最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
第五百三十五話 皇帝的勅使
時光稍微回溯,來到帝都的王座殿。
時は少し遡り、帝都の玉座の間。
在那裡,皇帝約翰內斯召見了一名人士。
そこで皇帝ヨハネスは一人の人物を呼び出していた。
「陛下您……今日心情愉快……嗯……能蒙賜見,深感榮幸,惶恐之至……嗯、嗯……」
「こ、皇帝陛下においてご機嫌麗しく……えっと……拝謁の栄誉に賜り、恐悦至極……えっと、えっと……」
「不必用那種不習慣的客套,像對阿爾諾爾特說話一樣就好。」
「慣れない言葉を使う必要はない。アルノルトと接するように話せばよい」
「這、這樣可以嗎……呢?」
「よ、よろしいのですか……ですわ」
「無妨。來得好,米亞。」
「かまわん。よく来た、ミア」
被召見到王座殿的是米亞。
玉座の間に呼び出されたのはミアだった。
而且不是透過阿爾帶來的召見,而是由受皇帝密命的近衛騎士押送而來。
しかもアルを通じての呼び出しではなく、皇帝の密命を受けた近衛騎士によって連れて来られた。
米亞沒料到會與帝國的皇帝面對面,匆促間她勉強在路上學了些措辭,但明顯有些拘束。
まさか帝国の皇帝と対面するとは、ミアは思ってもおらず、移動の間になんとか言葉を勉強したが、無理をしているのは明らかだった。
「那、那個……陛下……為何要召見我……呢?」
「そ、その……皇帝陛下……どうして私を呼び出したのでしょうか……ですわ」
「我常聽聞朱月騎士之名。作為藩國的義賊也曾協助帝國,首先必須向妳致謝。」
「朱月の騎士の名はよく聞いている。藩国の義賊として、帝国にも協力してくれた。そのことにまずは礼を言わねばと思ってな」
「道謝的……反而應該由我來說。特拉烏戈特王的統治與從前的藩王不同,十分溫和。百姓都很歡喜。這一切都是帝國、乃至於陛下的功勞。」
「お礼は……私のほうこそ申し上げなければいけませんですわ。トラウゴット王の統治はかつての藩王とは違い、穏やかですわ。民たちは皆、喜んでいます。すべて帝国、ひいては皇帝陛下のおかげですわ」
「聽妳這麼說,我對於入侵的罪惡感也減輕了不少。」
「そういってもらえれば、侵攻したという罪悪感も多少は薄れるな」
約翰內斯輕笑著,連連點頭。
ヨハネスは軽く笑いながら、何度も頷く。
米亞一直努力讓藩國變好,並始終站在民眾一邊,她的話帶有分量。
藩国を良くしようと、民の味方でありつづけたミアの言葉には重みがあった。
既然米亞說現在比以前更好,那便可信;也讓人覺得把特拉烏戈特立為王並非錯事。
そのミアがかつてよりも良いというからには、事実だろうと思えたし、トラウゴットを王に据えたのも間違いではなかったと思えた。
然而。
しかし。
「不過,特拉烏戈特的治世是他的功績,不是我的。那番話請讓他聽見才好。」
「だが、トラウゴットの治世はトラウゴットの功績だ。ワシのものではない。その言葉はトラウゴットに聞かせてやってほしい」
「若是陛下所願。」
「陛下がお望みとあらば」
「妳還是太拘謹了。對阿爾諾爾特也是這種態度嗎?」
「まだ硬いな。アルノルトにもそういう態度か?」
「阿爾諾爾特皇子他……有些缺乏霸氣……啊,當有事發生時又是另外一回事。」
「アルノルト皇子はその……覇気に欠けるので……あ、有事の際は別ですわ」
米亞補充了個並不太像安慰的安慰話。
ミアはあまりフォローにならないフォローをつけたした。
不過,那確實是她的真心。
だが、それは本心だった。
而且切中要點。
そして的も射ていた。
「確實。他是只在有事時才會行動的男人。正因如此,能看出他真價者稀少。米亞似乎看穿了這點。」
「たしかに。あれは有事の際しか動かない男だからな。だが、それゆえに真価のわかる者が少ない。ミアは見抜けているようだな」
「雖然未必會直接對本人說……但若他有心,應該能成為皇帝。只是會是一位心機多的皇帝吧。」
「本人に言うことはないでしょうが……その気になれば皇帝にもなれると思いますわ。悪だくみの多い皇帝でしょうが」
「那倒也想親眼見識。說正事,我有事拜託妳——妳眼光不錯,這個請求不難。希望妳以勅使身份去會見瑪莉安娜王妃。」
「それはそれで見てみたいがな。さて、人を見る目が確かなお前に頼みがある。難しい頼みではない。マリアンヌ王妃に対して、勅使として会ってほしい」
「去見瑪莉安娜王妃……?」
「マリアンヌ王妃に……?」
米亞的疑問十分合理。
ミアの疑問はもっともだった。
成為藩王的是特拉烏戈特,而特拉烏戈特是約翰內斯的兒子。
藩王となったのはトラウゴット。そしてトラウゴットはヨハネスの息子だ。
不明白為何特地要派勅使去見他的妻子瑪莉安娜。
わざわざその妻であるマリアンヌに勅使を出す意味がわからなかった。
「此事屬於軍事機密,勿可外傳……軍備一整,我便會攻打那個王國。屆時想借助連合王國之力。瑪莉安娜王妃曾是連合王國的人質,應該有不少熟識的人脈。」
「このことは軍事機密ゆえ他言は無用だが……軍の準備が調い次第、ワシは王国を攻める。そこで連合王国の力を借りたい。マリアンヌ王妃は連合王国の人質だった。知人も多いはずだ」
「那麼不就派傳令過去就好嗎?」
「ならば伝令を出せばよろしいのでは?」
「若派傳令,恐被視作命令。我要的是取得合作,不想讓對方感受到帝國的壓力——對連合王國與藩國皆是如此。」
「伝令を出せば命令と取られかねない。ワシは協力を取り付けたいのだ。帝国の圧力は感じさせたくない。連合王国にも、藩国にも、な」
「的確,我若前去應不會被當成命令的形式……但對瑪莉安娜王妃而言,似乎並沒有拒絕的選擇呢。」
「たしかに私がいけば命令という形にはならなそうですが……マリアンヌ王妃には断る選択肢がありませんですわ」
「所以叫妳來。要明確傳達妳可以拒絕這件事。這場戰會流很多血。如果不想參與,我不會強迫。促使連合王國參戰,等同於把他們的士兵推向死地。」
「だからお前を呼んだ。断わっても構わないとしっかりと伝えてほしい。この戦、多くの血が流れる。関わりたくないというなら、関わらせたくはない。連合王国に参戦を促すのは、連合王国の兵を死地に向かわせると同義だからな」
瑪莉安娜若拒絕,總會有人承擔起這個角色。
マリアンヌが断わったところで、誰かがその役目を負うことになる。
但若未直接牽涉,其罪惡感就會減輕。
だが、直接かかわっていなければ罪悪感も薄れる。
「……我明白任務了呢。不過,向特拉烏戈特王本人請求會不會更穩妥?」
「……役目は理解しましたですわ。ですが、トラウゴット王に頼むという方法が確実では?」
「我對我兒子很了解。若把話帶給特拉烏戈特,他不會讓妻子背負這樣的重擔,會親自出面。如此一來,便是帝國皇族在促使連合王國參戰。連合王國尚未穩定,在龍王之下,龍騎士團雖團結一心,但貴族尚未完全承認以武功篡位的龍王。若這個提議被視為帝國的壓力,不論他們參不參戰,反而會逼得龍王左右為難。」
「息子のことはよくわかっている。トラウゴットに話を持っていければ、妻に重荷を背負わせるようなことはせず、自ら動くだろう。そうなれば連合王国の参戦を帝国の皇族が促すことになる。連合王国はまだ安定してはおらぬ。竜王の下、竜騎士団は一致団結しているが、貴族はまだ簒奪者である竜王を認めきってはいない。この申し出が帝国の圧力と判断されれば、参戦してもしなくても竜王を追い詰めることになる」
若以武功崛起的龍王避戰,便會被謠傳為懦弱;若參戰,則會被說成屈於帝國壓力。
武功でのし上がった竜王が参戦を避ければ、臆病風に吹かれたと噂され、参戦すれば帝国の圧力に負けたと噂される。
連合王國一旦動盪,對王國而言便是一大良機。
連合王国が乱れれば、王国にとっては好機となるだろう。
因此不能以命令行事。
ゆえに命令であってはならなかった。
必須只是協助的請求。
あくまで協力の要請。
而且還是透過藩國王妃間接提出的請求。
しかも藩国王妃を通じての要請。
之所以顧及連合王國,是因為非常需要龍騎士團的力量。
連合王国に気を遣うのは、それだけ竜騎士団の力が必要と感じていたからだ。
「我明白陛下的想法了呢。勅使之任請交給我。不過……」
「お考えはわかりましたですわ。勅使の任、私にお任せください。ただ……」
「不過?」
「ただ?」
「我會如實轉達,而且無意說服她,請陛下諒解。」
「私はありのままにお伝えしますわ。そして、説得する気はありませんですわ。そのことをご了承ください」
「當然。就拜託妳了。」
「無論だ。しっかりと頼むぞ」
說完,約翰內斯看向近旁侍立的近衛騎士。
そう言ってヨハネスは近くに控えていた近衛騎士に視線を向ける。
象徵勅使身分的證件以及旅費等被交到米亞手上。
勅使を示す証や、旅の費用などがミアに渡された。
接過那些東西後,米亞準備離開王座殿。
それを受け取り、ミアは玉座の間を去ろうとする。
但她稍微遲疑,然後開口。
しかし、少しためらったあとに口を開いた。
「陛下……難道沒有不開戰的辦法嗎……呢?」
「皇帝陛下……戦争をしないという手はないのですか……ですわ」
「那個階段已經過了。即便我們不先發,他們也會先動手。既然如此,只能由我們主動出擊。我們本就是掠奪方的國家。」
「すでにその段階は過ぎた。我らが仕掛けずとも、王国が仕掛けてくる。ならばこちらから仕掛けるのみ。我らは常に奪う側の国だからな」
看到約翰內斯露出一抹狡黠的笑,米亞把那笑容與阿爾的笑重疊在心中。
ニヤリと笑うヨハネスを見て、ミアはその笑みをアルと重ねた。
這樣的父親,自有這樣的兒子。
この親にして、この子あり。
米亞邊回想著那句話,邊行了一禮然後離開了。
そんな言葉を思い出しながら、ミアは一礼してその場を後にしたのだった。