最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

在阿爾以格勞身份於蓋爾斯進行防衛戰的同時。

アルがグラウとしてゲルスにて防衛戦を行っている頃。

雷歐他們以超乎戈登一行預料的速度抵達了克魯格公爵的根據地維恩梅。

レオたちはゴードンたちの予想以上の速度でクリューガーの本拠地であるヴュンメに到着していた。

原因就在於他們迄今經過的那些南部城鎮。

その理由はここまで通りかかった南部の都市たちにあった。

「沒想到會這麼輕易就放行啊」

「まさかあっさり通してくれるとはね」

雷歐原本預料會遇到些許阻撓，他一邊低聲這麼說，一邊穿過了維恩梅的城門。

多少の妨害は予想していたレオは、そんなことを呟きながらヴュンメの城門を潜っていた。

站在雷歐身旁的塞巴斯一邊觀察四周一邊回答。

そんなレオの傍にいたセバスは周囲を観察しながら答える。

「真心跟隨克魯格公爵的人想必不多，百姓臉上也看不出活力。可以說這場反亂並非南部的總意吧。」

「本心からクリューガー公爵に付き従ってる者は少ないのでしょうな。民の顔にも活気がありません。反乱は南部の総意にあらずといったところでしょう」

「那樣的話我們來就有意義了呢。」

「それなら僕らが来た意味があるね」

「光是來到這裡並沒有意義，殿下。」

「来ただけでは意味はありません。殿下」

在雷歐旁邊並排策馬說出這話的正是拉斯。

レオの隣に馬を並べてそう言ったのはラースだった。

菲妮所乘的馬車由內爾貝騎士團的精銳護衛，但那護衛總不能永遠緊跟不放。

フィーネが乗った馬車をネルベ・リッターの精鋭たちが護衛している。しかし、その護衛はいつまでも張り付いてはいられない。

「必須想辦法對付克魯格公爵。」

「クリューガー公爵をどうにかしなければいけません」

「當然知道了，大佐。」

「もちろん承知しているよ。大佐」

「那我來確認一下。穿過城的正門後，公爵大概會出來迎接，那就是我們的目標。如果比那再往裡進，武器很可能會被沒收。」

「では確認をしておきます。城の正門を潜ったあと、おそらく公爵が出迎えるでしょう。そこが狙い目です。そこより先に入ればおそらく武器を取り上げられてしまいますからね」

「但若就在那裡動手，菲妮小姐會暴露在危險之中。」

「しかし、そこで仕掛ければフィーネさんが危険に晒される」

「請放心。琳菲亞殿和我都在，如有需要還有後招。」

「ご安心を。リンフィア殿や私がおりますし、いざとなれば奥の手があります」

塞巴斯說著看向雷歐。

セバスがそう言ってレオを見る。

雷歐以目光詢問是否沒問題，塞巴斯靜靜地點了點頭。

視線で大丈夫なのかと問いかけるレオにセバスは静かに頷く。

即便是內爾貝騎士團的護衛，若公爵與詔使直接會見時身邊站著太多人也會引發懷疑。

ネルベ・リッターがいくら護衛とはいえ、公爵と勅使が直に会うときに何人も傍にいれば疑われてしまう。

菲妮的護衛應該交給像以執事身分在旁的塞巴斯那樣，能自然待在她身邊的人來負責。

フィーネの護衛は執事として来ているセバスのように自然に傍にいれる者に委ねられる。

「……知道了，大佐。發動時機就交給你。」

「……わかった、大佐。仕掛けるタイミングは任せるよ」

「遵命，殿下請稍微退後一點。」

「かしこまりました。殿下は少し下がった位置に」

「不用特別為我擔心，我會自己保護自己。」

「僕に気を遣わなくて結構だよ。自分の身は自分で守る」

「……若你有個三長兩短，我就沒臉去見阿爾諾特殿下。」

「……あなたの身に何かあればアルノルト殿下に会わせる顔がありません」

「大佐。我不是來這裡接受保護的。我是來逮捕克魯格公爵的。若失敗，我真沒臉見哥哥。」

「大佐。僕はここに守られに来たんじゃない。クリューガー公爵を捕えに来たんだ。失敗すればそれこそ兄さんに顔向けできない」

被雷歐直視的拉斯微微睜大眼，立即低頭道歉。

レオに真っすぐ見つめられたラースは軽く目を見開き、すぐに頭を下げ謝罪した。

「失禮了，是我多此一舉的擔心。」

「失礼いたしました。いらぬ気遣いでしたね」

「拉斯大佐，沒錯。雷歐納爾特殿下不像阿爾諾特殿下那樣，行動力很強。」

「ラース大佐。そうですぞ。レオナルト様はアルノルト様とは違って、運動ができますからな」

「請別把戰鬥簡化成只是運動能力而已，好嗎？塞巴斯。」

「戦闘を運動ができる程度で片付けないでくれるかい？　セバス」

「其實也沒差太多吧。雙胞胎之間運動能力差這麼多也很罕見。那位真的有些孱弱，拿劍就會肌肉痠痛，令人不免擔心。」

「大して変わりないでしょう。双子でこうまで運動能力に差があるというのも珍しいことです。本当にあの方は貧弱ですからな。剣をもって筋肉痛になるというのは、少々心配になるほどです」

「其實慢慢揮就好，他卻愛逞強用力一揮，哥哥就是這樣。」

「ゆっくり振ればいいのに、見栄を張って思いっきり振るからね。兄さんは」

「他就是愛耍帥罷了。」

「格好つけたがりですからな」

「我也同感。他愛耍帥、好面子。不過他竟在左手藏了短劍，那人另有一套。」

「それは同感ですね。格好つけて、見栄を張る方なのでしょう。ですが、それで左手に短剣を刺したのです。あの方はあの方で傑物です」

聽到拉斯的評價，雷歐露出笑容。

ラースの評価を聞いてレオは笑みを浮かべる。

他從未覺得爭奪帝位是件有趣的事，但也有幾件事讓他慶幸自己參與了這場爭奪。

帝位争いをして楽しいと思ったことは一度もないが、帝位争いをしていて良かったと思うことはいくつかあった。

其中之一，就是越來越多人開始看重阿爾。

その一つはアルを評価する者が増えたことだ。

阿爾懶散又愛偷懶，本來盡量不動，但他因參與帝位之爭而開始行動。看到他的行動，越來越多人明白那個『廢柴皇子』的形象只是偽裝。

ぐうたらで物ぐさ。できるだけ動かなかったアルは帝位争いに参加することで動くことになった。その動きを見て、出涸らし皇子というのは偽りの姿なのだとわかる者が増えた。

對雷歐而言，那是令人高興的事。

それはレオにとっては嬉しい出来事だった。

「看起來很高興呢？」

「嬉しそうですな？」

「我很高興。哥哥被肯定我很高興。而且……能和哥哥一起做事我也很高興。哥哥為我鋪好了舞台，是最棒的舞台。為了配合我想盡量不讓人受犧牲的任性，他勉力準備了許多。能站在那樣的舞台上我很開心，能真切感受到兄弟一起並肩作戰。」

「嬉しいよ。兄さんが評価されるのは嬉しい。それと……兄さんと何かできるのは嬉しい。兄さんが舞台を整えてくれた。最高の舞台だ。できるだけ犠牲を出したくないっていう僕のわがままに付き合って、いろいろと無理をして用意してくれた。そんな舞台に立てるのは嬉しい。兄弟で戦ってるって実感できる」

說完，雷歐催馬向前。

そう言ってレオは馬を先にすすめる。

眼前就是克魯格公爵城堡的正門。

目の前にはクリューガー公爵の城の正門があった。

「我是帝國第八皇子，雷歐納爾特·雷克斯·阿德勒！護送皇帝陛下的詔使而來！開門！！」

「僕は帝国第八皇子、レオナルト・レークス・アードラー！　皇帝陛下の勅使を護衛してきた！　開門を！！」

響應雷歐的請求，城門發出緩慢的聲響向兩側打開了。

そんなレオの要請に応じて城の正門はゆっくりと音を立てて開いていく。

雷歐策馬進入，那一刻等同最後的決斷。他抱著直到一切結束前都不出城的覺悟。

そこにレオは馬を進める。入れば最後。すべてが終わるまでは外には出れないという覚悟をもって。

■■■

■■■

下馬後，雷歐他們由騎士引領。

馬を下りたレオたちは騎士によって案内を受けた。

他們所在之處在城堡陽台下方。

そこは城のバルコニーの下だった。

「這裡是？」

「ここは？」

「哎呀哎呀，雷歐納爾特皇子，好久不見。」

「これはこれは、レオナルト皇子。お久しぶりです」

雷歐聽到聲音，微微眯起眼。

レオは声を聞き、微かに目を細める。

因為克魯格公爵出現在陽台上。

バルコニーにクリューガー公爵が姿を現したからだ。

這對迎接詔使來說實在太失禮了。

勅使を出迎えるにしてはあまりにも無礼といえた。

「好久不見，克魯格公爵。這是怎麼一回事？」

「お久しぶりです。クリューガー公爵。これはどういうことですか？」

「不，只是些安全上的措施。我並非懷疑諸位，但我也有人想要奪我性命的風險。因此希望詔使殿能從那裡單獨過來。」

「いえ、ちょっとした安全策です。あなた方を疑っているわけではないのですが、これでも命を狙われている身ですので。そこからは勅使殿が一人でこちらに来ていただきたいのです」

那等同於一個人闖進猛獸的巢穴。

それは猛獣の巣に一人で入ることと同義だった。

雷歐皺眉抗議。

レオは顔をしかめて抗議する。

「這未免太過失禮了。請到這邊來確認書函。書函內容本該已由你方派出的騎士確認過了。」

「いささか無礼がすぎるかと。こちらに来て書状を確認していただきたい。すでに書状の内容はそちらの派遣した騎士が確認済みのはず」

「很抱歉，我只在此處接受正式書函的確認。若不願意，那就請回去。」

「残念ながら。ここでしか私は正式な書状の確認には応じません。嫌だというならお帰りを」

「那我也同行。」

「では僕も同行を」

「詔使殿請單獨過來。」

「勅使殿お一人で」

聽到克魯格的提議，雷歐差點伸手拔劍——那實在太過失禮。

クリューガーの提案にレオは思わず剣に手が伸びそうになる。あまりにも失礼すぎるからだ。

然而，確認書函是整個流程的一部分。若克魯格拒絕，那反而會讓雷歐等人取得正當性。若在此動手，便會成為偽裝成使者的刺客。

だが、書状の確認をするまでが一連の流れだ。それをクリューガーが断ることでレオたちは正当性を得られる。ここで仕掛ければ使者の名を騙った刺客になってしまう。

然而，菲妮當場就接受了那個提議。

しかし、その提案をフィーネが即座に了承した。

「明白了。由我前去吧。」

「わかりました。私がそちらに参りましょう」

「菲妮小姐……」

「フィーネさん……」

「沒關係。克魯格公爵不會對皇帝陛下的詔使做出什麼吧？」

「構いません。クリューガー公爵も皇帝陛下の勅使に何かすることはないでしょう？」

「當然不會，蒼鴎姬（ブラウ・メーヴェ）。」

「もちろんでございます。蒼鴎姫(ブラウ・メーヴェ)」

「那就放心了。我的職責是將皇帝陛下託付的書函交給克魯格公爵。若公爵偏好如此，我便前去。」

「では安心です。私の役目は皇帝陛下から預かった書状をクリューガー公爵にお渡しすること。クリューガー公爵がそこを好むというなら私がそちらに参りましょう」

菲妮這麼說著，朝騎士使了個眼色請他引導。

そう言ってフィーネは騎士に目配せして案内を頼む。

騎士說了『這邊請』之後，把目光移向菲妮的雙手。

その騎士はこちらへと言ったあと、フィーネの両手に目を向ける。

「那、那是……？」

「あの……それは？」

「是最近很喜歡的玩偶喔。很可愛吧？」

「最近お気に入りのぬいぐるみです。可愛いでしょう？」

菲妮說著，把一隻熊布偶晃給騎士看。

そう言ってフィーネは熊のぬいぐるみを騎士に見せつける。

騎士跟不上菲妮那股熱情，沒多說什麼，只是把她帶進城，直至陽台。

騎士はフィーネのそのテンションについていけず、それ以上は何も言わずに城の中に案内し、バルコニーまでつれていく。

「願您安好，蒼鴎姬。近看更加美麗動人。」

「御機嫌よう。蒼鴎姫。近くで見るとよりお美しいですね」

「謝謝您，克魯格公爵。這是陛下的書函。」

「ありがとうございます。クリューガー公爵。こちらが陛下からの書状です」

「容我過目。」

「拝見いたします」

克魯格說著，在自己的騎士包圍下拆開了書函。

そう言ってクリューガーは自分の騎士たちに囲まれた状況で書状を開く。

他閱讀書函，連眉頭都沒動。

そして眉一つ動かさずに書状を読んでいく。

「原來如此。這是皇帝陛下的答覆嗎？」

「なるほど。これが皇帝陛下の答えですか」

「是的。」

「はい」

「倒也不愧是冷酷之人。竟拿他所寵愛的你當作宣戰的手段。」

「中々どうして、残酷な方だ。ご自分が寵愛するあなたを宣戦布告に用いるとは」

「很遺憾，那不是宣戰，克魯格公爵。我奉皇帝陛下之名下令：立刻下跪，命令南部諸侯解除武裝。若不服從……我將處罰你。」

「残念ながらそれは宣戦布告ではありませんわ、クリューガー公爵。皇帝陛下の名代として命じます。今すぐ膝をつき、南部の諸侯に武装解除を指示しなさい。従えないならば……あなたを罰します」

「哈哈哈！說我要受懲罰？在這種情況下你能做什麼？很抱歉我的答案是──不。倒不如把你當做人質再來談判吧。」

「はっはっは！　懲罰の対象だと？　この状況であなたに何ができるのです？　残念ながら私の答えはノーです。あなたを人質として再度交渉するとしましょう」

「你竟敢違抗皇帝陛下的命令？」

「皇帝陛下の命に逆らうと？」

「皇帝、皇帝，那種威光對我毫無作用。克魯格家原本在並入帝國前是個獨立國家的君主，後被皇族以武力征服，封為公爵。從那時起，我家從未忘卻怨恨與憎惡。我們從未也不會把那種人當作主君！」

「皇帝陛下、皇帝陛下。その威光など私には通じませんよ？　我がクリューガー家は元々は帝国に併合されるまでは一国の主だった。それを武力で制圧し、公爵という立場に封じたのが皇族です。それ以来、我が家はずっと恨みと憎しみを忘れたことはありません。あんな男を主と思ったことなど一度としてない！」

「原來如此……是積年深仇啊。那有多深我無從評斷，但有一點可以確定，這片土地曾是你家統治的國度。即便被帝國併吞，這裡的民眾仍應是你應庇護的對象。你曾讓那些百姓受苦，從那一刻起你就沒有成為王的資格，甚至不配為貴族！」

「なるほど……積年の恨みですか。それがどれほどのモノか私にはわかりません。ですが、一つ言えるのはこの地はかつてあなたの家が治めた国だったということ。たとえ帝国に併合されても、この地の民があなたの庇護すべき対象であることに変わりはないはずです。その民たちをあなたは苦しめた。その時点であなたに王たる器はありません。いえ……貴族たる器すらありません！」

「我無意與你爭論何謂王或貴族。但有一點我要說：強者成為王。」

「あなたと王や貴族について論じる気はありません。ただ一つ言っておきましょう。強き者が王になるのです」

「那麼你果然不是王的材料。真正的王比你想像的更強大，擁有多樣的臣僕，比如說像這樣──」

「ではあなたはやはり王の器ではありませんね。本当の王はあなたが思うよりずっと強く、多様な臣下を持つ者です。こんな風に」

就在那瞬間，菲妮手中的熊布偶動了起來。

その瞬間、フィーネが持っていた熊のぬいぐるみが動き出した。

布偶突然彈出一支長矛狂揮，將圍在菲妮周圍的騎士擊退。

突然飛び出した槍を振り回し、フィーネの周りにいた騎士たちを蹴散らす。

連克魯格也對那一幕難以置信。

その光景にさすがのクリューガーも目を疑う。

「什、什麼！？」

「なっ！？」

「哎呀呀，要是你再多說幾句我就能好好享受了……都是你的錯啊？公爵。但也多虧了你，我倒是玩得很爽，謝了！」

「あーあ、もっと話しててくれれば極楽を味わえたってのに……お前のせいだぜ？　公爵。でもお前のおかげで良い思いもできた。ありがとな！」

一邊說著，名為齊克的熊布偶越來越猛地將騎士推倒。

言いながら熊のぬいぐるみ、ジークはどんどん騎士を突き倒していく。

克魯格以騎士為盾匆忙逃離，但在下方雷歐他們已經潛入城內。

クリューガーは騎士たちを盾にしてその場を逃れるが、下ではレオたちがすでに城の中に侵入していた。

「不讓你逃了！克魯格！」

「逃がさないぞ！　クリューガー！」

「該死！給我殺光他們！」

「くっ！　全員殺せ！」

說罷，受克魯格指示的騎士們擋在雷歐等人前方。

そう言ってクリューガーの指示を受けて騎士たちがレオたちの前に立ちはだかる。

但由拉斯率領的內爾貝騎士衝上前掃散那些騎士，為雷歐開出一條路。

だが、ラースを先頭とするネルベ・リッターがその騎士たちを蹴散らし、レオの道を切り開く。

「菲妮小姐！」

「フィーネさん！」

「沒事！就繼續前進！」

「無事です！　そのままお進みを！」

「知道了！菲妮小姐你也小心！」

「わかりました！　フィーネさんもお気をつけて！」

「是！祝武運亨通，雷歐大人！齊克先生，拜託你照顧雷歐大人了。」

「はい！　御武運を！　レオ様！　ジークさん、レオ様を頼みます」

「好吧，沒辦法。護美女子比較有幹勁，但既然是美女親自拜託，也只好照辦了。」

「しゃーねぇな。美女の護衛のほうがやる気出るんだが、ほかでもない美女の頼みじゃ仕方ねぇ」

說著，齊克也跟著雷歐前進。

そう言ってジークもレオについていく。

另一方面，菲妮與數名內爾貝騎士和琳菲亞一同脫離現場。

一方、フィーネは数人のネルベ・リッター、そしてリンフィアと共にその場を離脱する。

就這樣，在維恩梅的城內，一場小小的戰爭爆發了。

こうしてヴュンメの城の中で小さな戦争が始まったのだった。