最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

卡米拉帶著怨恨看著我。

カミラは忌々し気に俺を見ている。

然而我以微笑回應。

しかし俺はそれを笑顔で受け止めた。

「『為了帝國』，請諒解。」

「〝帝国のためです〟。ご了承ください」

我故意把卡米拉剛才說的話原樣回敬給她。

カミラが使った言葉をあえてそのままカミラに返す。

既然把母上當誘餌、自己逃走是為了帝國，那麼拿著虹天玉的贗品去引誘敵人也應該是為了帝國。

母上を囮に使って、自分が逃げ出すことが帝国のためなら、虹天玉のダミーを持って敵を引き付けるのも帝国のためなはずだ。

卡米拉深吸一口氣，整理情緒後向我反駁。

カミラは深呼吸をすると立て直して、俺に反論してきた。

「阿爾諾特皇子，為何有必要把虹天玉的贗品帶出去？既然阿莉達騎士團長在此，敵人理所當然會以為真品也在這裡。雖然效果有限，卻風險很大，你不覺得嗎？」

「アルノルト皇子。なぜ虹天玉のダミーを持ち出す必要があるのですか？　アリーダ騎士団長がここにいる以上、本物はここにあると敵は思うでしょう。効果が薄いにもかかわらず危険が大きい策かと思いますが？」

「請放心，真品也會帶出去。」

「ご安心を。本物も持ち出します」

「什麼……？」

「なんですって……？」

卡米拉聽到我這話，露出疑惑的表情。

俺の言葉にカミラが怪訝な表情を浮かべた。

阿莉達與近衛第一騎士隊守護著王座大廳，她大概不明白為何要刻意放棄這樣的陣勢。

アリーダと近衛第一騎士隊が玉座の間を守る。この布陣をあえて捨てる意味がわからなかったんだろう。

事實上，這個布陣相當堅固。一般的對手應該無法突破。

実際、この布陣はかなり強い。並みの相手なら突破はできないだろう。

但敵人也非同小可。

しかし敵も並みではない。

「既然拉斐爾隊長已經背叛，在此閉守不再是明智之舉。他遲早會帶著武鬥派的將領們來到這裡。那樣一來，即使是阿莉達騎士團長也難以守住。」

「ラファエル隊長が裏切った以上、ここで籠るのは得策ではありません。いずれ武闘派の将軍たちと共に彼がここに来ます。そうなればアリーダ騎士団長でも守り切るのは難しいでしょう」

「我不認為會在戰鬥中被擊敗，但我承認有可能守不住虹天玉。」

「戦って負けるとは思いませんが、虹天玉を守り切れないかもしれないというのは認めます」

卡米拉用眼神詢問這是否屬實，阿莉達冷靜地答道。

カミラに視線で本当かと訊ねられ、アリーダは冷静に答えた。

能一對一打贏阿莉達的人寥寥無幾。更何況王座大廳不能使用魔法，必須靠劍術突破。

一対一でアリーダに勝てる者など限られている。ましてや魔法の使えない玉座の間だ。剣術だけで突破する必要がある。

要勝利是不現實的，但若只是牽制、拉斐爾應該能做到。

勝つのは非現実。しかし足止めなら可能だろう。ラファエルならば。

如此一來，就得靠阿莉達的部下去拖住，但再精銳的近衛騎士，面對人多勢眾總有破綻；若還要分兵給卡米拉她們，情況更加危險。

そうなるとアリーダの部下たちで食い止めることになるが、いくら精鋭の近衛騎士といえど多勢に無勢ではいつか綻びが出る。カミラたちに人数を割くならなおさらだ。

「……那麼就由我們帶走真品吧。」

「……では本物を私たちが持ちましょう」

「泰蕾莎義姊上與阿莉達騎士團長是姊妹，這是眾所皆知。況且作為長兄之妻的泰蕾莎義姊上在全國皆有名望。以這樣的面子來看，阿莉達騎士團長會把虹天玉託付給誰……最有可能的是泰蕾莎義姊上。我們不能把真品那麼憨直地交給那樣的人。」

「テレーゼ義姉上とアリーダ騎士団長が姉妹なのは誰もが知るところ。ましてや長兄の妻であるテレーゼ義姉上は国中に顔が知れています。この面子でアリーダ騎士団長が虹天玉を誰に託すか……一番可能性があるのはテレーゼ義姉上です。そんな人に本物を馬鹿正直に預けるわけにはいきません」

「當誘餌的話會面臨極大的危險喔？阿莉達騎士團長可以接受嗎？」

「囮になるというなら大変な危険に晒されますよ？　アリーダ騎士団長は良いのですか？」

「……姊姊成為皇太子妃之時便是皇族，為了帝國奉獻身軀是義務。再者我們是維特林格家的人，正如卡米拉大人所言，我家背負著弟弟留下的污名。不論去到哪裡、不論身分如何，這污名都會纏繞著我家與相關之人。那污名只能靠努力洗清。姊姊，我也願賭上性命，請您務必接受。這也是為了父上。」

「……皇太子妃となった時点で姉は皇族です。帝国のためにその身を捧げるのは義務です。ましてや私たちはヴァイトリング家の者。カミラ様がおっしゃったとおり、我が家には弟が残した汚名があります。どこまでいっても、どのような身分になってもその汚名はいつまでも我が家とそれに関わる者に付きまといます。その汚名は働きで晴らすしかありません。姉上、私も命を賭けます。どうかお引き受けください。これも父上のためです」

「……我知道了。我也會履行我的責任。」

「……わかったわ。私も……責務を果たします」

泰蕾莎義姊上在阿莉達的說服下深深點了點頭。

テレーゼ義姉上はアリーダの説得を受けて、深く頷いた。

卡米拉聽了，皺起眉頭。

カミラはそれを聞いて顔をしかめる。

從整個帝國的角度來看，泰蕾莎義姊上願意當誘餌是值得感激的。

帝国全体のことを考えれば、テレーゼ義姉上が囮になってくれるのはありがたい。

但對卡米拉而言，這情況就不妙了。

しかし、カミラにとってはまずいんだろう。

首先她自己會處於危險。她才剛說過克莉絲塔或泰蕾莎義姊上是最優先，且剛剛又把克莉絲塔嚇到了，現在也說不出口拒絕和泰蕾莎義姊上一同前往。

まず自分が危険に晒される。クリスタかテレーゼ義姉上が最優先だと自分で言ったばかりだし、クリスタを怖がらせた後だ。今更テレーゼ義姉上と一緒にはいかないとは言えない。

而最令卡米拉頭痛的是，如果敵人對作為誘餌的泰蕾莎義姊上毫無反應怎麼辦。

そしてカミラが一番困るのは囮であるテレーゼ義姉上に敵が反応しない場合だ。

就連我和菲妮等人行動迅速，前往城下時都得走密道；然而卡米拉卻沒有戰鬥痕跡，卻能上到城上來。

素早く行動した俺とフィーネたちですら、城の下に向かうときには隠し通路を使うことになった。それなのにカミラは戦闘した様子もなく、城の上まで上がってきた。

我們辛苦走暗道，她卻似乎只要鑽個縫隙就能上來？倒不如說她知道一條沒人的路更符合情理。

こっちが隠し通路で苦労したのに、隙間を縫うだけで上に行けるだろうか？　人のいないルートを知っていたと言われたほうがしっくりくる。

除非她行動特別早，否則便會生疑：她怎麼能那麼早行動？若不是，那麼在士兵正佔領城堡時，她如何能找到上到城內的路？

よほど早く動いていれば別だろうが、それならどうしてそんなに早く動けたのかという疑問が浮かぶし、そうでないなら兵士が城を制圧中なのに上に来れるルートを見つけられたことが疑問だ。

不管怎麼想，卡米拉總讓人起疑。

どこまで行ってもカミラには疑念が付きまとう。

撇開我因把母上當誘餌而生的個人情緒不談，卡米拉仍然只讓人覺得可疑。

母上を囮に使ったという個人的な感情を抜きにしても、カミラには怪しさしか感じられない。

這是一個試探。

これは一つの試しだ。

若敵人對泰蕾莎義姊上毫無反應，卡米拉幾乎會被認定有嫌疑，那樣卡米拉的兒子艾瑞克也會被牽連。

テレーゼ義姉上に対して敵が反応しない場合、カミラはほとんど黒になる。そうなるとカミラの息子であるエリクだって黒くなっていく。

大致上，從異變中受益的人很可疑。

大抵の場合、異変が起きて得する奴は怪しい。

在六位皇帝的妻中，祖珊和第四妃倒向了叛亂一方。剩下的是皇后、母上和吉亞娜。

六人いる皇帝の妻のうち、ズーザンと第四妃は反乱側に回った。残るのは皇后と母上とジアーナ。

皇后的兒子是特勞兄長，並無登基的意願。這樣一來，如果母上和吉亞娜死去、叛亂被鎮壓，後宮幾乎會落到卡米拉手中。

皇后の息子はトラウ兄さんであり、帝位につく意思がない。そうなると母上とジアーナが死んで、反乱が鎮圧された場合、後宮はほとんどカミラのモノとなるわけだ。

萬一父上身亡，身旁的皇后也會相當危險。那樣卡米拉的地位會更加穩固。

万が一、父上が死んだ場合、傍にいる皇后もかなり危ういだろう。そうなればカミラの地位はさらに盤石だ。

不論是艾瑞克還是卡米拉，若能撐過這場叛亂，障礙就會消失。戈登會排除障礙，而那樣一來就能獲得討伐戈登的大義名分。

エリクにしろ、カミラにしろ、この反乱を潜り抜ければ邪魔者がいなくなる。ゴードンが邪魔者を排除し、そのゴードンを討伐する大義名分を手に入れられる。

這麼想下來，幕後黑手的身影也隱約浮現。

そう考えれば後ろに潜む黒幕の姿も薄っすらと見えてくる。

不過，艾瑞克大概不會露出破綻。

だが、エリクはきっと尻尾を出さない。

比較起來，卡米拉更有可能露出尾巴。

どちらかといえばカミラのほうが尻尾を出す可能性は高い。

若叛亂平定後，敵人沒有接近卡米拉，就可以展開追查。一旦追查開展，或許就能找到證據。

反乱が鎮圧されたあと、敵がカミラに近づかなかった場合、追及することができる。一度追及さえできれば証拠も見つけられるかもしれない。

「那麼卡米拉大人，請您照料泰蕾莎義姊上。」

「ではカミラ様。テレーゼ義姉上をお願いします」

「……既然泰蕾莎願意，那我說什麼也不合適。明白了。」

「……テレーゼさんが良いというなら私が何か言うのは筋違いというもの。承りました」

看來她已經察覺到言語無法翻轉局面，卡米拉便乖乖退讓了。

もはや言葉ではひっくりかえせないと察したようで、カミラは大人しく引いた。

不愧是艾瑞克的母親，在那方面的判斷還是很到位。

さすがはエリクの母親というべきか。そこらへんの見極めはちゃんとしている。

當然也有可能一切只是誤會，是我太早下結論。但即便如此，誘餌越引人注目，本體就越安全。

まぁすべてが誤解で、俺の早とちりという可能性もある。そうだとしても囮が目立てばそれだけ本命が安全を確保できる。

勝負的關鍵在於第四顆虹天玉。拖得越久對我們越有利。反之若第四顆落入戈登手中並被用來強化天球，我們就束手無策。

勝負の分かれ目は四つ目の虹天玉だ。渡さずに時間が経てば経つほど、こちらが有利になる。逆に四つ目がゴードンの手に渡り、天球を強化されてはお手上げだ。

所以絕對不能交出。交出一切都將付諸一炬。

だから絶対に渡せない。渡せばすべてが無に帰す。

「姊姊，這是假造的虹天玉。請小心。」

「姉上。ダミーの虹天玉です。どうぞ、お気をつけて」

「謝謝你，阿莉達。那麼……我走了。各位若能活著再相見，就請帶著笑容。」

「ありがとう、アリーダ。じゃあ……行くわね。みんなも生きていたら笑顔で会いましょう」

說完，泰蕾莎義姊上走進了密道。

そう言ってテレーゼ義姉上は隠し通路に入っていく。

隨後卡米拉、卡米拉的侍女與女衛兵，以及近衛騎士們跟在後面。

その後にカミラとカミラの侍女や女衛兵、そして近衛騎士たちが続く。

過一段時間後，克莉絲塔等人也會出來。

時間を置いてクリスタたちも外に出ることになるだろう。

我看向剛才放置虹天玉的台座。

俺は今まで虹天玉が置かれていた台座を見る。

那下面有個機關，撥動之後台座底部打開了。

その下には仕掛けがあり、それをいじると台座の下が開いた。

裡面藏著一顆拳頭大小的寶玉。

そこには拳ほどの大きさの宝玉が隠されていた。

「那就是虹天玉吧？真是好美！」

「それが虹天玉ですわね？　すごい綺麗ですわ！」

米雅從後面探頭看著，小聲地這麼說。

ミアは後ろから覗き込みながらそうつぶやく。

然而我一邊拿著兩顆寶玉，一邊嘆了口氣。

しかし、俺は二つの宝玉を持ちながらため息を吐いた。

「這也是贗品啊，宰相還真會做手腳。」

「これもダミーか。宰相もよくやるもんだな」

「那也是贗品嗎！？』

「それもダミーですの！？」

米雅帶著難以置信的神情喊道。

信じられないといった様子でミアが叫ぶ。

那當然了。從這顆寶玉也能清晰感受到魔力，而且相當強烈。

そりゃあ当然だ。この宝玉からもしっかりと魔力が感じられる。しかも相当に。

把它做成贗品實在太可惜了。

それをダミーに仕立てるなんて、もったいないことこの上ない。

不過也正因如此，才更容易騙過人吧。

しかし、だからこそ騙せるということだろうな。

「如果連這個藏起來的也是贗品，真品就是騎士團長那邊拿著？」

「隠しておいたこれもダミーなら本物は騎士団長が持っているのか？」

「你真是察覺得敏銳，真品在我這裡。」

「よくお気づきで。本物は私が持っています」

阿莉達說著，拿出真品的虹天玉。

そう言ってアリーダは本物の虹天玉を取り出した。

那顆和我手上的那顆一模一樣。不，應該說是我拿著的贗品和它一模一樣。

それは俺が持っている物とそっくりだった。いや、俺が持っているダミーがそっくりなのか。

外觀幾乎無法分辨。

見た目ではほぼわからない。

不過對魔力敏感的人會察覺到，真品的虹天玉散發出深不可測的魔力。

ただし、魔力に敏感な者なら気づくだろう。本物の虹天玉のほうが底知れない魔力を感じる。

那股魔力深沉到讓人覺得內裡彷彿有無底深淵般擴展著。

中に深淵が広がっているのではと思うほど、その魔力は深く、大きい。

「殿下似乎很擅長辨別偽物呢。」

「殿下は偽物を見分けるのが得意なご様子ですね」

「從以前就是這樣，遇到這種事我有自信不輸給雷歐。」

「昔からさ。こういうことならレオにだって負けない自信がある」

阿莉達大概也是把我看破雷蒂西亞屍體異樣的事放在心上才會這麼說吧。

アリーダはレティシアの死体の違和感を見破ったことも含めて言っているんだろう。

或許因為我常撒謊，所以特別擅長看穿這種事。我對什麼都抱持懷疑。

自分が嘘つきだからか、この手のことを見破るのは得意だ。なんでも疑うからな。俺は。

正當我這麼想時，阿莉達拿出兩個袋子，兩個袋子一模一樣。

そんな風に思っているとアリーダは二つの袋を取り出した。どちらも同じ袋だ。

她把真品和贗品各放進其中一個袋子裡。

それに本物とダミーをいれる。

「請拿去，如何處理就交由殿下決定。」

「どうぞ。どのように扱うかは殿下にお任せします」

「可以嗎？交給我吧。」

「いいのか？　俺に任せて」

「我對帶領這麼多人到此的你寄予厚望。」

「ここまで多くの方を導いたあなたに期待します」

「那真是謝了，那我就在這邊處理了。」

「そりゃあどうも。んじゃこっちでやらせてもらうよ」

說完，我便拿著兩個袋子朝克莉絲塔等人走去。

そう言って俺は二つの袋を持ってクリスタたちのほうへ向かったのだった。