最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

在活動報告中公開了封面插畫！

活動報告でカバーイラストを公開しました！

而且漫畫化也已確定了！

それとコミカライズも決定しました！!(^^)!

看到艾爾娜被吹飛，我瞬間腦袋一片空白。

エルナが吹き飛ばされたのを見て、一瞬頭が真っ白になる。

接著把視線投向那隻靈龜。

そのまま霊亀に視線を向ける。

「你對我的青梅竹馬做了什麼……！！」

「人の幼馴染になにしてくれてる……！！」

我低聲嘟囔著，雙手積起魔力，開始準備施放大魔法。

小声でつぶやき、両手に魔力を貯めて俺は大魔法の準備に入る。

但被織姬制止了。

だが、それをオリヒメが制した。

「你在做什麼！快把他們傳走！！」

「なにをしておる！　早く転移させよ！！」

聽到織姬的聲音，我朝剛才那些孩子所在的方向望去。

オリヒメの声を聞き、俺は視線をさきほどの子供たちがいた場所に向ける。

那裡，孩子們在織姬臨時張起的結界內哭泣著。

そこではオリヒメがとっさに張ったであろう結界の中で、子供たちが泣いていた。

看著那樣子，我的冷靜終於稍微恢復了一些。

その姿を見て、ようやく冷静さが少し戻ってくる。

那些是艾爾娜以決死的覺悟所護住的孩子。正因為艾爾娜擋下來，織姬的結界才能及時生效吧。

エルナが決死の覚悟でかばった子供たちだ。エルナが庇ったからオリヒメの結界は間に合ったのだろう。

不能就這樣白白浪費掉。

ここで無駄にするわけにはいかない。

「可惡！」

「くっ！」

我用傳送來到孩子們身邊，發現是個男孩和個女孩。

転移で俺は子供たちの傍に行くと、子供は男の子と女の子だった。

那個看起來很倔強的女孩看到這場慘況哭得抽噎不止，男孩正設法安慰她。

気の強そうな女の子はこの惨事を見て、泣きじゃくっていた。そんな女の子を男の子が何とか慰めようとしている。

「軍人說……往這裡走就能得救……！！」

「軍人さんが……こっちに行けば助かるって……！！」

「別、別哭……會沒事的……」

「な、泣かないで……大丈夫だから……」

那一幕不知為何讓我想起過去的我和艾爾娜。

その光景がなぜか昔の俺とエルナに重なった。

以前總是我被逗哭，但若偶爾艾爾娜哭了，我會盡量忍住不哭。

いつも泣かされたのは俺だったが、たまにエルナが泣くと俺はできるだけ泣かないようにした。

因為我會有一種非得想辦法不可的感覺。

俺がなんとかしないといけないという気持ちになったからだ。

「已經沒事了」

「もう大丈夫だ」

我輕輕把手放在兩人的頭上，開啟了傳送門，那扇門通往把雷奧他們送去的城市。

そっと二人の頭に手をのせると俺は転移門を開く。レオたちを逃がした都市への転移門だ。

「穿過這裡之後就不停喊『雷奧納爾特皇子』，那樣他一定會來救你們。」

「ここを抜けたらレオナルト皇子と叫び続けろ。そうすれば必ず助けてくれる」

女孩哭個不停，無法回應。

女の子は泣いてばっかりで返事はできない。

於是我看向男孩。

だから俺は男の子のほうを見る。

「做得到吧？你要守護她。」

「やれるな？　お前が守るんだ」

「……嗯！」

「……うん！」

說完，男孩拉著女孩的手走進了傳送門。

そう言って男の子は女の子の手を引いて転移門へと入っていく。

這樣一來，一個擔憂就消失了。

これで心配は一つ消えた。

送走他們之後，我再次以傳送回到被吹飛的艾爾娜身旁。

彼らを見送ったあと、再度転移で俺は吹き飛ばされたエルナの傍へ向かう。

「艾爾娜……！」

「エルナ……！」

喊出她的名字，衝了過去。

名前を呼び、駆け寄る。

艾爾娜無力地倒著，已失去意識。

エルナはぐったりとした様子で倒れており、意識はなかった。

即便如此她仍緊握著聖劍，不愧是她。表面上看似沒有大傷，但既然失去意識，就無法再戰鬥了。

それでも聖剣を手放さないのはさすがというべきか。見た限り大きな傷はないが、意識を失っている以上はもう戦えない。

正想把她撤離，但就在那瞬間，我被重力壓得動彈不得。

どうにか退避させようとするが、その瞬間。俺は重力によって押しつぶされた。

「啧！」

「ちっ！」

我啧了一聲，然後在艾爾娜周圍張起結界。

舌打ちをしながら俺はエルナの周りに結界を張る。

看來他們把艾爾娜倒下視為好機會。那也不奇怪。

エルナが倒れたのを見て、好機ととらえたか。そりゃあそうか。

像這樣的好機恐怕再也不會有了。

これほどの好機は二度とないだろうからな。

我在周遭也布下結界，將重力緩和後轉向靈龜。

俺の周りにも結界を張って、重力を緩和すると俺は霊亀のほうを振り向く。

靈龜朝這邊轉過來，張開了嘴。

霊亀はこちらを向いて口を開いていた。

「要用全力的吐息把我徹底收掉嗎……」

「全力のブレスで確実に仕留める気か……」

果然不愧是相當於SS級的魔物。

さすがにSSランク相当のモンスターなだけある。

看來牠很懂得把握攻擊的時機。

攻め時ってやつをちゃんとわかっているようだ。

不過，身為魔物也有不懂的事。

だが、モンスターだからわかってないこともある。

「好啊……就讓我來接招……！！」

「上等だ……受けて立ってやるよ……！！」

人有時會做出不合乎理性的行為。

人間は時に合理的じゃない行動に出る。

在這裡正面交鋒很不利。

ここで正面から撃ち合うのは不利だ。

逃跑是上策。我知道那點。

逃げるのが良策だ。そんなことはわかってる。

可是。

だけど。

「這筆賬你得好好清算，靈龜！我是被打了就會加倍奉還的人！！」

「この落とし前はきっちりとつけてもらうぞ、霊亀！　俺はやられたら倍返し派なんだ！！」

艾爾娜是我重要的青梅竹馬。

エルナは大切な幼馴染だ。

小時候。

子供の頃。

在我還不能使用古代魔法的時候，她總是守護著我。無數次都是因為艾爾娜而得救。

古代魔法が使えない頃の俺を常に守ってくれていた。幾度もエルナのおかげで救われた。

因為有艾爾娜，才有現在的我。

エルナがいたから今の俺はある。

艾爾娜對我來說是特別的存在。

エルナは俺の特別だ。

那傢伙傷害了她，而且還是攻擊了為了庇護孩子而受傷的艾爾娜。

それを傷つけた。しかも子供を庇ったエルナを、だ。

說對魔物耍卑鄙或許有些怪，但他攻擊並傷害了不在萬全狀態的艾爾娜。我絕對不會原諒。

モンスター相手に卑怯なんていうのは変かもしれない。だが、万全の体勢ではないエルナをあいつは攻撃し、傷つけた。決して許さん。

她並不處於萬全之態，即便如此，艾爾娜的自尊肯定受到沉重的打擊。

万全ではなかった。それでもきっとエルナのプライドはいたく傷ついただろう。

艾爾娜總是堅強且充滿自信。

エルナは常に強く、自信に満ちている。

任何玷汙她那份姿態的人，我絕對不會饒恕。

その姿を乱す奴は絶対に許さん。

≪我乃知曉銀之理者、我乃被真實之銀所選者≫

≪我は銀の理を知る者・我は真なる銀に選ばれし者≫

我低聲念出銀滅魔法共通的詠唱，雙手張開釋放魔力。

銀滅魔法に共通する詠唱を呟き、俺は両手を広げて魔力を解放する。

連同吐息一併殲滅。

ブレスごと殲滅してやる。

≪銀雷自天空現身、於大地疾馳並焚燒殆盡≫

≪銀雷は天空より姿を現し・地上を疾駆し焼き尽くす≫

似乎察覺到我們會迎擊，靈龜也蓄起吐息來迎戰。

こちらが迎え撃つとわかったのか、霊亀もブレスをため込んでこちらを迎え撃つ。

牠的目光彷彿在說『人類別得意忘形』，但在我看來倒該回敬牠一句『別讓龜類得意忘形』。

その目は人間ごときが調子に乗るなと言わんばかりだが、こっちからすれば亀ごときが調子に乗るなと言いたい。

≪其銀雷之熱為神威的象徵、其銀雷之聲為神言的鳴響≫

≪其の銀雷の熱は神威の象徴・其の銀雷の音は神言の鳴響≫

巨大的魔法陣在我雙手間浮現，銀色雷電開始劈啪作響。

俺の両手に巨大な魔法陣が浮かびあがり、バチバチと銀色の雷が音を立て始める。

另一方面，靈龜的吐息也開始釋放出前所未有的黑暗且強大的波動。

一方、霊亀のブレスも今までにないほど黒く強い波動を放ち始めている。

看來牠要施放與以往截然不同的吐息。

今までのブレスとは一線を画するブレスを放つ気だ。

可見它把我和艾爾娜視為威脅。

それだけ俺とエルナを危険視しているんだろう。

好極了。

上等だ。

≪光天之滅雷、闇天之刃雷、銀雷啊於我手中轟然咆哮，為示銀天之旨意――≫

≪光天の滅雷・闇天の刃雷・銀雷よ我が手で轟き叫べ・銀天の意思を示さんがために――≫

魔法陣進一步放大，銀色的雷完全顯現。

魔法陣がさらに巨大化し、銀色の雷が完全に姿を現す。

我合攏雙手攜帶的力量，喊出最後的魔法名。

両手に宿ったそれを俺は合わせて最後の魔法名を叫んだ。

≪銀光閃雷≫

≪シルヴァリー・ライトニング≫

巨大的銀雷朝靈龜射去，同時靈龜口中也噴出一道黑色球狀的吐息。

巨大な銀雷が霊亀に向かって放たれる。同時に霊亀の口から黒い球体のブレスが放たれた。

在我與靈龜的中點接觸後，那兩股能量放出黑與銀的光芒，以足以變形周遭地形的威力互相撞擊。

俺と霊亀の中間地点で接触したそれらは黒と銀の光を放ち、周囲の地形を変形させるほどのエネルギーでもってぶつかり合う。

「可惡……！！」

「くっ……！！」

不過情勢對我們稍微不利。

しかし少々、こちらのほうが分が悪い。

銀滅魔法必須花足夠時間蓄積魔力，否則無法發揮完全的威力。

銀滅魔法は十分な時間を使って魔力を貯めないと完全な威力を発揮しない。

這道銀色閃電大約只有八成威力，威力不足這點無可否認。

このシルヴァリー・ライトニングは八割といったところだ。威力不足は否めない。

儘管如此，我仍將所有魔力灌注，用以抵擋靈龜的吐息。

それでも俺はありったけの魔力をこめて霊亀のブレスに対抗する。

可能覺得麻煩，靈龜加強了對我和艾爾娜施加的重力。

それを厄介と思ったのか、霊亀は俺とエルナに向けていた重力を強める。

感受到強烈的重力，我解除了自己周身的結界，把力量轉去強化艾爾娜的結界。

強い重力を感じ、俺は自分の周りの結界を解いてエルナの結界の強化に回す。

瞬間全身變得沉重，不由自主地跪了下去。

一気に体中が重くなり、思わず膝をつく。

但我絕不能讓意識中斷。若在這裡失去意識，艾爾娜就會被吐息吞沒。

それでも意識だけは決して途絶えさせない。ここで意識を失えばエルナがブレスに飲み込まれる。

而且西爾瓦的不敗傳說也會就此終結。

それにシルバーの不敗伝説も終わりを迎えてしまう。

若帝國引以為傲的兩大戰力同時消失，等待的恐怕只有地獄。

帝国が誇る二大戦力が同時に消え去れば、待っているのは地獄だろう。

也就是說，帝國的未來壓在我的雙肩上。

そう俺の双肩には帝国の未来がのっている。

想到那點，我輕輕一笑。

そんなことを一瞬考えて、俺はふっと笑う。

「真是荒謬……帝國的未來算什麼……」

「馬鹿馬鹿しい……帝国の未来なんて知ったことか……」

本來就不是我的風格。

そもそもガラじゃない。

正因為討厭那種東西，我才成為自由的冒險者。

そういうのが嫌だから自由な冒険者になったんだ。

我願意豁出性命，向來只為了對我重要的東西。

俺が体を張るのはいつだって俺にとって大切なモノのためだけだ。

帝國很重要，但不是最重要的。

帝国は大切だ。でも一番じゃない。

我從跪下的姿勢再次站了起來。

俺は一度ついた膝をもう一度起こす。

想起了自己的本性，我重新振作起來。

自分の本質を思い出し、俺は気力を取り戻した。

「儘管來吧……我決定絕不允許任何人碰我身邊的人！」

「いくらでも来い……俺は俺の周りには手は出させないと決めている！」

原本被壓回去的銀雷瞬間反撲，一口氣把黑色吐息推了回去。

押し戻されつつあった銀雷が一気に黒いブレスを押し返す。

銀雷貫穿黑色吐息，直達靈龜本體。

そして銀雷が黒いブレスを貫き、霊亀にまでたどり着く。

可是被黑色吐息衰減過的銀雷，根本不可能給靈龜造成傷害。

だが、黒いブレスによって減衰させられた銀雷では霊亀にダメージなど与えられるはずもない。

靈龜若無其事地望向這邊。

霊亀は何事もなくこちらを見ている。

但那樣的想法是錯誤的。

だが、それが間違いだ。

它過度把注意力放在我們身上了。

俺たちに注意を向けすぎた。

「竟然被靠到這麼近還沒察覺啊。看來西爾瓦確實相當危險啊。」

「ここまで近づかれても気づかんとはのぉ。よほどシルバーが危険だったと見えるのぉ」

埃戈爾在靈龜的甲殼上擺出持杖的姿勢。

霊亀の甲羅の上でエゴールが杖を構える。

他把刀入鞘，擺出如居合拔刀般的姿勢。

刀をしまい、居合抜きのような形をとっている。

接著。

そして。

「你們以為我為何會一直被稱為劍聖？」

「なぜわしが剣聖と呼ばれ続けると思う？」

話音未落，埃戈爾以神速拔刀，朝甲殼斬出一道閃光。

疑問のあとエゴールは神速の速さで刀を抜き、甲羅を一閃する。

「那是因為沒什麼是我斬不開的。」

「それはわしに斬れん物がないからじゃ」

靈龜發出撕心裂肺的慘叫！！

「グギャァァァァァァ！！！！」

靈龜的甲殼上被劃出一條又深又長的傷口，鮮血從中噴湧而出。

霊亀の甲羅に鋭く大きな傷が走り、そこから血が噴き出る。

埃戈爾從掙扎中的靈龜甲殼上退開，但這一擊已在靈龜鐵壁般的防禦上留下裂縫。

暴れる霊亀の甲羅からエゴールは退くが、これで霊亀の鉄壁の防御にも亀裂が入った。

還差最後一擊。

あと一押し。

就在這時，從我身後傳來一個聲音。

そんな中で俺の後ろから声が聞こえてきた。

「……阿爾……？」

「……アル……？」