最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

悶哼了一聲。

「うっ……」

失去意識的雷奧被身體的疼痛喚醒。

意識を失っていたレオは体の痛みで意識を覚醒させた。

大概是被重重撞到，全身都疼得厲害。

体を強く打ったからだろう。全身が痛い。

能夠安然無事，都是有人替他擋下的緣故。

それでも無事で済んだのは、庇われたからだ。

「諾瓦爾……」

「ノワール……」

雷奧身旁有一隻受傷的黑色獅鷲獸。

レオの傍には傷ついた黒い鷲獅子がいた。

牠比雷奧受的傷還重，雖然還有氣息，但已無法再戰。

レオ以上に重傷だ。息はあるが、もう戦えない。

正是諾瓦爾挺身擋下，雷奧才得以倖免。

ノワールが身を挺したため、レオは無事だった。

話雖如此，雷奧也不是毫髮無傷。

とはいえ、レオも無傷ではない。

疼得又忍不住低聲悶哼。

「ぐっ……」

全身各處都在隱隱作痛。

体のあちこちが痛む。

試圖站起時，疼痛讓他跪倒在地。

立ち上がろうとして、痛みで膝をつく。

「雷奧！！」

「レオ！！」

呼喚著「雷奧！！」衝過來的是蕾蒂西亞。

レオの名を呼び、駆け寄ってきたのはレティシアだった。

蕾蒂西亞在確認諾瓦爾與雷奧無恙後，一邊哭著抱住雷奧。

レティシアはノワールとレオが無事であることを確認すると、泣きながらレオを抱きしめた。

「太好了……」

「よかった……」

「蕾蒂西亞……」

「レティシア……」

「馬上就治療，請保持不動！」

「すぐに治療します。ジッとしていてください！」

「不……我得去……」

「いや……行かないと……」

雷奧勉強以劍作為拐杖，撐著站了起來。

レオはなんとか剣を杖代わりにして立ち上がる。

但無法向前邁進。

だが、前には進めない。

然而，他的視線仍望向天空。

けれど、視線は空に向かっていた。

看著在空中與丹塔利昂勢均力敵交戰的亞爾。

空で互角の戦いを繰り広げるアルとダンタリオンに。

「哥哥還在戰鬥……」

「兄さんが……まだ戦ってる……」

「太冒險了！那樣的身體還能做什麼！？」

「無茶です！　そんな体で何ができるのですか！？」

「可是……」

「けど……」

「你去了只會成為累贅！現在能和亞爾諾爾特皇子並肩戰鬥的，只有艾爾娜大人了！」

「行っても足手まといです！　今のアルノルト皇子と共に戦えるのはエルナ様くらいです！」

蕾蒂西亞說得沒錯。

レティシアの言葉は正しい。

人類的巔峰。

人類の最高峰。

亞爾戰鬥的境界遠超過SS級冒險者。

SS級冒険者よりもさらに高みでアルは戦っている。

其他人幾乎都是拖累。

ほとんどが足手まとい。

對受傷的雷奧來說更是如此。

負傷したレオならばなおさらだ。

已經無法再一起並肩戰鬥了。

もう、共に戦えない。

這個事實讓雷奧深受打擊。

その事実にレオは打ちひしがれた。

一想到這點，雙腿便無力地軟了下來。

そう思ってしまったら、足から力が抜ける。

為什麼，我會變成這樣呢？

どうして、自分はこうなのだろうか。

在重要時刻卻幫不上忙。

大事な時に助けてあげられない。

丹塔利昂的話在腦海中浮現起來。

ダンタリオンの言葉が脳裏によみがえってくる。

『只能在哥哥的庇護下才能做任何事的人。』沒錯，我一直都是被保護著的。

兄の庇護下でしか何もできない者。その通りだ。いつも庇護下だった。

『沒有哥哥的協助就什麼也做不成的人。』沒錯，我總是仰賴哥哥的幫助。

兄の協力がなければ何も成せない者。そうだ。いつも協力してもらっていた。

你和哥哥之間的，是弱者對強者的憧憬，以及強者對弱者的憐憫。

貴様と兄の間にあるのは、弱き者が強き者に向ける憧れと、強き者が弱き者に向ける憐憫だ。

真的是這樣嗎？

そうなのだろうか？

確實，我曾經憧憬過。我想成為像哥哥那樣的人。

たしかに憧れていた。兄のようになりたいと思っていた。

那曾是我與長兄共同的目標。

長兄と共に目標だった。

因為他總是走在前面，我拼命想追上。

常に先を歩いているから、追いつこうと必死だった。

那是我的驕傲，發自內心。

自慢だった。心の底から。

但是，反過來呢？

けれど、逆はどうだろう？

我會是讓人引以為傲的弟弟嗎？

自慢の弟だっただろうか？

我是個麻煩的弟弟，雖然是雙胞胎，卻不像哥哥那樣無所不能。

手のかかる弟で、同じ双子なのに兄のように何でもできるわけじゃない。

遇到困難時，總是得到哥哥的幫助。

困難に際して、常に助けてもらっていた。

因為一遇到麻煩，他就會幫忙。

困ったら助けてくれたから。

心裡總是在某處期待著被幫助。

いつもどこかで助けを期待していた。

「我……只是個多餘的存在嗎……？」

「僕は……おまけなのかな……？」

低聲喃喃，雷歐垂下頭。

呟き、レオは下を向く。

那裡掉著一個沾滿灰塵的玩偶。

そこには汚れた人形が落ちていた。

在毀壞的帝都房屋中。

壊れた帝都の家の中。

那裡確實有百姓的生活存在。

そこには確かに民の生活があった。

但是因為自己太弱，沒能保護他們。

だが、自分が弱いから守ってあげられなかった。

連些微的幸福也無法守護。

ささやかな幸せも守ってあげられない。

脆弱的自己。

弱い自分。

在最需要幫助的時候，我卻無法成為能幫助哥哥的無力之人。

一番助けを必要とするときに、兄の助けになれない情けない自分。

淚水不自覺地溢了出來。

自然と涙がこぼれてくる。

大家都稱他為不成器的兄長。

誰もが不出来な兄と呼んでいた。

我知道並非如此。只有我自己清楚。

そうではないとわかっていた。自分だけはわかっていた。

不成器的是我自己。

不出来なのは自分のほうだ。

「我……為什麼會這樣……」

「僕は……どうして……」

我是不是沒有像哥哥那樣的才能呢？

兄と同じような才能を持ち合わせていないのだろうか。

如果連站在他身邊都做不到，那我作為雙胞胎出生又是為了什麼？

隣に立つこともできないなら、何のために双子として生まれたのだろうか？

明明一直都在一起。

常に一緒だったのに。

想和他在一起，卻什麼也幫不了他。

一緒にいたいのに、何もしてあげられない。

「雷歐……」

「レオ……」

「剩下的……應該交給哥哥來做嗎……？」

「あとは……兄さんに任せるべきなのかな……？」

我並不想那樣。

そうしたくはない。

但卻不得不這麼做。

けれど、そうせざるをえない。

低著頭，雷歐喃喃說出並非發自內心的話。

下を向きながら、レオは心にもないことを呟いた。

沒有人知道擁有天才哥哥的弟弟所承受的苦惱。

天才の兄を持つ弟の苦悩を誰も知らない。

身旁有個只要想做就能做到一切的哥哥，沒人知道為了不輸給他而努力的辛酸。

その気になれば何でもできる兄が傍にいる。負けないように努力することの辛さを誰も知らない。

不存在所謂『這樣就可以了』的終點。

これで大丈夫というゴールはない。

永遠追不上總是領先的哥哥，只能拼命不讓自己被甩開。

常に先を走る兄に追いつくことはない。引き離されないようにするだけで。

我總是全速以赴。喘不過氣來，焦躁感不斷積累。

常に自分は全速力。息ができなくなり、焦燥感が募る。

即便如此，仍然緊追不放。

それでも、それでもと追いすがる。

因為一旦看不見他的背影，彷彿會被帶到某個遙遠之處。

背中を見失ったら、どこか遠くにいってしまいそうだから。

因為他覺得自己絕不能失去他的蹤影。

自分だけは見失ってはいけないと思ったから。

『――向前看。你想拯救的人、以及等待你拯救的人，都不在你身邊。』

『――前を向け。お前が救いたいと願う人もお前の救いを待つ人もお前の足元にはいない』

傳來聲音。

声がする。

那是熟悉的聲音。

それは懐かしい声だった。

『陪在他們身邊。你能做到的。』

『傍にいてやれ。お前ならそれができる』

另一個聲音也很熟悉。

もう一人の声も懐かしかった。

左右的肩膀上各輕輕放上了手。

左右の肩にそっと手が置かれた。

「維爾海姆兄上、艾利克兄上……」

「ヴィルヘルム兄上、エリク兄上……」

抬頭一看，是兩位兄長的身影。

顔をあげると二人の兄の姿があった。

兩人同時指向天空。

二人は同時に空を指し示す。

察覺到兩人的用意後，雷歐慢慢地將右手伸向空中。

二人の意図することを察したレオはゆっくりと右手を空に伸ばした。

在阿爾與丹塔利安之上。

アルとダンタリオンのさらに上。

就在那裡。

それはある。

「抱歉……艾爾娜……借妳一下。」

「ごめん……エルナ……少し借りるよ」

深深吐了口氣後，雷歐低聲喃喃道。

深く息を吐いたあと、レオは呟いた。

「聽我之聲……」

「我が声を聴き……」

■■■

■■■

在空中揮舞聖劍的艾爾娜，驚覺聖劍忽然發出光芒。

空で聖剣を振るっていたエルナは、突然、聖剣が輝いたことに驚いていた。

「有人在召喚聖劍嗎……？」

「誰かが聖剣を求めてる……？」

門周遭的戰鬥處於劣勢。

門周辺の戦いは劣勢だった。

因為那扇門正逐漸擴大開來。

門が徐々に広がっていたからだ。

原因是阿爾正不斷地解放自己的力量。

理由はアルがどんどん力を解放していたから。

周遭並沒有出現裂縫。

周囲に亀裂は入らない。

取而代之的是，作為最大裂縫的那扇門正不斷擴大。

その代わり、もっとも大きな亀裂といえる門がどんどん拡大していた。

在這樣的狀況下奮戰的艾爾娜，手中的聖劍忽然開始發光。

そんな中、奮戦していたエルナだが、その手の聖剣が輝き出した。

艾爾娜察覺到原因，嘆了口氣。

理由を察したエルナはため息を吐く。

在這種情況下，會去尋求聖劍的人並不多。

この状況で聖剣を求めそうな人物はそうそういない。

而且能夠真正召喚出來的人更是寥寥無幾。

そして召喚できそうな人物もそうそういない。

只是，她想到了一個人選。

ただ、思い当たる人物はいた。

輕輕一笑，艾爾娜將聖劍投向空中。

フッと微笑み、エルナは空に聖剣を投げた。

「真沒辦法呢，雷歐。」

「しょうがないわね、レオ」

聖劍化作一道光，朝帝都飛去。

聖剣は光となって、帝都に向かっていく。

失去武器的艾爾娜嘆了口氣。

徒手空拳となったエルナは、ため息を吐いた。

「那麼，該怎麼辦呢……」

「さて、どうしようかしらね……」

畢竟沒了劍，要應付惡魔相當費力。

さすがに剣なしで悪魔たちを相手にするのは骨が折れる。

正當她這麼想的時候。

そんな風に思った時。

一把劍飛了過來。

剣が飛んできた。

艾爾娜下意識接住了它，看到那把劍奇妙地與手契合，不由得微笑。

咄嗟にそれを受け止めたエルナは、不思議と手に馴染むその剣を見て、微笑む。

「真的可以嗎？」

「いいのかしら？」

「這是淬鍊了五百年的名劍。我借給你用吧。」

「五百年……鍛え抜いた名剣です。あなたに貸してあげますよ」

「妳打算怎麼做，英格莉特？」

「あなたはどうするの？　イングリット」

「淬鍊出的拳頭，甚至勝過聖劍。」

「鍛え抜いた拳は聖剣にも勝ります」

覺得那真是個靠蠻力的回答，艾爾娜一邊這麼想，一邊輕輕揮動冥神。

ずいぶんと脳筋な答えだ、と思いつつ、エルナは軽く冥神を振る。

比想像中還要輕。

思ったよりも軽い。

這樣應該能勉強應戰。

これならそれなりに戦えそうだ。

不過，要扭轉劣勢很困難。

けれど、劣勢を挽回するのは難しい。

「快點了結吧，阿爾、雷歐。」

「さっさと決着つけなさいよ、アル、レオ」

■■■

■■■

「聽我之聲……神靈，甦醒吧……」

「我が声を聴き……神醒せよ……」

若只有艾爾娜能與我並肩作戰，那我就要變得像她。

共に戦えるのがエルナだけならば、エルナのようになればいい。

艾爾娜一直在阿爾身邊。

いつだってエルナはアルの傍にいた。

她擁有能與人並肩作戰的力量。

共に戦える力を持っていた。

曾以為交給艾爾娜就沒問題了。

エルナに任せておけばいいと思っていた。

但，並非如此。

けど、違う。

我也必須成為那樣。

自分もそうならねばならないのだ。

「閃耀吧，聖潔的神劍……」

「輝ける聖なる神剣……」

能不能做到我不知道。

できるかはわからない。

我覺得自己不配，因為衡量的標準是艾爾娜。

ふさわしいとは思わない。基準がエルナだから。

但現在只能相信流淌在我體內的勇者之血。

けれど、今はこの身に流れる勇者の血を信じるしかない。

為了能與哥哥一同戰鬥。

兄と共に戦うために。

「勇者現在正需要奇蹟！！」

「勇者が今、奇蹟を必要としている！！」

光芒落在雷歐的手中。

光がレオの手に落ちてくる。

那光芒極為耀眼地閃耀著。

それは強く、強く輝いて。

凝聚成了劍的形狀。

剣の形をとった。

雖然是第一次握住那把散發神聖光輝的劍，但不知為何心中湧起一股懷念。

神々しい光を放つその剣を手にしたのは初めてだったが、なぜだか懐かしさを感じた。

注視著那把從小總是在青梅竹馬手中的劍，雷歐眯起了眼。

いつも幼馴染の手にあった剣を見つめて、レオは目を細める。

因為那是青梅竹馬艾爾的劍。

それは幼馴染のエールだから。

穩穩接過，然後紮實地擺出架勢。

確かに受け取って、しっかりと構える。

「神聖劍·極光（奧羅拉）——最終解放」

「神聖剣・極光（アウローラ）――最終解放」

力量充盈全身。

力がみなぎる。

身體的疼痛彷彿從未存在過。

体が痛かったのが嘘のようだ。

就在那一刻，雷歐回頭看向身後的雷蒂西亞。

そんな中でレオは後ろにいるレティシアを振り返った。

雷歐對表情驚愕的雷蒂西亞說道。

驚いた表情のレティシアに、レオは語り掛ける。

對那位理解哥哥優點卻選擇了我的珍貴之人。

兄の良さを理解しながら、自分を選んでくれた稀有な人に。

「我也許只是哥哥的附屬品……不過有些人就是喜歡附屬的人。我不能輸給哥哥。等著我，我會很快結束的……然後」

「僕は兄さんのおまけなのかもしれないけど……おまけが好きな人もいるから。兄さんに負けないようにしないと。待っていて。すぐ終わらせてくるから……そしたら」

一起在城堡裡生活吧。

城で一緒に暮らそう。

說完那句話，雷歐躍向天空。

それだけ告げるとレオは空へと飛び上がる。

然後。

そして。

「不可能……」

「馬鹿な……」

皇劍與聖劍。看著同時握起兩把劍並擺出架勢的雷奧，丹塔利翁不由自主地喃喃道。

皇剣と聖剣。二本の剣を構えるレオを見て、ダンタリオンは思わずつぶやく。

因為能握持那兩把劍的人，除了艾爾娜之外根本不可能有第二個。

その剣を持つ者がエルナ以外にいるはずがないからだ。

「帝國第八皇子……雷奧納爾特。再次，請與『我們』交手吧。丹塔利翁」

「帝国第八皇子……レオナルト。改めて、〝僕ら〟の相手をしてもらうよ。ダンタリオン」