最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
第七百五十三話 皇帝們
預約投稿弄錯了,抱歉。
予約投稿ミスってました、すみません
不知過了多久?
どれほど時間が経っただろうか?
只是專心致志追求結界的完成,持續編織著魔法。
ただひたすら結界の完成だけを目指して、魔法を編み続けた。
不知道這裡的時間流逝是否與大陸相同。
時間の流れが大陸と同じなのかどうかもわからない。
只是長時間不斷地調整結界。
ただ、長い時間ずっと結界を調整している。
生活所需的一切都沒有,但本來就不需要過生活。
生活に必要なものは何もないが、そもそも生活する必要がない。
四寶聖具那壓倒性的魔力覆蓋著我的身體,維持著我的生命活動。
四宝聖具の圧倒的な魔力が俺の体を覆って、俺の生命活動を維持してくれている。
魔力不會耗盡。
魔力が切れることもない。
可以說,這是一個讓我能安心專注於結界製作的環境。
安心して結界作成に集中できる環境といえるだろう。
然而,偶爾會冒出疑問:到底為什麼要做這種事?
けれど、たまにどうしてこんなことをやっているのか? と疑問を抱くことがある。
那時我會盡力運轉腦子,回想起記憶。
そんなときは精一杯、頭をフル回転させて思い出を思い起こす。
雷歐的回憶、菲妮的回憶、艾爾娜的回憶。
レオとの思い出、フィーネとの思い出、エルナとの思い出。
可是,如果總是一直想起同樣的回憶,我會覺得膩了。
だけど、いつも同じ思い出ばかりだと飽きてしまう。
偶爾會試著回想其他的記憶……。
たまに違う思い出を思い出そうとするが……。
『想不起來啊……』
「思い出せないな……」
好久才發出聲音,我對自己竟然還能發出聲音感到驚訝。
久々に声を発した。まだ自分が声を発することができたことに驚く。
話說回來。
それはそれとして。
是怎樣的聲音呢?
どんな声をしていた?
當時帶著什麼表情呢?
どんな表情を浮かべていた?
除了強烈的回憶以外,其他都想不起來。
強い思い出以外、思い出すことができない。
所以。
だから。
停止回想,專注於作業。
思い出すことをやめて、作業に集中した。
就算沒有回憶也能進行作業。
思い出がなくても作業はできる。
只是覺得寂寞而已。
ただ、寂しいだけだ。
不過,淚水也已經流不出來了。
けど、もう涙も出ない。
現在的我和齒輪沒什麼兩樣。
今の俺は歯車と大差ない。
把時間都用在完成結界上。
結界を完成させるために時間を使う。
除此之外沒別的事可做,而且有著絕對要把這件事做到最後的意志。
それしかやることがなく、それだけは絶対にやり切るという意志がある。
使命感。
使命感。
只有使命感在驅使我。
それだけが俺を動かしていた。
結界進展順利,雖然還未能作為永久機關完成。
結界は順調だ。まだ永久機関として完成はしてないけれど。
必須有人在旁持續調整。
誰かがそばで調整し続けないといけない。
那是我的職責。
それが俺の役目。
我曾這麼想著。
そう思っていた。
總有一天會變成即使沒有人調整也能運作。
いずれは調整役がいなくても機能するようになる。
到了那時候。
そうなったら。
『想回去啊……』
「帰りたいなぁ……」
我不知道是否還有可以回去的地方。
帰る場所があるのかもわからない。
只是,我曾答應要回去。
ただ、帰ると約束した。
不想讓那個約定變成謊言。
その約束を嘘にはしたくない。
大家還好嗎?
みんな元気だろうか?
會有人原諒我嗎?
許してもらえるだろうか?
我總是任性行事,他們會生氣嗎?
勝手なことばかりして、怒っているだろうか?
「我不想被罵啊……」
「怒られるのは嫌だなぁ……」
我低聲嘀咕道。
ボソッとつぶやいた。
那只是我自言自語。
そんな俺の独り言。
然而,卻有聲音回應。
けれど、反応する声があった。
『好好地被罵一頓,徹底接受說教』
『ちゃんと怒られなさい。しっかりと説教を受けるべきよ』
熟悉的聲音。
懐かしい声。
回頭一看,站在那裡的是帶著無奈表情的ザンドラ姊姊。
振り返ると、そこには呆れた表情のザンドラ姉上がいた。
「ザンドラ姊姊……?」
「ザンドラ姉上……?」
『真是個笨蛋啊……』
『馬鹿ね……』
ザンドラ姊姊輕輕撫摸著我的頭。
ザンドラ姉上はそっと俺の頭を撫でる。
接著,從另一個方向傳來聲音。
すると、反対方向から声が届いた。
『剩下的只有結界的調整。不需要把它完全完成,只要調整者在這裡就行了』
『あとは結界の調整のみ。完成させる必要はない。調整役がここにいればいいのだから』
出現的是エリク哥哥。
姿を現したのはエリク兄上だった。
微微一笑後,エリク哥哥低聲說道。
フッと微笑むと、エリク兄上は呟いた。
『辛苦了』
『よく頑張ったな』
『結界的調整之類的我不懂啦!不過,交給我吧!』
『結界の調整など俺にはわからんがな! まぁ、任せろ!』
ゴードン哥哥露出豪爽的笑容,拍了拍我的背。
豪快な笑みを浮かべながら、ゴードン兄上が俺の背中を叩く。
然後。
そして。
『我們把許多事託付給你了。至少,這個職務就讓我們來承擔吧』
『私たちはお前に多くのことを託してしまった。せめて、この役目は私たちに託していけ』
ヴィルヘルム哥哥出現在我面前。
俺の目の前にヴィルヘルム兄上が現れた。
看到我驚訝的表情,ヴィルヘルム哥哥輕輕用手指敲了敲我的額頭。
驚いた表情を浮かべる俺に対して、ヴィルヘルム兄上は軽く指で俺のおでこを叩く。
『別那麼一副樣子。我不會再讓你獨自吃苦。作為兄長、作為姊姊,我們不會再讓你背負更多重擔』
『そんな顔をするな。お前にばかり苦労はさせない。兄として、姉として。これ以上、お前に重荷は背負わせたりはしない』
「哥哥……」
「兄上……」
『不過,來的可不止我們而已』
『とはいえ、来たのは私たちだけじゃないけれどね』
就在ザンドラ姊姊說話的同時,在結界旁出現了一位矮小的老者。
ザンドラ姉上の言葉と同時に結界のすぐそばで、小さな老人が現れた。
他帶著好奇的神情凝視著結界。
興味深そうに結界を見つめている。
『嗯嗯,將四寶聖具作為核心,將魔力傳入結界,回收被消耗的魔力,然後用四寶聖具進一步活性化。再利用的術式。做得很不錯啊』
『ふむふむ、四宝聖具を要としてその魔力を結界に伝えて、そのまま消費された魔力を回収し、四宝聖具でさらに活性化。再利用の術式。良く作り上げたのぉ』
「老先生……」
「爺さん……」
『不愧是老夫的弟子啊』
『さすがは儂の弟子じゃな』
老先生滿意地笑著,連連點頭。
爺さんは満足そうに笑うと、何度も頷く。
最後。
最後に。
從背後傳來腳步聲。
背後から足音が聞こえてきた。
『自從アードラー誕生以來已逾六百年。我們以アードラー之名創造了許多功績。然而,與這些功績相當的,也有無數罪行。因為我們的步伐,喪命者不計其數。然而,若非我們前行,人類便無未來。把這說成是必要的犧牲──這話說來容易。但儘管如此,罪就是罪,必須贖罪。』
『アードラーが誕生してから六百年以上。我らはアードラーらしく、多くの功績を生み出してきた。だが、功績と同じだけ罪科もある。我らの歩みのせいで、命を落とした者は数知れず。しかし、我らが歩まねば人類の未来はなかった。必要な犠牲だった……そういうのは簡単だ。とはいえ、罪は罪。償いは必要だ』
一名穿著白色長袍、金髮碧眼的人物。
白いローブを着た金髪碧眼の人物。
初代皇帝アルフォンス一邊說話一邊從我身旁走過。
初代皇帝アルフォンスが喋りながら、俺の横を通り過ぎる。
在抵達結界的アルフォンス身旁,老先生與ヴィルヘルム哥哥等人並肩站立。
結界までたどり着いたアルフォンスに従う形で、爺さんやヴィルヘルム兄上たちが隣に並ぶ。
『這個結界的維持交給我吧,アルノルト。我們一邊調整,一邊慢慢把它完成』
『この結界の維持は任せろ。アルノルト。我らが調整しながら少しずつ完成させよう』
「不過……」
「けど……」
什麼時候才能完成都不知道。
完成するのはいつになるのかわからない。
可能會在這裡以調整者的身分度過漫長的歲月。
悠久の時をここで調整役として過ごすことになりかねない。
那比我所承受的還要痛苦。
それは俺よりも辛いことだ。
但阿爾方斯搖了搖頭。
だが、アルフォンスは首を横に振る。
『這是要清算阿德拉所犯下的罪。斷絕與魔界的牽連,不讓未來留下禍根。這不能被寬恕,也不會去尋求寬恕……但即便如此,「我們」仍該去做的事』
『これはアードラーが犯してきた罪の清算。魔界との関係を断ち、未来に禍根を残さない。許されないし、許しを求める気もないが……それでも〝我ら〟がやるべきことだ』
阿爾方斯這麼說後,他的身影在瞬間閃耀起光芒。
アルフォンスがそういうとその姿が一瞬、光り輝く。
他從白色長袍的模樣,變成披著皇帝斗篷、威嚴十足的樣子。
白いローブ姿から、皇帝としてマントを羽織った威厳ある姿へと変わる。
威爾海姆兄上等人也同樣如此。
それはヴィルヘルム兄上たちも同様で。
彷彿所有人都披上了皇帝的斗篷。
まるで全員が皇帝のようにマントを羽織っている。
不只如此。
それだけじゃない。
一排排的光芒在旁邊陸續出現。
ズラリと横に光が生まれていく。
數十道光芒誕生,而後全部化成了人的模樣。
数十の光が生まれていき、そしてすべてが人の形を取っていく。
『接下來……「由皇帝們(我們)承擔」』
『これより先は……〝皇帝たち(我ら)が引き受けた〟』
歷代的皇帝們顯現身影。
歴代の皇帝たちが姿を現す。
第二代、第三代、第四代……。
二代目、三代目、四代目……。
每一位都是史書上記載的皇帝,是曾率領帝國的人。
誰もが歴史書に載っている皇帝たち。帝国を率いた者たちだ。
同時我的身體緩緩地從原地離開。
同時にゆっくりと俺の体がその場から離れていく。
下意識伸手去抓,卻沒有人握住我的手。
咄嗟に手を伸ばすが、誰も俺の手は取らない。
這時威爾海姆兄上向我開口。
そんな俺にヴィルヘルム兄上が語り掛けてきた。
『活下去吧,阿爾諾特。活著、去愛、被愛,將人生走完。你辛苦了,你是我們引以為傲的弟弟。所以……從今以後請為自己而活。並且要幸福。』
『生きろ、アルノルト。生きて、愛して、愛されて、人生を全うしろ。よく頑張ってくれた。お前は私たちの自慢の弟だ。だから……これからは自分のために生きろ。そして幸せになれ』
距離越來越遠。
どんどん距離は離れていく。
大家都帶著笑容送我離開。
皆が俺を笑顔で送り出す。
在黑暗之中,分不清自己是在下墜還是往上攀的感覺裡。
暗闇の中、落ちているのか、登っているのかわからない感覚の中で。
忽然被某種東西拉扯進去。
唐突に何かに引きずり込まれる。
那是一道光。
それは光だった。
久違的太陽光。
しばらく味わっていない太陽の光。
「唔……」
「うっ……」
刺眼得我用手遮住臉。
眩しくて手で顔を覆う。
回過神來,發現自己倒在草原上。
気づけば草原の中で倒れていた。
發呆了一會兒後,一個小女孩從上方探頭看著我的臉。
しばらくぼーっとしていると、小さな少女が俺の顔を上から覗き込んできた。
「哥哥,你是誰?」
「おにいちゃん、だれ?」
「……你又是誰……?」
「……君こそだれ……?」
「我?我叫阿爾雷莉亞……我是這個國家最強的龍騎士喔。名字也和世界最強的魔導士一樣。」
「あたし? あたしはアルレリア……このくにさいきょうのりゅうきしよ。せかいさいきょうのまどうしとおなじなまえももってるの」
阿爾雷莉亞得意地挺起胸膛。
えっへんと少女、アルレリアは胸を張る。
看著紅髮紅眸的阿爾雷莉亞,我不由得感到一絲淡淡的懷念。
赤毛に赤い瞳のアルレリアを見て、少しだけ懐かしさを覚えた。
她的笑容讓我想起了某個人。
笑い方が誰かに似ていた。
「阿爾雷莉亞!不要跑太遠喔!」
「アルレリア! あまり遠くいっちゃだめよ!」
「媽媽!有個我不認識的人喔~」
「おかあさま! だれかしらないひとがいるよー」
阿爾雷莉亞朝著來呼喚她的母親那邊,這樣報告道。
アルレリアは呼びに来た母親に向かって、そう伝える。
我同時坐起身來。
同時に俺は体を起こす。
我與阿露蕾莉亞的母親對上了眼。
すると、アルレリアの母親と目があった。
她是一位金髮的女性。
金髪の女性だった。
她看見我的臉,雙手掩住了嘴巴。
俺の顔を見ると、両手で口を押さえる。
接著當場跪了下來。
そしてその場で膝をついた。
「母上……?」
「おかあさま……?」
「啊……神啊……感謝這個奇蹟……」
「あぁ……神よ……奇跡に感謝します……」
「義姊碧安卡……」
「ビアンカ義姉上……」
站在那裡的是戈登兄長的妻子──我的義姊碧安卡。
そこにいたのはゴードン兄上の妻のビアンカ義姉上だった。
也就是說,阿露蕾莉亞是……
つまり、あのアルレリアは。
「快派快馬!立刻通報龍王陛下!」
「は、早馬を出して! 竜王陛下にすぐに知らせて!」
義姊碧安卡吩咐護衛騎士後,立刻衝到我身邊。
ビアンカ姉上は護衛の騎士にそう告げると、俺の下へすぐに駆け寄ってくる。
她觸摸我的臉頰,感受到體溫後又忍不住落下眼淚。
そして俺の頬に触れて、体温を感じるとまた涙を流した。
「沒事了,阿爾諾特,已經沒事了……」
「大丈夫よ、アルノルト、もう大丈夫……」
「哥哥你也是阿爾嗎?」
「おにいちゃんもアルなの?」
不顧哭泣的義姊碧安卡,阿露蕾莉亞疑惑地歪著頭。
泣くビアンカ義姉上をよそにアルレリアは不思議そうに首をかしげる。
我對那樣的阿露蕾莉亞苦笑著點了點頭。
そんなアルレリアに俺は苦笑しながら、頷いた。
「嗯……我也是阿爾。」
「ああ……俺もアルなんだ」
「那就和我一樣!你知道嗎?連世界最強的魔導師也是阿爾喔?」
「じゃああたしといっしょ! しってる? せかいさいきょうのまどうしもアルなんだよ?」
「嗯……我知道的。」
「ああ……知ってるよ」
我微笑著,靜靜地撫摸著阿露蕾莉亞的髮絲。
微笑みながら、俺は静かにアルレリアの髪を撫でるのだった。