最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

週末我得回老家參加法事，因為要準備今晚的更新會暫停。雖然打算每天都更新，但若太忙可能會休更，還請見諒。

土日は法事で実家に帰る必要があります。その準備があるので今日の夜は更新お休みします。一応、毎日更新だけは欠かさないつもりですが、忙しかったらお休みするかもしれません。勝手ながらご容赦ください。

「那我就先走了」

「じゃあ行ってくるよ」

「嗯，去吧」

「ああ、行ってこい」

我說完這話便向雷歐道別。

そう言って俺はレオと別れを告げる。

隆迪內公王在隔天便整備好了艦隊，動作真快。這種手腕上的差異也可以說反映在現在南部的領土上。

ロンディネ公王は次の日には艦隊を整えた。早いもんだ。ここらへんの手際の差が今の南部の領土に出ているといってもいいだろうな。

這次隆迪內公王親自出陣，去與阿爾巴特羅公國締結正式同盟。不過比起這件事，最重要的還是要對付可能出現在阿爾巴特羅一帶的海龍。

今回はロンディネ公王自らが出陣し、アルバトロ公国との正式な同盟を結びにいく。とはいえ、それ以上にアルバトロ方面にいるだろう海竜への対処というのが一番だろう。

「阿爾，你一個人沒問題嗎？」

「アル。一人で大丈夫なの？」

艾爾娜有些擔心地問道。她的視線頑固地不看向海面，現在看來已經很害怕了。

やや心配そうにエルナが訊ねてくる。その視線は頑なに海のほうには向かない。この時点でもう怖いみたいだな。

這次馬爾克也站在雷歐那邊。我身邊只有少數幾個人。

今回はマルクもレオ側だ。俺の傍には限られた人間しかいない。

不過，我留在隆迪內的身邊不需要有多麼能幹的人。

だが、ロンディネに残る俺の傍に有能な人間は必要ない。

「既然特地回到阿爾巴特羅公國的海域，海龍的目標應該會是阿爾巴特羅。待在這裡暫時可以放心。倒不如說我比較擔心的是你行不行啊？來，看看吧，海多漂亮啊？」

「わざわざアルバトロ公国の海域に戻った以上、海竜の狙いはアルバトロ公国だ。この国ならしばらく安心さ。むしろ俺にはお前が大丈夫か？　って感じだが？　ほら、見てみろよ。海が綺麗だぞ？」

「沒、沒、沒問題！如、如果一旦戰鬥……我、我可以的。而、而且就像阿爾說的……好、美麗啊……就、就像跳進畫裡那樣……」

「だ、だ、大丈夫よ！　せ、戦闘になれば……い、いけるわ。そ、それにアルの言うとおり……き、綺麗ねぇ……ま、まるで絵の中に飛び込んだみたい……」

艾爾娜看著從港口望去的海，臉色發白地說出那些話。她看海的眼神已經死了一般。

港から見える海を見て、エルナが顔を青くしながらそんなことを言った。海を見る目がもう死んでいる。

幾乎可以肯定，就算真的開戰她也派不上用場吧。

ほぼ間違いなく戦闘になっても使い物にならないだろうな。

讓艾爾娜在陸地上作戰會比較好。至於雷歐，就算不說也沒問題吧。

エルナは陸地で戦わせるのがベターだな。ま、レオならそんなこと言わなくても平気だろ。

「剩下的就拜託了，也請幫忙照顧一下艾爾娜。」

「後は任せた。エルナのフォローもしてやってくれ」

「嗯，交給我。哥哥你要耐心等著喔。」

「うん、任せて。兄さんは気長に待っててよ」

「也是。戰鬥就交給你們了。想辦法把事情解決。若真的遇到海龍，連回帝國都不會那麼容易。」

「そうだな。戦闘はお前らに任せるよ。どうにか終わらせてきてくれ。海竜がいたんじゃ帝国にも簡単には帰れないからな」

我就這樣送別了兩人。

俺はそんな調子で二人を見送る。

等艦隊看不見後我回到城裡，躲進分配給我的房間。真想就這樣一直睡著不動，但也不是那麼回事。

そして艦隊が見えなくなると城へと戻って、自分に与えられた部屋に引きこもった。このままずっと寝ていたいところだが、さすがにそういうわけにもいかない。

我施展了看起來像躺在床上的幻術，然後從窗戶離開房間。

一応、ベッドに寝ているように見える幻術を施し、俺は窓から部屋を出る。

目的地是位於隆迪內的冒險者公會支部。

向かう先はロンディネにある冒険者ギルド支部だ。

當然不會以阿諾爾特的身份去。我會先用幻術變成西爾伯的模樣再過去。

もちろんアルノルトのまま行くわけじゃない。幻術でシルバーの恰好になってからいく。

不過，若有人知道西爾伯在這裡，普通的冒險者會鬧翻天，所以在進入支部前會先用睡眠魔法讓冒險者們入睡。

だが、ここにシルバーがいると一般の冒険者たちが知ると騒ぎになるので、支部に入る前に冒険者たちは眠りの魔法で眠らせる。

等所有人都睡著後我才進入支部。

全員が眠ったところで俺は支部へと入る。

沒有被波及的櫃台小姐還醒著，但她對異狀感到慌張。

対象になっていなかった受付嬢は起きているが、異変に狼狽していた。

「請問，您是哪位……！？」

「ど、どなたでしょう……！？」

「我隸屬帝都支部，SS級冒險者西爾伯。為了不引起騷動，我讓其他冒險者先睡著了。抱歉嚇到妳。」

「帝都支部所属、SS級冒険者のシルバーだ。騒ぎにしたくないので他の冒険者には眠ってもらった。怖がらせてすまない」

「西、西爾伯？就是那位有名的？」

「し、シルバー？　あの有名な？」

「有沒有名我倒不清楚。」

「有名かどうかは知らないがな」

我一邊說著把冒險者卡遞給櫃台小姐看。

そう言って俺は冒険者カードを受付嬢に見せる。

那位小心翼翼接過的人看了內容後驚叫出聲。

恐る恐る受け取った受付嬢は、その内容を見て驚愕の声をあげた。

「真、真的是本人！？」

「ほ、本物！？」

「我都說了啊。抱歉，能借我一下遠話室嗎？」

「だからそう言っている。すまないが遠話室を貸してほしい」

冒險者公會的分部裡有一間叫做遠話室的房間。

冒険者ギルドの支部には遠話室というのが存在する。

那是一間施有特殊結界的房間，中央放著的水晶能連接總部或其他分部遠話室裡的水晶。

特殊な結界が張られた部屋で、中央に置かれた水晶によって本部やほかの支部の遠話室にある水晶と繋ぐことができる。

這是公會為了在大陸各地設置分部並能迅速應對魔物所保留的秘技。

大陸各地に支部を置き、モンスターへの素早い対応が求められるギルド秘伝の技術だ。

「知、知道了！這邊請！」

「わ、わかりました！　こちらへどうぞ！」

只有公會職員或S級以上的冒險者才可以使用支部的遠話室。

支部の遠話室を使えるのはギルド職員かS級以上の冒険者だけだ。

能單獨應付高等怪物的S級以上冒險者，在公會裡的待遇是別格的。

単独で高ランクモンスターに対応できるS級以上の冒険者はギルド内でも扱いは別格ということだな。

被帶到遠話室後我立刻連上了總部。

遠話室に案内された俺は、すぐに本部へとつないだ。

接著。

そして。

「我是SS級的西爾伯。請叫副會長過來。」

「SS級のシルバーだ。副ギルド長を呼んでくれ」

『明白了』

『かしこまりました』

總部的職員果然很有經驗。

さすがに本部の職員は慣れてるな。

他們不露驚訝，冷靜地回應著。

驚くこともせず冷静に対応してくれる。

等了片刻，水晶中浮現出一張有鬍鬚的中年男子臉。

しばらく待っていると水晶に髭面のおっさんの顔が浮かび上がった。

黑髮藍眼，那位相當配得上『魅力中年』這稱號的男子名叫克萊德。

黒い髪に青い瞳。ナイスミドルという言葉が似合うそのおっさんの名前はクライド。

他曾是S級冒險者，縱橫大陸的猛者；如今退休在總部擔任副會長。

かつてはS級冒険者として大陸中を駆け巡った猛者だ。今は引退して本部の副ギルド長をしている。

『你怎麼會從南部的支部連線過來？』

『どうしてお前さんが南部の支部から遠話してくるんだ？』

「來見個熟人。」

「知人に会いに来ててな」

『熟人啊。真讓人驚訝，沒想到你會有這樣的人。』

『知人ねぇ。お前にそんな奴がいたとは驚きだ』

「畢竟我是人，總會有熟人。話說回來，我聽到了個奇怪的傳聞，是真的嗎？」

「人間だからな。知人くらいはいる。それはさておき、妙な噂を耳にした。事実か？」

『隱瞞也沒用……是真的。阿爾巴特羅公國正式提出了討伐海龍的委託。總部現在忙得不可開交。』

『隠しても仕方ないか……事実だ。アルバトロ公国から正式に海竜討伐依頼が来た。本部は今、てんやわんやだぞ』

「果然。總部認定的等級是？」

「だろうな。本部の認定ランクは？」

『預定會定為S級。不過視接下來的破壞程度可能會升為SS級。若升級，就會成為由多位SS級冒險者合力出動的最高級討伐任務。』

『Sになる予定だ。ただ、これからの破壊活動次第じゃSS級に上がる。そうなればSS級冒険者が複数であたる最上位討伐クエストだ』

「別這麼做。就算討伐掉海龍，阿爾巴特羅公國可能也會被搞得一團亂。」

「やめておけ。海竜を討伐できてもアルバトロ公国がめちゃくちゃになるぞ」

除了我之外會有好幾位SS級冒險者聚集。

俺以外のSS級冒険者たちが複数集まる。

對冒險者公會來說那肯定是想避免的局面。那些傢伙個個像怪物般強大，卻沒什麼常識。

それは冒険者ギルドとしても避けたい事態だろうな。どいつもこいつも化け物みたいな強さを持ってるくせに、常識は持ち合わせていない。

他們一聚，可能會以犧牲海洋生物為代價，或讓港口城鎮無法再起，造成那種等級的災害。

奴らが揃えば海竜と引き換えに海の生物が全部死ぬとか、港町が再起不能になるとか、そういう規模の被害が出かねない。

『我也不想召集他們。抱歉，不過既然剛好，你能幫忙討伐嗎？』

『俺だって招集したくはない。悪いんだが、ちょうどいいから討伐してくれるか？』

「別把我當跑腿。接下來我要回帝都辦點事，如果事後可以再去我會接手。」

「おつかいみたいに言うな。このあと所用で帝都に戻る。その後で良いなら引き受けよう」

『是嗎……我還是希望能盡早處理。』

『そうか……早めにやってほしいんだがなぁ』

「發生什麼問題了嗎？」

「何か問題でも起きたのか？」

『……這原本是極秘情報，但不知怎的洩到了帝國。據說帝國正討論要派援。』

『……極秘の情報だったんだが、なぜか帝国に漏れた。そして帝国では救援の話し合いがされているらしい』

「若能順利介入，就能在南部獲得很大的籌碼。不過……也可能會增加二次災害。」

「上手く介入できれば南部に大きな貸しが作れるからな。だが……二次災害が増える可能性もある」

實際上肯定會增加。

というか間違いなく増える。

就算派艦隊過去也只會被暴風打沉而已。

艦隊なんて派遣しても嵐で沈められるだけだ。

帝國能做的就是派精銳，但與其如此，不如交由在地的艾爾娜處理比較好。

帝国にできるのは精鋭を派遣することだが、そんなことするよりは現地にいるエルナに任せたほうがいい。

大概父親在考慮是否該讓艾爾娜使用聖劍吧。

おそらく父上が考えているのは、エルナに聖剣を使わせるべきかどうかだろうな。

『沒錯。公會希望在帝國介入造成混亂之前先把這事處理掉。』

『そのとおり。帝国が介入して混乱する前に冒険者ギルドとしては片をつけたい』

「我理解那個心情，但要我們在南部等那隻不知何時何地會出現的海龍，我可不願意。若出現就立刻前往，這樣如何？」

「気持ちはわかるが、いつどこに現れるかわからない海竜を南部で待ち続けるのはごめんだ。出現したならばすぐに向かう。それでどうだ？」

『那就這樣吧。我會把話打通。最近帝國因為帝位爭奪很麻煩，能不讓他們介入就最好。有出現的通報就馬上前往。』

『まぁそれで我慢しよう。俺のほうで話は通しておく。最近の帝国は帝位争いで面倒だ。できれば介入させたくない。出現の報告が来たらすぐに向かってくれ』

「我會妥善處理。」

「善処しよう」

我回答後結束了遠話連線。

そう答えて俺は遠話を終了させる。

冒險者公會的極秘情報竟然洩漏了……這個預感不太好。

冒険者ギルドの極秘情報が漏れたか……。嫌な予感がするな。

總覺得有人想藉此機會爭取功勞。

これを機に手柄をあげようとしている者がいる気がする。

若不把這部分好好阻止，情況恐怕會變得一團糟。

そこらへんを上手く阻止しないと状況がぐちゃぐちゃになりかねない。

還是該先回一趟帝都比較好。

ここはやはり帝都に一度戻るべきだな。

「謝謝。那我先告辭了。」

「ありがとう。では失礼する」

「是、是！」

「は、はい！」

我向櫃台小姐道了謝後離開了隆迪內支部。

受付嬢に礼を言うと俺はロンディネ支部を出た。

明天就飛往帝都吧。

明日になったら帝都に飛ぶか。

去確認菲妮等人的狀況，還有觀察帝國介入的情況。

フィーネたちの状況確認と帝国の介入具合を見てみよう。

如果帝國真的朝著要介入的方向行動，打亂他們的企圖會影響西爾伯的身份與立場，不是好事。

もしも帝国が本気で介入する方向で動いているなら、目論見を潰すのはシルバーとしての立場に影響するし良くない。

最理想是能妥善處理，兩邊──帝國與冒險者公會──都不失面子地解決問題。

上手く帝国と冒険者ギルド。どちらの顔も立てつつ解決できればベストだが。

「嘛，就看回去之後的情況吧。」

「まぁ、戻ってから次第か」

我解除了幻術、恢復成阿諾爾特後喃喃自語。

幻術を解いてアルノルトに戻ってから呟く。

最糟的情況是菲妮他們被逼到應付不過來，所以果然還是得回去看看才知道。

最悪、そこに手が回らないくらいフィーネたちが追い詰められている可能性もあるし、やはり戻ってみないとわからない。

「總之希望他們沒有逞強做出冒險。」

「とにかく無茶していないといいんだがな」

菲妮雖然外表看起來不像，但其實會做出冒險的舉動。

フィーネはああ見えて無茶をする。

當初和吸血鬼交手時，她還若無其事地爬上鐘塔，墜落時也把笛子看得比自己性命還重要。

吸血鬼と戦ったときも平気で時計塔に登り、落ちている最中も自分の身よりも笛を優先させた。

她有輕視自己安危的傾向。

自分を軽んじているところがある。

希望現在沒有露出那樣的一面。

そういう面が出てないといいんだけど。

帶著這種擔憂我回到了城裡。

そんな心配をしながら俺は城へと戻るのだった。