

「嗯。我剛剛稍微把『ノーネーム』的面具剝了下來。」

「ああ。ちょっとノーネームの仮面を剥いじゃってな」

「嗯?為什麼會那樣做……?」

「はい? なぜそんなことに……?」

「我知道這是我的壞毛病……我喜歡算計那些自以為從容的人,那個癖性一不小心就跑出來了。」

「これは俺の悪い癖だと思ってるんだが……俺は余裕をかましている奴の足をすくうのが好きなんだ。その癖がつい出てしまった」

「你是去尋求協助卻惹她生氣了嗎?啊!不過,結果她來了,反而是好事吧?讓人知道秘密,反而會心情輕鬆。」

「協力を求めにいったのに怒らせてしまったのですか? あ! でも、結果的にこちらに来ていただけましたし、むしろよかったのでは? やっぱり秘密を知っていてもらうというのは、心が楽ですし」

菲妮拍手說了那番話。

フィーネが手を叩いてそんなことを言った。

確實,我也有知道秘密的人,像是塞巴斯和菲妮。

確かに俺もセバスとフィーネという秘密を知る人がいる。

『ノーネーム』或許也需要這樣的人。

ノーネームにもそういう人物が必要かもしれない。

「原來如此,有道理。積壓秘密的時候真的會快撐不住,我也有過那段時期。」

「なるほど、一理あるな。やっぱり秘密をため込むとパンクしそうになるしな。俺もそういう時期があった」

「好!那就跟『ノーネーム』打好交道吧!」

「はい! なので、ノーネームさんと仲良くなりましょう!」

「交好……不過,她看起來似乎有很多隱情。」

「仲良くか……でもなぁ、なんか色々と訳ありそうなんだ」

「有隱情?那更需要人撐著不是嗎?」

「訳あり? ではなおさら支えが必要では?」

「沒錯。萬一她失控就麻煩了。況且,她是女孩子。」

「確かにそうだ。暴走されても困るしな。けど、女の子なんだ」

「是女性嗎?那我也許可以幫忙!我很會和女性做朋友!」

「女の人だったんですか? だったら私も協力できるかもしれません! 女性とお友達になるのは得意です!」

「別忘了她可是SS級冒險者喔?」

「女性っていってもSS級冒険者だぞ?」

「我很習慣啦!」

「慣れてます!」

「原來如此。那就請你多和她親近。啊……我剛剛說的那些要保密喔?」

「そっか。なら親しくしてやってくれ。あっ……俺が色々話したのは内緒な?」

「沒問題!我會像不知道她是女性一樣去搭話的。」

「大丈夫です! 女性だと知らない感じで話しかけるので」

看著自信地雙手握拳的菲妮,我點了點頭。

自信ありげに両手で拳を作るフィーネを見て、俺は何度か頷く。

如果菲妮能和『ノーネーム』變得親近,她對我的敵意也會消失,就算失敗也沒什麼風險。

フィーネがノーネームと親しくなってくれれば、俺への敵対心もなくなるだろうし、失敗してもリスクはない。

先交給她處理吧。

とりあえず任せるとするか。

若能順利打好關係,也許能套出許多情報。

上手く仲良くなってくれれば色々と聞き出せるかもしれない。

『ノーネーム』也會有自己的算盤,和菲妮親近也是個選項,畢竟菲妮和艾露娜類似,對她來說很重要。

ノーネームとしても打算を働かせて、フィーネとは仲良くなることも考えるだろう。フィーネはエルナに近い存在だからな。

雖然見過面,但謎團仍然很多。如果她能多替我打探,就太好了。

顔を見れたとはいえ、謎が多いことには変わりない。色々と探ってくれるなら助かる。

「那就拜託了。我會在審問日之前待在克萊德的宅邸。既然審問日已定,對方不太會有大動作,但還是請盡量去見見評議員們。」

「それじゃあ任せた。俺は査問の日までクライドの屋敷にいる。査問の日を決めた以上、向こうからこれから大きな動きをすることはないだろうが、一応、評議員たちに会うようにしてくれ」

「是為了不讓他們起疑吧?」

「警戒させないためですね?」

「沒錯。只要讓他們以為我們在慌,他們就會鬆懈。還不如讓他們徹底吃驚。畢竟SS級冒險者全部齊聚也不是常有的事。」

「そうだ。こちらが焦っているように見せれば、油断してくれるだろう。どうせなら驚いてもらわないと。SS級冒険者がすべて集まるなんてめったにないからな」

我這麼說著,露出一抹狡黠的笑容。

そう言って俺はニヤリと笑う。

能把那些自以為有餘裕的評議員嚇個半死,想必會很痛快。

俺を査問する立場として、余裕をかましている評議員どもの度肝を抜くのはさぞ気分がいいはずだ。

他們大概打算從自認安全的位置去攻擊我,但那可沒那麼容易。

自分たちは絶対に大丈夫な位置から俺を攻撃する気満々だろうが、そうはいかない。

若要把人逼到絕境,就該提防反擊。

他者を追い詰めるなら、反撃を警戒するべきだ。

再說了,對手可是SS級冒險者。

ましてや相手はSS級冒険者。

要攻擊,就讓他們有自取滅亡的覺悟吧。

攻撃するなら身の破滅くらいは覚悟してもらおう。

「真令人期待。」

「楽しみだな」

「請別做太過分的事喔?」

「あんまりにも酷いことは控えてくださいね?」

「就看對方怎麼出招了。總之,凡是提出要審問我的那些人,都得從評議員之位上退下去。」

「向こうの出方次第だな。まぁとりあえず、俺の査問なんか言い出した奴らは全員、評議員の椅子から降りてもらおう」

「對此我非常贊成!」

「それには大賛成です!」

菲妮露出不悅的表情。

ムッとした表情をフィーネは浮かべる。

看來菲妮也有她自己的鬱悶在積累。

フィーネはフィーネなりに鬱憤が溜まっているらしい。

那也只剩一點時間。

それもあと少しだ。

就讓他們做好覺悟吧,公會評議會。

覚悟してもらおうか。ギルド評議会。

於《YoungAceUp》上,漫畫化第四話已經上架了!

ヤングエースアップ様にて、コミカライズの第四話がアップされました!

會出現ショタノルト和デフォノルト,有興趣的人務必去看看!!(*´艸`)

ショタノルトやデフォノルトが出てくるので、気になる方はぜひチェックお願いします!!( *´艸`)