最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

我在推特上設置了提問箱。如果有興趣，歡迎發問<m(__)m>

ツイッターで質問箱を設置しました。興味があれば質問してみてください<m(__)m>

「在城裡的各位騎士，我是皇帝陛下的勅使，菲妮·馮·克萊納爾特。」

「城にいる騎士の皆さん、私は皇帝陛下の勅使、フィーネ・フォン・クライネルトです」

菲妮從城的正門朝城內呼喊。

フィーネは城の正門から城に向かってそう呼びかけた。

旁邊放著擴音器。本來是用來從城向街上喊話的器具，但被菲妮等人奪取，現在用來向城內廣播。

傍には拡声器が置かれている。本来、城から街に呼びかける用の物だが、フィーネたちが奪取して今は城への呼びかけに使われていた。

「我們目前已經救出了許多被當做人質的貴族。剩下的貴族也會一併解救。如果聽得見我的聲音，請收起你們的劍！我們沒有理由與你們交戰！」

「私たちは現在、人質になっていた多くの貴族を救出しました。残る貴族の方々も救出します。どうか、この声が届いているならば剣を収めてください！　私たちが戦う理由はありません！」

菲妮的呼喊沒有得到任何回應。

フィーネの呼びかけに応答はない。

即便如此，菲妮仍持續呼喊。

それでもフィーネは呼びかけを続ける。

「我們知道你們是被拿來做人質而被迫戰鬥。憑藉皇帝陛下勅使的權限，我不會懲罰你們。請聽我一言，不要把自己獻給有違榮譽的戰鬥。你們本該守護的，不應該是克魯格公爵！」

「人質を取られ、戦っていたことはわかっています。皇帝陛下の勅使の権限により、あなた方を罰することはしません。どうか、声を聞いてください。誇りに反する戦いに身を捧げてはいけません。あなた方が守るべきはクリューガー公爵ではないはずです！」

一旦發出聲音就會暴露位置。

声を出せば居場所がバレる。

騎士們紛紛朝菲妮等人那裡聚集過來。

ぞろぞろと騎士たちがフィーネたちのところへ集まってくる。

他們所穿的盔甲是克魯格公爵家的。

着ている鎧はクリューガー公爵家のものだ。

林菲亞等人拔起劍，但菲妮對他們說道。

リンフィアたちが剣を構えるが、そんな彼らにフィーネは告げた。

「若要戰，那我不會阻止……但請以相稱的覺悟來挑戰。好好想清楚向皇帝陛下的勅使舉刃代表什麼，再跨出那一步。只有對自身的正義毫無疑義者，才有資格與我的騎士交鋒。」

「戦うというなら止めません……ですが、相応の覚悟をもって挑んで来なさい。皇帝陛下の勅使に刃を向けることの意味をよく考え、一歩を踏み出しなさい。私の騎士たちと戦う資格がある者は、己の正義に曇りがない者だけです」

被問及覺悟與正義的騎士們不由自主地停下了腳步。

覚悟と正義を問われた騎士たちが思わず立ち止まる。

並非他們全部都是惡人。大多數人只是單純以騎士身分效力於克魯格公爵罷了。

彼ら全員が悪人というわけではない。ただ単純に騎士として仕えていたのがクリューガー公爵だったというだけの者が大半だ。

他們只是因為有命令才戰鬥，從未被允許自行思考，那樣的念頭會招來懲罰。

命令があったから戦っているだけで、自分で考えるようなことはしてこなかった。そのようなことを考えれば罰せられてしまうからだ。

然而，當眼前有人再次提出這樣的疑問時，他們也不得不開始思考。

しかし、目の前で改めて問われれば考えざるをえない。

就在這時，又有一隊騎士趕了過來。

そんな中、さらなる騎士の一団が駆け付けてくる。

「伯爵！塔爾納特伯爵！！」

「伯爵！　タルナート伯爵！！」

「喔！是你們！」

「おお！　お前たち！」

那隊騎士正是原本成為人質的貴族們的隨從騎士。

騎士の一団は人質となっていた貴族の騎士たちだった。

他們確認主人的安然後流下眼淚，當場跪地。

彼らは主の無事を確かめると涙を流し、その場で膝をつく。

看著他們一再道歉，克魯格公爵家的騎士們也露出猶豫。

何度も詫びる彼らを見て、クリューガー公爵家の騎士たちにも迷いが浮かぶ。

「現在或許能把他們拉過來，菲妮閣下。」

「今なら引き込めるかもしれません。フィーネ様」

「明白了。」

「わかりました」

林菲亞低聲對菲妮說了那句話後，菲妮便開始向騎士們展開勸說。

リンフィアがそうフィーネに囁くと、フィーネは騎士たちに向かって説得を開始した。

「你們也是因主人的命令而戰吧。若現在收起刀劍並協力於我們，罪責不會追究。但若在此拔刀相向，你們的家人也會被牽連。你們現在是在向帝國舉刃。」

「あなた方とて主の命令で戦っただけでしょう。今、剣を収めて私たちに協力するならば罪には問いません。しかし、ここで刃を向けるというならばあなた方の家族にまで累が及ぶでしょう。あなた方は今、帝国に刃を向けているのですから」

林菲亞對於菲妮出乎預期的強硬語氣感到驚訝。

リンフィアは思った以上に強い口調のフィーネに驚いた。

不只是勸說，還加入有效的威脅，這實在不像菲妮的作風。

説得だけでなく、効果的な脅しまで入れるのはフィーネらしくはないと言えた。

於是林菲亞想起了剛才塞巴斯說過的話。

そこでリンフィアはさきほどのセバスの言葉を思い出す。

『越來越像亞諾爾特大人了。』想到那句話，林菲亞苦笑。

アルノルト様に似てきた。その言葉を思い出し、リンフィアは苦笑する。

「原來如此。確實有可能越來越像了呢。」

「なるほど。たしかに似てきたかもしれませんね」

那位皇子大概會毫不猶豫地使用威脅這一手段。

あの皇子ならば平気で脅しという手を使うだろう。

因為那是最有效的方式。

それが一番効果的だからだ。

騎士們也並非樂於戰鬥。他們跟隨克魯格，是因為看重自己與家人的性命。

騎士たちとて好きで戦っているわけじゃない。自分の身や家族の身が大切だからクリューガーに付き従っている。

但現在克魯格處於劣勢，那些人反而容易向強者靠攏。

だが、今、クリューガーは劣勢だ。そういう者は強い者に靡きやすい。

「真、真的不會追究罪責嗎！？」

「ほ、本当に罪には問わないのですか！？」

「是的，不會追究。即便你們曾涉足再多惡行，也不會問罪。不過，我會要求你們付出相應的作為。」

「ええ、問いません。たとえあなた方がどれほどの悪事に手を染めていても、罪には問いません。ただし、それ相応の働きは求めますが」

騎士們被菲妮的話嚇得畏縮。

騎士たちがフィーネの言葉に怯む。

騎士們也知道克魯格在作惡，當然他們也曾幫助過他的勾當。

クリューガーが悪事を働いていることは騎士たちも知っている。もちろんその手伝いもしてきた。

菲妮也明白這點。之所以仍選擇不追究，正是因為以克魯格的性格，他不會把重要的事交給下級騎士去處理。

それはフィーネも承知の上だった。それでもあえて罪には問わないといったのは、クリューガーの性格的には大事なことを下っ端の騎士に任せることはしないと思っていたからだ。

克魯格公爵家的騎士們沉默了一會兒，然後在原地開始跪下。

そしてしばらく無言を貫いていたクリューガー公爵家の騎士たちはその場で膝をつきはじめた。

「――遵從勅使大人」

「――勅使様に従います」

「感謝你們的勇氣。那麼，能告訴我其他被當作人質的貴族們所在之處嗎？」

「その勇気に感謝します。では人質となっているほかの貴族の方々の居場所を教えていただけますか？」

「那個……」

「それは……」

騎士們互相對視。

騎士たちが顔を見合わせる。

並不是在這種時候還刻意隱瞞情報。

この期に及んで情報を出し渋っているわけではない。

他們也不知道。

彼らも知らないのだ。

「我們所知道的只是他們被帶到城的地下而已。普通騎士無法接近城的地下，所以無法得知更詳細的所在……」

「我々が知っているのは城の地下に連れていかれたということだけです。城の地下には普通の騎士は近づけないので、詳細な居場所までは……」

「地下……」

「地下……」

琳菲亞對那個令人不安的詞語有反應。

嫌な単語にリンフィアが反応する。

在巴薩烏被捕的孩子們也被關在地下，而且明顯還遭到疑似實驗的對待。

バッサウで捕えられていた子どもたちも地下にいた。しかも明らかに実験らしきこともされていた。

得知那件事的琳菲亞不悅地扭曲了臉容。

その事実を知るリンフィアは不快そうに顔を歪める。

畢竟這裡就是下達那項指示者的總本營。

なにせここはそれを指示した者の総本山だからだ。

「菲妮大人。雖令人心痛，但我認為還是暫緩對地下的調查比較好。」

「フィーネ様。心苦しいですが、地下への調査は少し待ったほうがよいかと」

「為什麼？」

「なぜですか？」

「如果只是城裡的騎士，我們能守得住，但最壞的情況是會出現惡魔。那樣一來戰力就不夠，請等到城被制壓為止。」

「城の騎士たちが相手ならば守り切れますが、最悪、悪魔が出現します。そうなれば戦力が足りません。城が制圧されるまでお待ちを」

「……會發生和巴薩烏一樣的事嗎？」

「……バッサウと同じことが起きると？」

「不能斷言沒有那種可能。最壞的情況下，城都有可能被毀滅。在上方決出勝負之前，應該等待。」

「可能性がないとは言い切れません。最悪、城が消し飛んでもおかしくありません。上の決着がつくまでは待つべきでしょう」

「我也同意。應該為地下可能出現的事物做好準備。若沒有人能壓制，雷奧納爾特大人他們就無法撤退。」

「それは私も賛成ですな。地下から何かが出てきた場合に備えるべきです。抑える者がいないならば、レオナルト様たちが撤退できませんからな」

塞巴斯從戰略角度如此建議。

戦略的な観点でセバスがそうアドバイスする。

菲妮微微垂下目光。她已經冒過險、任性過；既然這兩人體諒她的心情並提出慎重的意見，她便不能再一意孤行。

フィーネは少し目を伏せる。すでに危険を冒し、我儘を通している。そんなフィーネの気持ちをくんで動いてくれる二人が慎重論を唱える以上、我儘を突き通すことはできない。

「明白。我會在這裡繼續說服騎士們。」

「わかりました。ここで騎士たちの説得を続けます」

宣布方針後，菲妮再次向城內呼叫。

方針を発表したフィーネはまた城に呼びかける。

一邊祈願戰鬥能儘快結束。

一秒でも早く戦いが終わってほしいと願いながら。

■■■

■■■

「快點！」

「急げ！」

克魯格逃到城堡的最上層並據守於此。

クリューガーは城の最上階まで逃げ切り、そこに立てこもっていた。

克魯格所寄託的救命稻草，是他與贊德拉共同開發的新型藥劑。

そんなクリューガーの頼みの綱はクリューガーがザンドラと共に開発した新型の薬だった。

為了讓自己能服用那藥，克魯格催促著那位年邁的研究者。

その薬を自分が服用するため、クリューガーは研究者の老人を急かしていた。

「請再稍等一會兒！」

「もう少しお待ちを！」

藥品的精製需要時間，而且克魯格原本沒想到會用於自己身上。

薬の精製には時間がかかる。しかもクリューガー自身、自分に使うとは思っていなかった。

為了製造那藥，他已經失敗過多次。

その薬を作るために何度も失敗してきた。

即使這種新型藥物也不能說是安全無虞，克魯格仍伸手去拿——為了活下去。

この新型の薬とて安全とは言えない。それでもクリューガーは手を伸ばす。生き延びるために。

然而，有人擋在克魯格面前。

しかし、そんなクリューガーに立ちふさがる者がいた。

「大喝一聲——！！！」

「はぁぁぁぁっっっ！！！！」

劈開被封住的門，雷奧像滾入般衝進房間。

塞いだ扉を斬り破り、レオが部屋の中に転がり込むようにして入ってくる。

騎士們對著雷奧揮劍，但雷奧根本不與他們交鋒，瞬間便將人斬倒。

そんなレオに向かって騎士たちが剣を向けるが、レオは彼らと剣を合わせることもなく瞬時に切り伏せていく。

「殿下！危險！」

「殿下！　危険です！」

拉斯這樣警告衝前的雷奧，但雷奧沒理會。

突出するレオに向かってラースがそう忠告するが、レオはそれを聞かない。

雷歐的直覺在告訴他。

レオの直感が告げていた。

讓克魯格服藥很不妙。如果讓他服下去，很多努力都會徒勞無功。

クリューガーに薬を飲ませるのはまずいと。それを飲ませたら多くのことが無駄になると。

雷歐聽從直覺，愈發向前衝去。

その直感に従ってレオはさらに突出する。

他單槍匹馬突入騎士之中，用自己的劍斬倒所有敵人。

単身で騎士たちの中に切り込み、すべてを自分の剣で切り伏せていく。

「好厲害……」

「すげぇ……」

在房外與其他騎士交戰的內爾貝·里特士兵低聲道。

部屋の外で他の騎士と戦っていたネルベ・リッターの兵士が呟く。

即便在內爾貝·里特這等精銳士兵眼中，現在的雷歐也格外突出。

精鋭たるネルベ・リッターの兵士から見ても、今のレオは際立っていた。

獨自衝入敵陣，掃蕩一切。

単身で敵に突っ込み、すべてを薙ぎ払う。

幾乎就像傳聞中的姬將軍。抱著這樣的想法，內爾貝·里特等人也闖入房內，盡量減少接近雷歐的騎士數量。

まるで噂に聞く姫将軍ではないか。そんな感想を抱きつつも、ネルベ・リッターたちも部屋に侵入し、レオに近づく騎士を少しでも減らす。

另一方面，雷歐只把目光放在克魯格身上。

一方、レオはクリューガーしか見ていなかった。

他靠反應閃避四面襲來的刀鋒。以往的雷歐不會冒那樣的險，也不會以那種戰法作戰；他本應該在尋找安全的勝利之道，根本想不到會憑直覺行動。

あちこちから迫る刃はすべて反応に任せて避ける。今までのレオならばそのような危険を冒さないし、そんな戦い方もしなかっただろう。安全に勝ちの方法を探っていたはず。直感に任せて行動など考えもつかない。

然而，這樣的雷歐選擇信任自己的直覺，當然這並不代表他放棄了思考。

だが、そんなレオが直感に身を任せた。もちろん思考を放棄したわけではない。

他並未深思熟慮，但冷靜地預判下一個動作，讓身體的反應接管，斬向敵騎士。

深くは考えていない。しかし冷静に次の動きを予測し、体の反応に身を任せて敵騎士を斬っていく。

那是最適當的行動，也是最明智的判斷。

それは最適の行動であり、最善の判断だった。

這是一種在兵士混戰、面對大量敵人時的戰法。莉澤在戰場上磨練出的那套，雷歐也在南部的一件事中學到了。

多くの兵が入り乱れ、多数の敵と戦うための戦い方。リーゼが戦場の中で身に着けたそれを、レオも南部での一件で会得していたのだ。

以突破為首的那套戰法，遠遠超出克魯格的想像。

突破を第一に置いたその戦い方は、クリューガーの想像をはるかに超えていた。

克魯格原本認為他只是武藝出眾、劍術高強罷了；但現在的雷歐甚至散發出一騎當千的強者氣息。

武に秀でているとはいえ、剣術に長けているだけ。そういう認識がクリューガーにはあった。しかし、今のレオには一騎当千の強者の雰囲気すらあった。

來不及了。判斷出這點的克魯格抓起了仍在精製中的新型藥劑。

間に合わない。そう判断したクリューガーはいまだに精製中だった新型の薬を手に取る。

「還沒完成！」

「まだ完成しておりません！」

「就算沒完成也可以！」

「未完成でも良い！」

與其在這裡被擒，還不如變成怪物回頭反擊。

ここで捕まるぐらいならば化け物になって返り討ちにしたほうがマシ。

這就是他那樣考量後的行動。

そう考えての行動だった。

這近乎賭博般的行為，是克魯格一個勇敢的決斷。

それは博打に近い行動であり、クリューガーなりの勇気ある決断だった。

然而，看到那一幕的雷歐也順從直覺，打出更大的賭注。就像克魯格拋棄安全，雷歐也放棄了自己的安穩。

しかし、それを見たレオは直感に従い、更なる博打に打って出た。クリューガーが安全を捨てたように、レオも安全を捨て去った。

能走到這一步付出了許多苦勞，也得到了不少幫助；若一切化為烏有，他將無顏以對在帝都等候的人們。

ここまでくるのに多くの苦労があった。多くの助力があった。それが無に還るようなことがあれば、帝都に待つ人々に顔向けできない。

想到這裡，雷歐在被騎士包圍的狀況下擺開了劍勢。

そう思ったレオは騎士に囲まれている状況で剣を構えると。

「絕不讓你得逞！！！！」

「させるかぁぁぁぁ！！！！」

他把那把劍朝克魯格投擲過去。

その剣をクリューガーに向かって投擲した。

直直飛向克魯格的劍漂亮地命中握著藥劑的克魯格的手臂，將那隻手臂斬落。

真っすぐクリューガーに向かったその剣は、見事に薬を持つクリューガーの腕に命中し、その腕を斬り落とした。

「啊啊啊啊啊！！！」

「うわぁぁぁぁぁ！！！！」

克魯格發出慘叫，而雷歐也並非全身而退。

悲鳴を上げるクリューガーだが、レオも無事ではない。

四周全是全副武裝的騎士，他赤手空拳。

周りは武装した騎士だらけ。丸腰の状態だ。

劍逼近，他閃避，但既然無法接住，這樣的情況不可能持久。

剣が迫り、それを回避するが、受け止めるという選択肢がない以上は長くは続かない。

一把劍逼向雷歐的胸口。

一本の剣がレオの胸に迫る。

雷歐也感到情況不妙。

まずいとレオも感じた。

然而，那把劍並未刺中雷歐。

だが、その剣がレオに届くことはなかった。

「真是個讓人頭疼的人啊。」

「やれやれ、困ったお方だ」

說著接住那把劍的，正是拉斯。

そう言ってその剣を受け止めたのはラースだった。

他護在雷歐背後，瞬間斬斷了那些包圍雷歐的騎士的脖子。

レオを背中に庇い、ラースは瞬時にレオを囲んでいた騎士たちの首を飛ばす。

「謝謝……上校」

「ありがとう……大佐」

「不，保護殿下是我們的職責。」

「いいえ、あなたを守るのが我々の仕事ですから」

拉斯這麼說著笑了，並望向仍在發出慘叫的克魯格。

そう言ってラースは笑う。そしていまだに悲鳴をあげているクリューガーを見た。

「先把他擒住。傷口也別忘了處理。」

「捕らえろ。傷の手当も忘れるな」

「啊！」

「はっ！」

「總算趕得及了……」

「なんとか間に合った……」

「這一切多虧殿下的活躍，真是了不起。」

「殿下の活躍あればこそです。お見事でした」

「只是身體本能的反應而已。」

「体が動いただけだよ」

雷歐這麼說著，顯得十分謙遜。

そう言ってレオは謙遜する。

但他的臉上卻洋溢著滿足感。

だが、その顔は満ち足りていた。

把這次可說是元凶的克魯格擒住了，也在未然中阻止了最後的手段。

今回の元凶ともいえるクリューガーは捕らえた。最後の手段も未然に防いだ。

「喂，你這傢伙，這是什麼藥？」

「おい、貴様。この薬は何の薬だ？」

「啊！？救、救命啊……」

「ひっ！？　お、お助けを……」

「快回答！」

「いいから答えろ！」

「那、那是能讓人變成吸血鬼的藥！藉由攝取吸血鬼的血液，會把人類變成吸血鬼！」

「そ、それは吸血鬼化の薬です！　吸血鬼の血液を取り込み、人間を吸血鬼化させるものです！」

聽到那話，雷歐皺起了眉頭。

その言葉を聞き、レオは顔をしかめる。

一聽到『吸血鬼』這個詞，就難免讓人聯想到東部發生的那起事件。

吸血鬼という単語が出てくることを考えれば、東部での事件を連想しないわけにはいかないからだ。

「東部的事件也是你在幕後操縱的嗎？」

「東部での事件もあなたが糸を引いていたのか」

「嗚嗚……呼、哈哈……我是被提供了血液而已……別再妄加臆測了……」

「ううう……ふ、ははは……私は血液を提供されただけだ……憶測はやめてもらおうか……」

「那麼只要追查那條供應路線，就能查出吸血鬼事件的幕後黑手了吧？」

「ならそのルートを探れば、吸血鬼事件の犯人もわかるわけだな」

「有那個餘裕嗎……？」

「そんな余裕があるかな……？」

「什麼……？」

「なに……？」

「在開發這種藥的過程中，產生了一種奇怪的藥物……那項成果即將露出真面目了……」

「この薬を開発する中で、奇妙な薬が出来上がった……その成果がそろそろ姿を現すぞ……」

就在克魯格說出那句話的瞬間。

そうクリューガーが告げた瞬間。

從城下傳來大量的慘叫聲。

城の下から大量の叫び声が聞こえてきた。

南部的戰鬥仍然沒有結束。

南部での戦いはまだ終わっていなかった。