最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

「要不要把自己是SS級冒險者西爾佛的身分公開？」

「自らがＳＳ級冒険者のシルバーであると明かされてはどうです？」

「拒絕」

「却下だ」

回到房間後，我正和塞巴斯商量今後的打算。

自室に戻った俺はセバスと今後のことを相談していた。

知道我就是西爾佛的只有塞巴斯一人。誠然揭露身分有其優點，但同時也存在不利之處。

俺がシルバーであると知っているのはセバスのみだ。たしかに正体を明かすのはメリットがある。だが、同時にデメリットも存在する。

「曾祖父沉迷古代魔法，最後因此發瘋。從那之後，古代魔法在皇族間成了禁忌，而我所使用的正是那種古代魔法。對於志在稱帝的雷歐來說，被發現他的雙胞胎兄長就是那種人，可就麻煩了」

「曽祖父は古代魔法に没頭し、その果てに狂った。それ以来、皇族の間では古代魔法はタブーだ。そして俺が使うのはその古代魔法。皇帝を目指すレオにとって、そんなのが双子の兄だとバレるのはよろしくない」

「不過，西爾佛有戰功與聲望，甚至被稱為帝國史上最強的冒險者，不是能成為雷歐納爾特皇子的助力嗎？」

「しかし、シルバーには実績と名声があります。帝国史上最高の冒険者とさえ言われているのです。レオナルト皇子の後押しになるはずでは？」

「還太早。那是留到萬不得已才會使出的最後手段。既然雷歐立志稱帝，我暫時做個無能的皇子反而更為方便」

「まだ早い。それはどうしようもなくなってから使う最後の手だ。レオが皇帝を目指す以上、俺はしばらく無能な皇子でいたほうが何かと都合がいい」

「可是……」

「しかし……」

「那樣我比較好辦事」

「そっちのほうが俺はやりやすいんだ」

「……既然如此我就不多說了。不過，您打算怎麼做？若您不揭露身分，可採取的手段幾乎所剩無幾，您可知道？」

「……そういうことでしたらこれ以上は申し上げません。しかし、どうなさるおつもりですか？　あなたが正体を明かさぬなら打てる手はほぼありませんが？」

對於塞巴斯的提問，我把手按在下巴上沉思。

セバスの問いかけに俺は顎に手を当てる。

那是最頭疼的問題。雷歐的派系勢力薄弱，若想迅速壯大，唯有拉攏有力者。

それが一番の問題だ。レオの派閥は弱小。これを手っ取り早く大きくしようと思ったら有力者を取り込むしかない。

「塞巴斯，公爵家裡有哪家完全沒參與帝位爭奪嗎？」

「セバス。公爵家で帝位争いに関わってない家はあるか？」

「完全沒有加入帝位爭奪的，只有一戶。」

「一切、帝位争いに加わっていないのは一つだけです」

「是哪一家？」

「その家は？」

「是克萊內爾特公爵家。」

「クライネルト公爵家です」

還真不賴，竟然提到了名門世家的名字。

なかなかどうして、名門の家名が出てきたな。

所謂公爵家，是與皇族有姻親或血緣關係的家族。雖然未繼承帝位，但會賜予那些被認為優秀的皇帝兄弟。也有因顯著功績而被授予公爵的人，但那種情況下仍會配以皇族為伴侶，故可視作皇族親戚無誤。

公爵家というのは皇族の親戚、または血縁関係にある家だ。帝位にはつかなかったが、優秀と判断された皇帝の兄弟たちに与えられる。著しい功績を残した者が公爵位につくこともあるが、そのときも皇族が伴侶として与えられるため、皇族の親戚という認識で問題ない。

對於這些公爵家而言，帝位之爭是一場重要的大事。

そんな公爵家にとって、帝位争いというのは重要なイベントだ。

若能向下一任皇帝示恩，所獲回報往往豐厚。因此任何公爵家都會或多或少接近繼承人候選；若完全不接近，通常代表有更深的問題。

次の皇帝に恩を売れれば見返りも大きい。だからどんな公爵家でも少しは後継者候補に接近する。それをまったくしないということは、それ以上の問題があるからだ。

「在這個時期什麼都不做，難道有什麼令人頭痛的困擾嗎？」

「この時期に何もしないってことは何か悩みの種があるな？」

「您所言極是。領內出現了性情難纏的魔物，雖然仰賴冒險者處理，但始終抓不到解決的頭緒。」

「御明察です。領内に性質の悪いモンスターが出ているようで、冒険者に頼っていますが解決の糸口も掴めないそうです」

冒險者公會在整個大陸設有分會。

冒険者ギルドは大陸全土に支部を配置している。

帝國也在各地設有分會，但各分會的實力參差不齊。

帝国もあちこちに支部を置いているが、支部ごとに実力はまちまちだ。

在帝國，除首都之外的分會等級普遍不高。就算首都分會，也只是因為我把平均拉高才稍微優於其他分會。

帝国の支部は帝都以外はあまりレベルは高くない。帝都の支部も俺が平均を押し上げているだけで、ほかの支部よりやや上くらいだ。

原因在於帝國不是一個魔物頻發的地帶。沒有魔物就沒有需求，強力的冒險者會轉往魔物較多的地區發展。

理由は帝国があまりモンスターが発生する土地ではないからだ。モンスターがいないということは需要がないということ。力のある冒険者はもっとモンスターが多い場所へ移っていく。

因此帝國一旦發生魔物問題，往往需要較長時間才能解決，因為從外地請來冒險者要花大筆費用。

そのため帝国は一度モンスターが発生すると解決に時間がかかる傾向にある。よその冒険者を連れてくるには金がかかるからだ。

「要我去處理看看嗎？」

「俺がいって解決するか」

「那是個好主意，但你打算怎麼把西爾佛和雷歐納爾特皇子聯繫起來？」

「それは良き案だと思いますが、どうやってシルバーとレオナルト皇子を結びつけるのですか？」

「就說是雷歐拜託的吧。之後我會再好好向雷歐說明，沒問題。」

「レオから頼まれたといえばいいさ。レオにはあとで上手く説明する。問題ない」

「若能動員連帝都都難以撼動的SS級冒險者，對雷歐納爾特皇子的戒心必然會加重；那樣一來，阿爾諾爾特皇子與西爾佛之間的關係也可能曝光，您不擔心嗎？」

「帝都を動かぬＳＳ級冒険者を動かせるとなればレオナルト皇子への警戒は強まります。そうなればアルノルト皇子とシルバーとの関係も露見しかねませんよ？」

「就讓他們提高戒備吧。只要覺得和西爾佛有牽連，他們就不會輕舉妄動。西爾佛的身分也沒問題，我自己小心就行了。」

「警戒させておけばいい。シルバーと関係があると思えば、迂闊には手を出せない。シルバーの正体も問題ない。俺が気をつければいいだけだ」

「若您有自信我不會阻攔。不過請務必記得，公開宣布與被人揭露之間差距極大。」

「自信がおありなら止めはしません。しかし、公表するのと露見するのでは天と地ほどの差があることをお忘れなきように」

「知道了。那我就去一趟克萊內爾特公爵那裡。」

「わかってる。そんじゃいっちょクライネルト公爵のところへ行ってくるか」

說完後，我熟練地換上西爾佛的服裝，拜託塞巴斯照看，便開始施展轉移。

そういうと俺は慣れた手つきでシルバーへと服装を変えると、セバスに後を頼んで転移に掛かる。

那是已衰落的古代魔法文明時代的術法。所謂古代魔法，比起現代魔法更難掌握，極度依賴天賦，但其威力卻絕對驚人。

もはや廃れた古代魔法文明時代の魔法。古代魔法と呼ばれるそれは、現代魔法と比べて扱いが難しく、素質によるところが多い魔法といえる。だが、その効果は絶大。

我的轉移魔法幾乎覆蓋整個帝國，也就是說對我而言帝國如同自家庭院，想去就去，想回就回。代價是消耗驚人的魔力，但對此只能睜一隻眼閉一隻眼。

俺の転移魔法の効果範囲はほぼ帝国全土。つまり俺にとっては帝国は庭と同じというわけだ。好きなときに行き、好きなときに帰ってこれる。代償としてとんでもない量の魔力を持っていかれるが、そこは目を瞑るしかない。

正當我進入準備那樣的大魔法時，塞巴斯以一副認真的表情向我提出忠告。

そんな大魔法の準備に入った俺にセバスは真面目な表情で忠告してきた。

「說起來，克萊內爾特公爵的千金就是那位蒼鴎姬（ブラウ・メーヴェ），絕世美人。請注意別被她的美貌迷住，而忘了你的目的。」

「そういえばクライネルト公爵の御令嬢はかの蒼鴎姫（ブラウ・メーヴェ）。絶世の美女でございます。美しさに骨抜きされて目的を忘れられないよう、ご注意ください」

「塞巴斯，我早就覺得，你是不是不嘮叨幾句就不舒服啊？」

「セバス。前から思っていたが、お前は小言を言わないと気が済まないのか？」

「那是我的職責。」

「それが私の役目ですので」

「呼……剩下的就交給你了。」

「はぁ……あとは任せたぞ」

「遵命」

「御意」

我匆匆完成傳送魔法，從帝都飛往至少要花五天的克萊內爾特公爵領。

さっさと転移魔法を完成させた俺は、帝都から最低でも五日はかかるクライネルト公爵領へと飛んだのだった。

■■■

■■■

克萊內爾特公爵在帝國西側擁有廣大的領地。我飛到那領地的中心、領主居住的都城『領都』後，便立刻前往公爵的宅邸。

クライネルト公爵は帝国の西側に広大な領地を有している。その領内の中心にして領主が住む都〝領都〟に飛んだ俺は、すぐさま公爵の屋敷を訪ねた。

但是。

しかし。

「我是SS級冒險者西爾瓦。想見公爵。」

「ＳＳ級冒険者のシルバーだ。公爵に会いたい」

「你是那個西爾瓦？別開玩笑了。像那種大人物要來，冒險者公會會提前好幾天通知。別鬧了，回去吧。」

「お前があのシルバー？　冗談はよせ。そんな大物が訪ねてくるなら冒険者ギルドから何日も前に連絡が届く。悪戯はよして帰るんだな」

我被一個金髮的年輕門衛這樣搪塞。

金髪の若い門番にそうあしらわれた。

一瞬我還想把這傢伙活活烤了，但那麼做就會讓我特地跑來一趟失去意義。

一瞬、こいつ丸焼きにしてやろうかとも思ったがそんなことすればわざわざここまで来た意味がなくなる。

我壓抑住怒氣，掏出作為冒險者身分證明的冒險者卡。

俺は苛立ちを抑えつつ、冒険者の身分証として機能する冒険者カードを取り出す。

上面寫著冒險者的姓名、等級與其他各種資訊。由於是公會的秘術所製，這張卡無法偽造。

ここには冒険者の名前とランク、その他もろもろが書かれている。ギルドの秘術によって作られるためこのカードは偽造不可能だ。

只要看了這個就知道了。

これを見れば。

「不用給我看什麼卡。快回去！我現在很忙！」

「カードなんて見せなくていい。早く帰れ！　今は忙しいんだ！」

「什、什麼！？」

「なっ！？」

門衛連看都沒看就把我趕走了。

目を通すこともせずに門番は俺を追い返す。

他那副態度讓我面露不悅，但同時也讓我覺得是個好機會。

その態度に俺は頬を引きつらせるが、同時に好機とも感じていた。

本來打算幫忙以圖人情，但既然出現這種發展，倒是有更能讓人覺得欠我人情的辦法。

元々、助けて恩を売るつもりだったが、こういう展開ならもっと恩を感じさせる方法があるな。

「我是應雷歐納爾特皇子的特別請求才出面……那位皇子未免太好心了。你把話轉告公爵：你們毀了我和皇子的面子。」

「こっちはレオナルト皇子がわざわざ頼んできたから出向いたというのに……あの皇子はお人よしが過ぎるようだな。公爵に伝えておけ。俺と皇子の面子を潰したな、とな」

「才不會告訴他的！走吧，快回去！」

「伝えるわけないだろ！　ほらさっさといけ！」

門衛始終擺著傲慢的態度。克萊內爾特公爵確實是名門望族，其歷史不是一般貴族能比擬的。

門番は終始横柄な態度のままだった。クライネルト公爵はたしかに名門だ。その歴史はそんじょそこらの貴族では足元にも及ばない。

這種名門宅邸竟然由這種人把守，真讓人無言；也許是因為怪物太多，導致人手短缺。

そんな名門の屋敷の門をよくもまぁこんな奴が守ってられるな。モンスターのせいで人手不足なのかもしれない。

嗯，這幾乎是他的責任，但家臣的失誤等同於公爵的失職。雖然可憐公爵，不過就讓他慌一慌吧。

ま、ほぼこいつの責任ではあるが、家臣の失態は公爵の失態に等しい。公爵には可哀想だが慌ててもらうとしよう。

我在面具後露出盤算的笑容時，從宅邸二樓的窗戶瞥見了一位少女的身影。

仮面の奥で打算的な笑みを浮かべていると、屋敷の二階の窓からチラリと少女の姿が見えた。

金髮、蔚藍眼眸的少女，即使遠遠看也極為美麗，我對她的容貌有些印象。

金の髪に蒼い目の少女は遠目で見てもとても美しかった。その姿には見覚えがある。

兩年前，皇帝命令國內工匠製作以鳥為造型的髮飾，其中一款描繪蒼藍海鷗的髮飾吸引了皇帝的目光。

二年前、皇帝が国の細工師たちに鳥を象った髪飾りを作れと命じた。そしてその中で見事な蒼色の鴎を象った髪飾りが皇帝の目に留まった。

皇帝非常喜歡那件飾品，認為只有全國第一的美人才配戴，於是召集全國的美女到帝都。當時年僅十四歲就被選為絕世佳人的，正是克萊內爾特公爵的女兒——菲妮·馮·克萊內爾特。

いたくそれを気に入った皇帝は、国一番の美女が身に着けるに相応しいといって国中の美女を帝都に集めた。そのときまだ十四歳でありながら、絶世の美女として選ばれたのがクライネルト公爵の娘であるフィーネ・フォン・クライネルトだ。

獲贈蒼藍海鷗髮飾的她被稱作蒼鴎姬（布勞·梅維），成為全國男性夢寐以求的對象。

蒼い鴎の髪飾りを贈られた彼女は蒼鴎姫（ブラウ・メーヴェ）と呼ばれ、国中の男の憧れの的となっている。

兩年過去，她的美貌更加動人。

二年経って、より一層美しさが増している。

不過。

けど。

「確實很美，但正如賽巴斯所說，現在不是發呆看美人的時候。」

「確かに美しいけど、セバスの言う通り見惚れてる場合じゃないしな」

回想起賽巴斯的碎碎念，我帶著不捨離開現場，再度施展傳送魔法回到帝都。

セバスの小言を思い出し、俺は名残惜しさを感じながらその場を後にすると再度転移魔法を使って帝都に戻ったのだった。

「……回來得真快啊。」

「……お早いお戻りですな」

「該做的都做了！我們要前往克萊內爾特公爵領，準備！」

「ちゃんとやることはやってる！　クライネルト公爵領に向かうぞ。準備しろ」

「……你不是剛才才去過嗎？」

「……今いってきたのでは？」

「西爾瓦嘛。現在要去的人是阿爾諾爾特皇子。哼，這樣一來公爵只好向雷歐求助了。幾乎等於把他拉到我方了。」

「シルバーはな。今から行くのはアルノルト皇子だ。ふっ、これで公爵はレオに泣きつくしかなくなる。もはや味方に引き込んだも同然だぞ」

「你露出壞笑了吧？」

「悪い笑みを浮かべてますぞ？」

我不理會賽巴斯的話，開始準備行程。

セバスの言葉を無視して俺は旅の支度を始める。

看到我一邊哼著小曲一邊打點行裝，賽巴斯無奈地嘆了口氣，卻也沒有多說什麼，自己也開始準備起來。

鼻歌混じりで支度をする俺を見て、セバスは呆れたようにため息を吐くが何も言わずに自分も準備を始めた。

於是我們策馬飛奔，經過五日的路程，再度進入克萊內爾特公爵的領地。

そして俺たちはそこから馬を飛ばし、五日の道のりを経て再度、クライネルト公爵領に入ったのだった。

■■■

■■■

我們進入克萊內爾特公爵領的都城，朝宅邸行去時，便受到克萊內爾特公爵親自迎接——這是理所當然的，畢竟我已事先特地告知會前來。但克萊內爾特公爵親自出來迎接，是因為他重視皇族；別的公爵未必會如此。

クライネルト公爵領の都に入り、屋敷へ向かうと俺はクライネルト公爵直々に出迎えを受けた。当然だ。そうしてもらうためにわざわざ行くことを伝えてあるのだから。だが、クライネルト公爵がそうやって出迎えに出てくるのは皇族を立てているからだ。ほかの公爵ならこうもいかない。

我沒有參與帝位爭奪，而且我的名聲極差：被視為只會遊玩的放蕩皇子，被弟弟奪去一切的殘存皇子。僅憑皇子之名就受到如此隆重的接待，也就證明了克萊內爾特公爵極為重視禮節吧。

帝位争いに加わっておらず、しかも俺の評判はすこぶる悪い。遊んでばかりの放蕩皇子。弟にすべてを持っていかれた出涸らし皇子。こんな奴を皇子というだけで丁寧に出迎えるのは、それだけクライネルト公爵が礼儀を重んじているからだろうな。

「皇子殿下，好久不見。」

「皇子殿下。お久しぶりでございます」

「好久不見了，克萊內爾特公爵。究竟有多久沒見了？」

「久しいな。クライネルト公爵。いつぶりだ？」

「是從殿下十歲生辰那次以來。」

「殿下が十歳の誕生日をお迎えになったとき以来でございます」

一名留著整齊金髮與同色小鬍鬚的壯年男子。

整えられた金髪と同じ色の口髭を蓄えた壮年の男性。

他就是艾爾瑪·馮·克萊內爾特公爵。

エルマー・フォン・クライネルト公爵だ。

年輕時繼承公爵之位後，數十年來治理領地；為人溫厚，無論百姓或貴族皆予以好評，也是現任皇帝所信賴的公爵之一。

若くして公爵位を継いでから領地を数十年も治めている領主であり、温厚な性格で民はもちろん貴族たちからも評判はいい。現皇帝からも信頼されている公爵の一人だ。

「怎會這麼久呢。我幾乎不出帝都，漸漸和待在領地的公爵們疏遠，還請見諒。」

「そんなになるか。帝都から出ることがほとんどないからな、俺は。ついつい領地にいる公爵たちとは疎遠になってしまう。許してほしい」

「豈敢，豈敢。都是我整日忙於領務、無法常來帝都之過。」

「滅相もございません。領地に掛かりきりで帝都に顔を出せない私が悪いのです」

我與公爵邊寒暄邊進入屋敷，言語多是形式上的客套。

形式的な会話をしながら俺と公爵は屋敷に入る。

侍從們簇擁在旁，但一入客廳，便只剩公爵、我與塞巴斯三人。

周りに側近たちが付き従うが、客間に入ったところで公爵と俺とセバスのみになる。

「那麼，公爵。時間不多，容我說明來意。」

「さて、公爵。あまり時間がない。用件を言わせてもらおう」

「是，殿下。此次蒞臨我領地有何要事？」

「はい、殿下。此度は何用で我が領地に？」

「說什麼『何用』，公爵你可真會說話。當然是談報酬的事。」

「何用とは公爵も人が悪いな。もちろん対価の話だ」

「報酬？」

「対価？」

「我的弟弟雷歐納爾特並非刻意如此，但在帝位之爭當口，也顧不得那麼多。所以我親自來催促。克萊內爾特公爵，若你感念恩義，請助雷歐一臂之力。」

「弟のレオナルトがそういうことを望んだわけじゃないが、帝位争いの最中ではそうも言ってられない。だから俺が催促にきた。クライネルト公爵、恩義を感じるならばレオに助力してほしい」

「請、請等一下。所謂的恩義是指什麼？」

「お、お待ちください。恩義とは？」

「……公爵。難道打算裝作不知來糊弄我嗎？」

「……公爵。知らぬ存ぜぬで誤魔化す気か？」

克萊內爾特公爵完全不明白狀況，面露困惑之色。

状況をまったく理解していないクライネルト公爵は困惑した表情を浮かべている。

我們這邊知道已派出席爾瓦，而公爵並不知情，彼此自然無法溝通。我們明白這一點，但若太快揭露雙方認知的差異，事情反而會被輕易化解。

シルバーを送り出した俺たち側と、シルバーが来たことを知らない公爵では話が通じるわけないのだ。そんなことはわかってる。わかっているが、すぐに互いの認識の違いにたどり着いては問題が軽くなってしまう。

「您是不僅為皇帝陛下所信任，也是許多人大為倚重的公爵。正因如此，雷歐才出於善意行事；而你們卻以這樣的回應來對待——這究竟是何居心？」

「あなたは皇帝陛下はもちろん、多くの者から信頼を集める公爵だ。それがわかっていたからレオは善意で動いたというのに、それに対する返礼がこれとはどういった了見だ？」

「阿爾諾爾特殿下，我實在不明白。非常抱歉，但包括我在內，我家從未接受過雷歐納爾特殿下的任何恩惠。」

「アルノルト殿下。私には本当にわからぬのです。申し訳ありませぬが、私を含めて我が公爵家はレオナルト殿下に何かしていただいたことはございません」

「什麼？」

「なにぃ？」

我已忍無可忍，邁步上前。

もはや我慢ならぬといった様子で俺が一歩前に出る。

正當那瞬間，等候時機的塞巴斯恰好及時制止了我。

その瞬間を待っていたセバスがタイミングよく俺を制止した。

「殿下，看來公爵是真的對此一無所知。」

「殿下。どうやら公爵は本当に何も知らぬご様子です」

「難道能說只是無知就算了嗎！？雷歐特地動用了SS級冒險者！？而且是在他捲入帝位之爭、自己最困頓之時！正因如此席爾瓦才出手相助！」

「知らないで済む話か！？　レオはわざわざＳＳ級冒険者を動かしたんだぞ！？　しかも帝位争いに巻き込まれ、自分が一番困っているときにだ！　だからこそシルバーも動いてくれた！」

「那、那個席爾瓦嗎？」

「し、シルバーとは、あのシルバーでしょうか？」

「沒錯！雷歐聽聞殿下在領內為怪物所苦，便親筆致信請席爾瓦前往公爵府。席爾瓦也立刻答應處理。席爾瓦是古代魔法的操者，據聞還會使用已失傳的傳送魔法。絕對不可能沒來！」

「ああ、そうだ！　レオはあなたが領内でモンスターに困っていると聞き、自筆の手紙でシルバーに公爵の下へ行くことを要請した。それに対してシルバーもすぐに対処すると答えてくれた。シルバーは古代魔法の使い手。失われた転移魔法も使うと聞く。来ていないはずはない！」

「那、那是真的嗎！？」

「そ、それは真ですか！？」

「你是要說我在說謊嗎！？」

「俺が嘘をついているとでも言うつもりか！？」

我一邊繼續演出憤怒的樣子，一邊向塞巴斯使眼色。

激怒した演技を続けながら、俺はセバスに目配せする。

塞巴斯心領神會，立刻又接上了救援之詞。

心得たとばかりにまたセバスが助け船を出した。

「殿下，您不宜過於激動。從公爵的樣子看來，應可判定他並未說謊。或許確有變故，不妨給公爵些時間去調查。」

「殿下。あまり怒ってはいけません。公爵の御様子を見れば嘘をついていないことはわかりましょう。なにかあったのかもしれません。公爵に調べるお時間を与えてもよいのではありませんか？」

「給他調查時間？若調查後一無所獲怎麼辦？」

「調べる時間？　調べた結果、何もわからなかったらどうする？」

「到時候直接去問席爾瓦便可。若真是雷歐納爾特殿下的召喚，席爾瓦也會現身。」

「そのときはシルバーに直接聞けばよろしいかと。レオナルト殿下のお召しならシルバーも姿を現すでしょう」

「哼！既然塞巴斯這麼說，就給你們時間。但若有任何隱瞞，別以為瞞得過我——我會親自去問席爾瓦。若因此發現你們有問題，自此以後冒險者便再不會踏入你們的領地！」

「ふん！　セバスがこう言っているから時間をやろう。ただし何か隠そうとすればわかっているな？　シルバーに直接聞きにいく。その結果、あなた方に問題があれば今後一切、冒険者はあなたの領内には寄り付かなくなるぞ」

「……明白了。我會立刻召集家中人員打聽消息，請稍候。」

「……心得ました。至急、家の者を集めて情報を集めます。しばしお待ちくださいませ」

克萊內爾特公爵慌忙走出房外。

クライネルト公爵は慌てた様子で部屋の外に出ていく。

我又不是直接爭奪帝位的人，光憑我一句話，公爵大概不會動搖，但問題在於西爾瓦牽扯其中。

帝位を直接争っているわけではない俺の言葉くらいじゃ、公爵も動揺しなかっただろうが問題なのはシルバーが関わっているということだ。

SS級冒險者在大陸上只有五人。論對付魔物，他們是最高峰的人才，並非靠金錢就能買動；可以說是冒險者中的頂點。若有人抹黑西爾瓦的名聲，其他冒險者便不會靠近那個地方。即便西爾瓦受到那樣的對待，其他冒險者也不會去那種地方。

ＳＳ級冒険者は大陸で僅か五人。モンスター退治に関しては最高峰の人材だ。金を積めば動いてくれるというものでもないし、冒険者たちのトップと言っても過言ではない。そんなシルバーの顔に泥を塗れば冒険者たちはそこに寄り付かなくなる。シルバーですらそんな扱いを受ける場所にほかの冒険者たちが寄り付くわけがないのだ。

「順利了。」

「上手くいったな」

「你這人真壞——幾乎就是自導自演的一出鬧劇，不是嗎？」

「お人が悪い作戦ですな。ほぼ自作自演の茶番ではありませんか」

「說是自導自演也太過分了。把西爾瓦趕走的是這家的人，我只是把那傷口擴大而已，造成傷口的不是我。」

「自作自演とはひどいな。シルバーを追い返したのはこの家の者だ。俺はその傷を広げただけであって、傷を作ったのは俺じゃない」

「既然被趕走了，那就潛入不就好？你是把這當成良機故意退讓的吧？還故意擺出盛氣凌人的模樣，讓雷奧納爾特殿下的人品更突出。真是了不起的策士，先恭維你一句。」

「追い返されたなら忍び込めばよいでしょうに。好機と見てわざわざ引き下がったのでしょう？　しかもレオナルト殿下の人柄の良さが際立つように横柄に振舞っても見せた。大した策士ぶりとお褒めしておきましょう」

「那正是我的角色。雷歐太善良了。生活在過於清澈水域的魚很少，也需要有人把水弄濁。」

「それが俺の役割だ。レオは人が良すぎる。綺麗過ぎる水に棲める魚は少ない。水を汚してやる奴も必要なのさ」

「既然您把那當成自己的角色，我不會阻止，但吃虧的可是您自己啊？」

「それがご自分の役割だと決めているのなら止めはしませんが、損をするのはご自分ですぞ？」

「沒關係。現在需要的是雷歐的名聲。不管我的名聲如何受損，我都不在乎。」

「いいさ。今、必要なのはレオの評判だ。俺の評判がいくら落ちようと気にはしない」

「我會在意的。您的母親與雷奧納爾特殿下也會在意。」

「私は気にします。あなたの御母上やレオナルト殿下もです」

「只要有三個人在意就足夠了。」

「三人も気にしてくれれば十分さ」

正在交談時，傳來公爵一聲大怒的喊叫。

そんな会話をしていると公爵の大きな怒声が聞こえてきた。

「你這個笨兒子！！想要滅了我家嗎！？」

「この馬鹿息子が！！　我が家を滅ぼすつもりか！？」

看來公爵已經打聽完了。

どうやら公爵の情報収集は終わったらしい。

那麼，接下來會如何展開呢？

さてさて、ここからどう出てくるかな。