最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
第六百零八話 旗艦阿爾方斯
「半包圍完成!多艘敵船正在燃燒!」
「半包囲完了! 敵船多数が燃えています!」
「注意被撞擊,同時不要停止砲擊。逃出包圍的船情況如何?」
「体当たりに気をつけつつ、砲撃を絶やすな。包囲から逃れた船は?」
「三艘逃脫,正朝要塞前進!」
「三隻が逃れ、要塞に向かっています!」
接到報告後,我親眼確認了那些逃脫的船隻。
報告を受け、俺は自分の目で逃れた船を確認する。
即便因天隼部隊的空襲而陷入混亂,對方在數量上仍佔優勢。而且是在海上。
いくら天隼部隊の空襲で混乱していたとはいえ、数は向こうの方が上。しかも海上だ。
要完全包圍很難。
完璧に包囲するのは難しい。
放走了也沒辦法。
逃してしまったこと自体はしょうがない。
只是,他們竟然拋棄被包圍的友軍而朝要塞方向前進,這點讓人意外。
ただ、包囲された味方を見捨てて要塞方向に向かうのが予想外だ。
「目標是避難船嗎?」
「狙いは避難船か」
要塞不斷有船隻出航。
要塞からは続々と船が出ている。
幾乎把人塞滿到船的邊緣。
ほとんど船のギリギリまで人を乗せている。
看起來明顯是非戰鬥人員。
どう見ても非戦闘員。
大概是在保護被怪物追趕的民眾。為了讓他們逃到海上,雷歐等人正在戰鬥。
おそらくモンスターに追われた民を保護していたんだろう。彼らを海に逃がすため、レオたちは戦っている。
已經有許多船隻從要塞出航了。
すでに多くの船が要塞を出立している。
僅剩兩艘。
残っているのは二隻のみ。
現在再襲擊最後兩艘也沒意義。
今更、最後の二隻を襲ったところで意味はない。
怪物還有很多,但已經沒有當初那麼兇猛了。
まだまだモンスターは残っているが、最初ほどの勢いはない。
本該乖乖撤退才對。
大人しく撤退すればいいものを。
為什麼要攻擊平民?
なぜ民間人を狙うのか?
「真讓人無法理解。」
「理解できないな」
反正會被消滅,就把敵人一同拖下水吧。
どうせやられるなら相手も道連れに。
這種想法可以理解,但既然已經從包圍中逃脫,理應會選擇逃走。
その思考は理解できるが、包囲から逃れたなら逃げることもできる。
可他們沒有這麼做,反而像特攻一樣衝向避難船。
それをせず、特攻のように避難船へ向かっている。
「被禁止返回嗎?還是被嚴命絕不能讓避難船逃走?」
「帰還を禁じられているのか? それとも避難船を逃してはならないと厳命されているか?」
究竟是因為無法返回而自暴自棄,還是想嚴守命令?
帰還できないからやけになっているのか、それとも命令をしっかり守ろうとしているのか。
幾乎可以肯定是前者。
ほぼ間違いなく前者だろうな。
再把最後的船擊沉也沒意義。已經有好幾艘出海了。
今更、最後の船を沈めたところで意味はない。すでに何隻も海に出ている。
若最後那艘船上真的載有必須徹底處理的目標,或許有其必要,但王國海軍應該沒有掌握那種情報的手段。
絶対に始末しなきゃいけない相手が最後の船に乗っているなら可能性もあるが、それを知る術は王国海軍にはないはず。
而且,很少有人的優先度會高過雷歐。
それにレオよりも優先度の高い相手なんて、そうはいない。
那樣的話,就非常糟糕。
だとすると、非常にまずい。
越是陷入自暴自棄的對手越難對付。
自棄になっている相手ほど面倒なものはない。
「艦隊注意:自今起旗艦阿爾方斯改為護衛避難船。保持半包圍,同時盡量將損害降至最低。」
「艦隊に告ぐ。これより旗艦アルフォンスは避難船の護衛に回る。半包囲維持しつつ、被害を最小限に抑えるよう心掛けろ」
放棄用旗語示意,我以聲音向整個艦隊傳達命令。
旗で信号を送ることを諦め、俺は声を艦隊全体に届ける。
這會讓敵方也得知,是把雙刃劍,但在這種情況下,速度才是最重要的。
これは相手側にも伝わってしまう諸刃の剣だが、この状況では早さこそが一番だ。
「掉頭,向要塞前進。從逃脫的船與避難船之間衝入。」
「反転し、要塞へ向かう。逃げた船と避難船の間に割って入れ」
「旗艦親自前往嗎?」
「旗艦自らですか?」
「現在只有這艘船能追上。」
「今からじゃこの船でしか追いつけない」
先行的是逃走的船隻。
先行しているのは逃げた船。
會從後方追趕上去。
後から追いかける形になる。
其他船恐怕來不及。
他の船ではおそらく間に合わない。
唯一有可能的,只有這艘最先進的艦船阿爾方斯。
可能性があるのは最新鋭船であるこのアルフォンスだけだ。
船長似乎也被我的話說服,讓船朝要塞駛去。
船長も俺の言葉に納得したのか、船を要塞へと向かわせる。
「全力追擊!這艘船很快,應該能追上!」
「全力で追うぞ! この船は速い! 追いつけるはずだ!」
聽到船長的話,我深深吐了一口氣。
船長の言葉を聞き、俺は深く息を吐く。
應該能追上。
追いつくことは可能だろう。
但是。
だが。
「船長!結界發生裝置能用嗎!?」
「船長! 結界発生装置は使えるか!?」
「維持不了太久!幾乎把所有魔力都用在『雷霆』上了!」
「長くは無理です! ほとんどの魔力を雷霆に使ったあとですから!」
作為旗艦的阿爾方斯配備了防禦用的結界發生裝置。
旗艦であるアルフォンスには防御用として、結界発生装置がついている。
顧名思義,它能張起結界來保護艦船。
名前のとおり、結界を張って船を防御できる。
不過,施放魔法需要魔力。
だが、魔法を使うのには魔力がいる。
在把大部分魔力耗盡之後,作為旗艦的阿爾方斯也只是艘性能良好的船而已。
その大半を使い果たした今、旗艦アルフォンスはただの性能のよい船だ。
即便追上了,是否能從三艘敵船手中守住避難船,就是個問題。
追いついたとして、三隻から避難船を守れるかという問題が出てくる。
「船長,能不能用魔導砲一舉把那三艘擊沉?」
「船長、魔導砲で三隻をさくっと沈められるか?」
「別說得這麼不切實際!最多也只能擊沉一艘!而且它們正一心一意衝向避難船!要阻止它們需要相當的火力!」
「無茶を言わんでください! 沈められて一隻です! しかも一心不乱に避難船を目指してる! あれを止めようと思ったら相当な火力が必要です!」
「我也同意。」
「同意見だ」
我知道自己在說無理的事。
無茶なことを言っているのは百も承知。
即便如此,不阻止就會讓避難船被擊沉。
それでも止めなきゃ避難船を沈められてしまう。
雷歐他們拼上性命擋在前面,正是為了讓這艘載著避難民的船逃走。
わざわざレオたちが体を張ったのは、この避難民の船を逃がすためだ。
不過只是一艘而已。
たかが一隻。
然而,有士兵為了讓那艘船逃走而犧牲了生命。
しかし、その一隻を逃がすために命を落とした兵士たちがいる。
「敵船!開始砲擊!」
「敵船! 砲撃開始!」
「展開結界!讓阿爾方斯插入射擊路徑,擋在中間!」
「結界を展開! 射線上にアルフォンスを割り込ませろ!」
「撐不了太久!」
「長くは持ちませんよ!」
「我會想辦法!」
「手は考える!」
我這樣對船長回應後,船長無奈地將阿爾方斯插入三艘敵船與避難船之間。
船長にそう返すと、船長は諦めたようにアルフォンスを三隻と避難船の間に割り込ませた。
三艘的砲火傾瀉向阿爾方斯。
三隻の砲撃がアルフォンスに降り注ぐ。
同時避難船試圖脫離,但可能是因為直到最後都載著避難民,速度很慢。
その間に避難船は離脱しようとするが、ギリギリまで避難民を乗せているせいか動きが遅い。
「左舷魔導砲,齊射!」
「左舷魔導砲! 一斉射!」
左舷的魔導砲接到我的指示後齊齊開火。
俺の指示を受け、左舷の魔導砲が一斉に火を噴く。
其間有一發命中了三艘中的一艘。
そのうち、一発が三隻の一つに当たった。
但是。
しかし。
「敵船!停不下來!」
「敵船! 止まりません!」
「他們打算就這樣撞過來!」
「このままぶつかるつもりですよ!」
「結界全力輸出!向左舷集中展開以承受衝擊!死守此地!」
「結界最大出力! 左舷に集中展開して受け止める! この場を死守しろ!」
「這艘船撐不住!這可是以初代皇帝之名命名的旗艦啊!?」
「この船が持ちません! この船は初代皇帝の名を冠した旗艦ですよ!?」
「既然冠上了初代皇帝的名號,更不能逃跑!為了無助的民眾,初代也會原諒的!全力防禦!準備迎接衝擊!」
「初代皇帝の名を冠したならなおさら逃げられない! 無力な民のためなら初代も許してくれるさ! 全力防御! 衝撃に備えろ!」
被擊中的敵船衝向阿爾方斯撞去。
被弾した敵船がアルフォンスへと突っ込んでくる。
對此,阿爾方斯在左舷張起結界,承受住了衝擊。
それに対して、アルフォンスは結界を左舷に張って、それを受け止めた。
巨大的衝擊。
大きな衝撃。
敵艦在熊熊火焰中沉沒。
敵船が燃えながら沈んでいく。
結界總算維持住了,阿爾豐斯得以安然無恙。
なんとか結界が維持できたため、アルフォンスは無事だった。
然而。
しかし。
「結界消失!敵艦仍有兩艘健在!正朝這裡衝來!」
「結界消失! 敵船はなおも二隻健在! こちらへ突っ込んできます!」
「閣下!若您無法應對,我就開路!我的職責是先保護您,而不是避難船!」
「閣下! 手がないなら道を開けますよ! 避難船よりもあなたを守る責務が私にはあります!」
收到船長的警告後,我把魔力集中到右手上。
船長の警告を受けて、俺は右手に魔力を集めた。
因為打算把魔力注入裝載在船上的魔力爐心。
船に積まれた魔力炉心に魔力を送ろうとしたからだ。
只要魔力恢復,就能施放結界。
魔力さえ復活すれば、結界を張ることができる。
一旦結界建立,誰也無法突破阿爾豐斯。
結界さえ張れれば、アルフォンスを突破することはできない。
那是為了那個目的所採取的行動。
そのための行動だったが。
『別這麼做。接下來還要用到魔力,節省才是聰明的選擇。』
『やめておけ。これから魔力を使うのだ。温存するのが賢い選択だぞ』
聲音從背後響起。
声が後ろから響いてきた。
回頭一看,站著一個披著白色長袍的男子。
振り返ると白いローブに身を包んだ男が立っていた。
他的兜帽拉得很低,看不清臉。
深くフードを被っているため、その顔は窺えない。
不過,我能看出他露出了一抹狡黠的笑容。
ただ、ニヤリと笑ったのだけはわかった。
『嘛,明知仍然選擇行動,這點令我欣賞。就稍微幫你一把吧,這艘船上我能做些小把戲。』
『まぁ、わかっていて〝それでも〟と、行動したのは気に入った。少しだけ手を貸してやる。この船なら少しだけ小細工もできるのでな』
那人說完便消失不見。
そう言って男は消え去った。
周遭的人似乎都沒聽見。
周りには声が聞こえていないようだった。
我正琢磨到底發生了什麼事,
一体、何事かと思っていると。
「魔力爐心復活了!幾乎完全恢復!」
「魔力炉心が復活しました! ほぼ全快です!」
「這是怎麼回事!?」
「どういうことだ!?」
「不知道!只是魔力充足!」
「わかりません! ただ、魔力はたくさんあります!」
「理由以後再說!把一切魔力投入結界!剩下的兩艘也別讓它們靠近!!」
「理由はあとだ! 結界にすべて回せ! 残る二隻も近づけさせるな!!」
魔力爐心突然開始運作。
突如として稼働し始めた魔力炉心。
把那股魔力灌入結界,阿爾豐斯擋下了兩艘的突襲。
その魔力を結界につぎ込み、アルフォンスは二隻の突撃を受け止めた。
衝擊雖無法完全消除,但突擊的兩艘被結界阻擋而受損。
衝撃は消しきれなかったが、突撃した二隻のほうは結界に阻まれてダメージを受けている。
「左舷魔導砲,準備!」
「左舷魔導砲用意!」
「魔導砲準備完畢!」
「魔導砲用意完了!」
「開火!!」
「撃て!!」
突擊被阻擋了,兩艘雖未沉沒卻暴露出毫無防備的樣子。
突撃を阻まれ、二隻は沈まないまでも無防備な姿をさらしている。
不放過那個空隙,左舷的魔導砲瘋狂轟擊。
その隙を逃さず、左舷の魔導砲を撃ちまくる。
兩艘在近距離遭到砲擊,無力反抗,慢慢沉沒。
抵抗することもできず、至近距離で砲撃を受けた二隻はゆっくりと沈んでいった。
阿爾豐斯內響起了歡呼聲。
アルフォンスの中で歓声が上がる。
但我比起那些歡呼聲,更在意剛才的那個聲音。
だが、俺はそれよりも先ほどの声のほうが気になっていった。
那到底是誰?
あれは一体、誰なのか?
能突然讓魔力爐心復活,絕非普通魔導師所為;而且在我沒察覺的情況下登上船更是不可能。
いきなり魔力炉心を復活させるなんて、並みの魔導師ではできないし、俺に気付かれずに船に乗るなど不可能なはずだ。
「閣下!閣下!?您還好嗎?」
「閣下! 閣下!? 大丈夫ですか?」
「啊、啊啊,沒事。」
「あ、ああ、平気だ」
「接下來怎麼辦?要上岸戰鬥嗎?」
「これからどうされますか? 上陸して戦いますか?」
怪物仍然健在。
いまだモンスターは健在。
若不把那些解決掉,就無法取勝。
それらをどうにかしなければ勝利はない。
雖然已把王國艦隊逼到幾乎殲滅,但主力仍是那群魔物。
王国艦隊自体はほぼ壊滅状態に追いやったが、主力はモンスター群だ。
正當打算登陸並前往支援雷歐時。
上陸し、レオの加勢に向かうことを視野に入れた時。
抬頭望向天空,才發現根本沒那個必要。
空を見て、その必要がないことに気付いた。
「――你來得太晚了」
「――遅かったな」