最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い~帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います~
第三百四十四話 本陣的去向
翌日清晨。
明朝。
吉德感到一陣寒意,走出帳篷。
ギードは寒さを感じながら天幕を出た。
「早安,吉德大人。」
「おはようございます。ギード様」
「輕哼一聲……看來連我也難以壓抑那股躍動的心情。」
「ふっ……僕としたことが、逸る気持ちを抑えきれなかったらしい」
吉德以自鳴得意的口氣喃喃自語,撥了撥頭髮。
自らに酔ったような口調で呟きながら、ギードは髪をかき上げる。
然後他向守護帳篷的士兵下了命令。
そして天幕の護衛につく兵士に命じた。
「備好馬匹,向本陣前進。」
「馬を用意しろ。本陣に向かう」
「是!」
「はっ!」
吉德一邊等馬,一邊凝視城堡。
馬を待ちながらギードは城を見つめる。
腦中浮現出自己精彩擊破敵軍反擊、登上城牆的幻象。
見事に敵の反撃を打ち破り、城壁に上る自分を幻視しながら。
彷彿在為吉德喝采,前線也傳來了如同歡呼的聲浪。
そんなギードを祝福するように、前線でも歓声らしきものが上がった。
「士兵們也激昂起來了嗎……這場戰,勝定了。」
「兵士たちも猛っているのか……この戦、勝ったな」
士氣之高非同尋常。
士気の高さは尋常ではない。
在被龍王子擊敗、只能退守城中的雷奧軍面前,恐怕無法招架。
竜王子に敗北し、城に逃げることしかできなかったレオの軍勢では太刀打ちできないだろう。
正當吉德如此預想時,耳邊傳來了馬蹄聲。
そんな予想をしているギードの耳に馬の足音が聞こえてきた。
然而,那聲音異常響亮。
しかし、それはあまりにも大きかった。
「這、這是……?」
「な、なんだ……?」
「報告!敵襲!有敵襲來了!!」
「ご報告! 敵襲! 敵襲にございます!!」
「敵襲!?敵人明明應該還在城裡!」
「敵襲だと!? 敵は城にいるはず!」
「他們衝出來了!前線被輕易撕開,我軍陷入混亂!」
「打って出てきたのです! 前線は容易く切り裂かれ、我が軍は混乱状態でございます!」
牽著馬的士兵一邊報告,一邊打量吉德的表情。
馬を引きつれた兵士は報告しながら、ギードの顔色を窺った。
那是一次徹底的奇襲。
完全な奇襲だった。
要扭轉局勢,非得由指揮官親自上前線或讓全軍暫時撤退不可。
これを持ち直すには指揮官が前線に出るか、一度全軍を退かせるかしかない。
但吉德沒有下達那些指示。
だが、ギードはそれらの指示を出さなかった。
「可惡!把馬借我!」
「くそっ! 貸せ!」
「吉德大人!?」「吉德大人!?」
「ギード様!?」
吉德搶過馬韁,躍上馬背。
ギードは馬の手綱を奪うと、そこに跨る。
然後對驚愕的士兵說道。
そして驚く兵士に告げた。
「死守!即使戰死也不准讓他們通過!我去見亨里克殿下!」
「死守だ! 死んでも通すな! 僕はヘンリック殿下の下へ行く!」
「那樣撐不了多久!」
「それでは長く持ちません!」
「哪怕只要一分鐘也要拖延時間!不要讓我聽到你們說做不到!」
「一分でも時間を稼ぐんだ! できないなんて言わせないぞ!」
吉德縱馬奔向本陣。
そのままギードは馬を走らせて本陣に向かってしまった。
現場的指揮官不見了。
この場の指揮官がいなくなった。
也沒留下什麼實質性的指示。
大した指示も出さず。
士兵們面露痛苦,但馬蹄聲卻愈來愈近、愈來愈響。
兵士は顔を歪めるが、馬の足音は次第に大きくなっていく。
敵方的奇襲部隊已經逼到了眼前。
敵の奇襲部隊はもうすぐそこまで来ていた。
「可惡!」
「くそっ!」
士兵舉著長槍朝著馬蹄聲的方向衝去。
兵士は槍を持って馬の足音に向かって走っていく。
這時,可見一名年輕的騎士在最前頭疾馳。
すると、先頭を走る若い騎士が見えた。
士兵朝那名騎士刺出長槍。
その騎士に向かって兵士は槍を突き出す。
「衝啊——!!」
「やぁぁぁぁぁぁぁ!!」
然而,那柄長矛在中途就被斬斷了。
しかし、その槍は半ばで切り落とされた。
那是迅捷到肉眼難以捕捉的劍法。
目にもとまらぬ剣捌きだった。
抱著赴死的覺悟,士兵閉上了眼睛。
死を覚悟して、兵士は目を瞑る。
然而,並沒有追擊。
だが、追撃はなかった。
「不要輕視性命。若不反抗,沒人會出手。」
「命を粗末にするな。抵抗しないならば誰も手は出さない」
「……咦?」
「……え?」
「別理會雜兵!目標是敵方本陣!只有願意把性命託付給我雷奧納爾特的人跟上!!」
「雑魚に構うな! 狙うは敵本陣! このレオナルトに命を預けられる者だけついてこい!!」
一邊發號施令,年輕的騎士雷奧納爾特從士兵身旁掠過。
号令をかけながら若い騎士、レオナルトは兵士の横を通り過ぎて行った。
接著,大批騎兵從士兵旁邊掠過。
そのまま多くの騎馬が兵士の横を通っていく。
當士兵知道自己攻擊到的是敵軍總大將時,他便確信敗局已定。
自分が襲った相手が敵軍の総大将だと知り、兵士は負けを確信した。
面對敵軍,居然有指揮官率先逃走,我方怎可能勝利。
敵を前にして逃げる指揮官がいるこちらの軍が勝てるわけがないと。
■■■
■■■
「亨里克殿下!」
「ヘンリック殿下!」
「吉德!被奇襲了!雷奧納爾特竟卑鄙地發動奇襲!」
「ギード! 奇襲だ! レオナルトが卑怯にも奇襲を仕掛けてきたぞ!」
「是!已收到報告!」
「はい! 報告を受けました!」
本陣的帳篷。
本陣の天幕。
吉德對著狼狽不安的亨里克跪下。
狼狽するヘンリックに対してギードは跪く。
並且率先提出了建議。
そして真っ先に提案した。
「敵人的目標是殿下。不如先將本陣後撤一次如何?」
「敵の狙いは殿下です。ここは一度、本陣を下げてはいかがでしょう?」
「別胡鬧!那樣全軍會崩潰!殿下!把本陣推前,對敵人發動反擊!」
「ふざけるな! そんなことをすれば全軍が崩壊する! 殿下! 本陣を押し出して、敵に反撃を加えましょう!」
身旁的將軍對吉德的建議勃然大怒。
傍に控える将軍はギードの提案に激怒した。
單獨撤掉本陣等同於總大將逃跑,若如此一來,再也沒有士兵會繼續戰鬥。
本陣だけを下げるなど、総大将が逃げ出すに等しい。そんなことになればどんな兵士でも戦わない。
但是。
しかし。
「吉德說得對……雷奧納爾特正瞄準我……撤退!」
「ギードの言う通りだ……レオナルトが僕を狙ってくる……下がるぞ!」
「不愧是殿下!」
「さすが殿下です!」
「亨里克殿下!那就請您下令全軍撤退!絕不能只有本陣後撤!」
「ヘンリック殿下! それならば全軍に退却をお命じください! 本陣だけ下がるなどあってはなりません!」
「若全軍都撤退,誰來阻止雷奧納爾特!?我是總大將啊!?若我被擊殺,一切就完了!」
「全軍で下がったら誰がレオナルトの足止めをするんだ!? 僕は総大将だぞ!? 僕が討たれたら終わりなんだ!」
「全軍會崩潰!?如果此刻只有本陣後撤,我方陣營將瞬間陷入劣勢!您是要被後世記為大戰犯嗎!?就算是戈登殿下的弟弟也保不住性命啊!?」
「全軍が崩壊しますぞ!? ここで本陣だけ下がれば、我が陣営が一気に不利となります! 大戦犯として後世に名を残すおつもりですか!? ゴードン殿下の弟君でも命はありませんぞ!?」
「不、那怎麼可能……」
「そ、そんな……」
「亨里克殿下!沒關係!這一切都是後方撤退的威廉的錯!要是他在這裡就不會變成這樣!」
「ヘンリック殿下! 問題ありません! すべては後方に下がったウィリアムのせいなのです! 奴がここにいればこんなことにはならなかった!」
明明是他們促使人後撤,吉德卻仍然揚言這種荒謬之論。
自分たちが後方に下がるように仕向けたのにも関わらず、ギードはそんな暴論を振りかざした。
然而,對亨里克而言,那番荒論竟顯得合理。
しかし、ヘンリックにはその暴論が正しく思えた。
把一切都怪罪給威廉就好了。
すべてウィリアムのせいにすればいい。
這樣一來就可以逃跑了。
そうすれば逃げてもいい。
身體顫抖著,亨里克反覆點頭。
体を震わせながら、ヘンリックは何度も頷く。
亨里克之所以一直把雷奧納爾特視為對手,是因為他害怕承認自己竟然會肯定雷奧納爾特。
レオナルトをライバル視し続けたのは、レオナルトのことを評価してしまう自分を恐れていたからだ。
亨里克很清楚,雷奧納爾特這個人的能力有多高。
ヘンリックは良く知っていた。レオナルトという人物の能力の高さを。
無論是武藝還是學問,
武芸にしろ、勉強にしろ。
雷奧納爾特總是不斷向更高處追求。
レオナルトは常に上を見続けていた。
那個雷奧納爾特肯定會率先衝鋒。能想見他用劍斬下我頭顱的畫面,鮮明地浮現在眼前。
そんなレオナルトのことだ。先陣を切ってくるに違いない。その剣が自分の首を落とすシーンが鮮明に浮かぶ。
「殿下!您不能向自己妥協!看啊!諸將在各處頑強抵抗!敵人只是奇襲部隊,兵力並不多!把本陣前移,密切聯絡,堅守到底!若能守住,您便是英雄!」
「殿下! ご自分に負けてはなりません! 見てください! 各将軍があちこちで抗戦中です! 敵は奇襲部隊ゆえ、そこまでの数ではありません! 本陣を前に出し、連絡を密にして耐え抜きましょう! 防ぎきれば英雄ですぞ!」
「英雄……是啊……我……」
「英雄……そうだ……僕は……」
亨利克雖然開始動搖,但想起了自己來到這裡的理由。
臆病風に吹かれ始めたヘンリックだったが、ここに来た理由を思い出した。
他是為了康拉德,也為了讓自己的名聲響亮起來才來到這裡。
コンラートのため、そして自らの名を上げるためにここに来たのだ。
看到那樣的亨利克,吉德的臉頰抽動了一下。
そんなヘンリックを見て、ギードは頬をひきつらせた。
因為若亨利克不先逃,吉德自己就跑不掉。
ヘンリックが逃げてくれなければ自分が逃げられないからだ。
然而,戰場上響起的聲音,將正要振作的亨利克再度打回谷底。
しかし、立ち直りかけたヘンリックをどん底に落とす音が戦場に響き始めた。
那是低沉的角笛聲。
それは低い角笛の音だった。
「什、什麼!?」
「な、なんだ!?」
「角笛……不會吧……」
「角笛……まさか……」
「軍隊不會使用角笛!那是北方貴族的!」
「軍は角笛を使いません! 北部貴族です!」
就在吉德像悲鳴般喊出那句話時,
そうギードが悲鳴のように告げたとき。
在角笛聲傳來的方向,一道巨大的雷霆墜落。
角笛の音の聞こえる方角に大きな雷が落ちたのだった。
■■■
■■■
≪在天際奔馳的雷啊、將你狂暴的身影示現於大地;閃耀的光芒,匯聚成一道;為了灼燒並照亮整片大地──雷霆瀑落≫
≪天空を駆ける雷よ・荒ぶる姿を大地に示せ・輝く閃光・集いて一条となれ・大地を焦がし照らし尽くさんがために――サンダー・フォール≫
由五節咒文組成的雷系魔法。
五節の雷魔法。
在馬上吟唱完畢的夏爾揮下右手。
馬上で詠唱を終えたシャルは右手を振り下ろした。
同時,巨大的雷從天空降臨,傾注在敵軍之上。
それと同時に空から巨大な雷が敵軍に降り注いだ。
夏爾一行突破了混亂的敵軍,直指敵方本陣。
乱れた敵軍を突破し、シャルたちは敵軍の本陣を目指す。
看到這樣的夏爾一行,本已混亂的敵軍士兵因恐懼而尖叫著四處逃竄。
そんなシャルたちを見て、ただでさえ混乱していた敵軍の兵士は恐怖で悲鳴を上げながら逃げ惑った。
「是雷神……!雷神出現了!」
「雷神だ……! 雷神が現れたぞ!」
「是羅恩斯坦公爵!」
「ローエンシュタイン公爵だ!」
根本沒有人去確認。
確認などしていない。
只是看見強大的雷系魔法罷了,但敵軍士兵僅憑此便將其與羅恩斯坦公爵聯想在一起。
ただ強力な雷魔法を見ただけのことだが、それだけで敵軍の兵士はローエンシュタイン公爵と繋げてしまった。
那樣的呼喊迅速在整個敵軍中擴散。
その声は敵軍全体に広がっていく。
「順利了呢」
「上手くいきましたな」
「還沒,趁他們混亂時必須攻下敵本陣。」
「まだよ。混乱しているうちに敵本陣を討たないと」
「報告!敵方本陣開始後退!」
「報告! 敵本陣が下がり始めました!」
「什麼?」
「なに?」
聽到部下的回報,拉斯皺起了眉頭。
部下の報告にラースが眉をひそめた。
並沒有全軍撤退的跡象。
全軍撤退の動きはない。
若該報告屬實,代表只有本陣在後撤。
その報告が本当ならば本陣だけが下がったということになる。
『不會吧』的念頭在拉斯腦中閃過,但接著又想到,會有哪位指揮官做出那種事?這讓他不敢輕易說出口。
まさかという考えがラースの頭に浮かぶ。しかし、そんなことをする指揮官がいるだろうかという疑問がそれを口にすることをためらわせた。
然而,非軍人的夏爾並不像拉斯那樣猶豫。
しかし、軍人ではないシャルはラースのように躊躇わなかった。
「本陣正在撤退!你們還打算為了被拋棄的指揮官繼續戰鬥嗎!?只要不抵抗就不會奪取你們的性命!給我讓路!」
「本陣は撤退しているわ! 自分たちを見捨てた指揮官のために戦うつもり!? 抵抗しなければ命は奪わない! 道を空けなさい!」
夏爾一邊高聲喊話,一邊削弱敵軍的戰意。
シャルは声をあげながら敵の戦意を削ぐ。
看到本陣的軍旗降下,士兵們的鬥志頓時消沉。
本陣の軍旗が下がっていくのを見て、兵士たちの気力は萎えてしまう。
這是理所當然的。即便他們試圖阻擋逼近的敵軍,沒有援軍也只會被消耗殆盡。
当然だ。迫る敵を食い止めようとしても援軍はなく、使いつぶされるだけなのだから。
沒有人會為了單純拖延時間而燃燒生命,亨利克還未贏得那般的忠誠。
ただの時間稼ぎに命を燃やす者はいない。そこまでの忠義をヘンリックが獲得してないからだ。
「全軍前進!追擊敵方本陣!」
「全軍前進! 敵本陣を追うわ!」
看到對峙的部隊完全停止抵抗,夏爾便下達了那道號令。
対峙する部隊が完全に抵抗をやめたのを見て、シャルはそう号令をかけた。
拉斯策馬走到夏爾面前。
そんなシャルの前にラースが馬を進めた。
「請稍微退後一下,可能有伏兵。」
「少しお下がりを。伏兵がいるやもしれません」
「有的話就直接把他們掃蕩掉!」
「いたなら蹴散らすだけよ!」
「真是的……」
「まったく……」
夏爾沒有理會拉斯的忠告,催馬向前。
シャルはラースの忠告を聞かず、馬を走らせる。
拉斯嘆了口氣,將部下部署在夏爾周圍。
その姿にため息を吐きながら、シャルの周りに部下を配置する。
就這樣,夏爾等人衝破了敵軍的側翼,逼近了敵方本陣。
そのままシャルたちは敵の横腹を食い破り、敵本陣に迫ったのだった。