最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い～帝位に興味ないですが、死ぬのは嫌なので弟を皇帝にしようと思います～

也就是說，這是為了慶祝十萬點數而進行的兩次更新中的第二篇，笑。

というわけで十万ポイント記念の二回更新の二本目です笑

總算寫出來了～

なんとか書けた～

齊克加入我們勢力後，已經過了好幾天。

ジークが俺たちの勢力に加わってから数日。

我派人搜集整個帝都的情報。陌生人或新來的人總會成為議論的對象。正是想從那些線索中找到蕾貝卡。

俺は人を使って、帝都中の情報を集めていた。見慣れない者や新参者はどうしたって噂になる。そこからレベッカを探そうとしていたのだ。

「那麼？我的出場還沒到嗎？」

「んで？　オレの出番はまだか？」

「還沒。要等確認蕾貝卡確實在帝都之後才輪到你出手。」

「まだだな。レベッカが帝都にいることが確認できてからがお前の出番だ」

「話是這麼說，不過她真的會來帝都嗎？」

「それなんだが、本当に帝都に来るのか？」

我對齊克的問題毫不猶豫地點頭。

ジークの質問に俺は迷わず頷く。

那個騎士是席塔海姆伯爵特地起兵時，最後把手紙交給並讓他逃走的人。那封信的內容幾乎可以確定是告發文。

わざわざ決起したシッターハイム伯爵が最後に手紙を託し、逃がした騎士だ。その手紙の内容はほぼ間違いなく告発文。

那麼目標就是帝都。

それならばゴールは帝都だ。

若牽涉到南部的貴族，要去舉報的對象只有皇帝。

南部の貴族が関わっているならば、訴え出る相手は皇帝しかありえない。

「蕾貝卡一定會來帝都。」

「必ず帝都に来る」

「真有自信啊。倒也無妨，但你要怎麼找一個連長相都不認識的人？」

「えらい自信だな。まぁ構わんが、顔も知らない相手をどう探す？」

「那沒問題。我從巴薩烏的居民中，從認識蕾貝卡的人那裡取得情報，並請畫師畫了她的似顏繪。應該在今天左右會送到。」

「それは問題ない。バッサウの民の中でレベッカを知る人物から情報を得て、絵描きに似顔絵を描いてもらった。今日くらいには届くはずだ」

「手配真周到？」

「手回しがいいな？」

「是我弟的指示，不是我。」

「弟の指示だ。俺じゃない」

「哼，不愧是英雄皇子，辦事果然精準。」

「へぇ、さすがは英雄皇子。仕事が的確だな」

「當然，這應該是考慮到這種展開後下的指示……雷歐會感到責任，想要保護蕾貝卡吧。」

「もちろん、こういう展開も想定したうえでの指示だろうが……レオは責任を感じていて、レベッカを保護したいんだろうさ」

德尼斯·馮·席塔海姆伯爵因為雷歐靠近而起兵。大概在那之前他就與組織有某種決裂。起因是雷歐，這點無疑。

デニス・フォン・シッターハイム伯爵はレオが近づいたため、決起した。おそらくその前段階で組織と何らかの決別があったんだろう。きっかけがレオなのは間違いない。

如果雷歐早點行動，或當時留在巴薩烏，也許就能避免這種發展。

レオがもっと早く動いていれば、もしくはバッサウによっていれば。もしかしたらこの展開は避けられたかもしれない。

雷歐應該會感到責任。

レオなら責任を感じるはずだ。

「太天真了，簡直像砂糖一樣。」

「甘いぜ。砂糖並みだ」

齊克噁心地吐了吐舌頭，露出一臉無奈的表情。

うぇと舌を出して、ジークが呆れた表情を浮かべた。

嗯，大概吧。我覺得雷歐並不需要想得那麼周到。

まぁそうだろうな。レオがそこまで考える必要もないとは思う。

不過，那就是雷歐。

ただ、それがレオだ。

「那份天真有時也會救人。」

「その甘さが人を救うときもある」

「也許吧，但半吊子的天真會變成破綻喔？」

「かもな。だが、半端な甘さは隙になるぞ？」

齊克以犀利的語氣指出。

鋭い口調でジークが指摘する。

不愧是老練的冒險者，遇到這種時候就很嚴苛。

さすがに熟練の冒険者なだけはある。こういうときはシビアだな。

冒險者總是在和生死打交道。他們即便同伴陣亡也不回頭，繼續討伐怪物。因為若因此耽誤讓委託失敗，最後將一無所獲。

冒険者は常に命のやり取りをする。たとえ仲間が死のうと顧みず、モンスターを討伐する。そこに構って依頼を失敗してしまったら何も残らないからだ。

冒險者懂得如何巧妙地控制自己的內心。

自分の心を上手くコントロールする方法を冒険者は知っているんだ。

「放心。雷歐的那份溫柔是根深蒂固的，絕非半調子。」

「安心しろ。レオの甘さは筋金入りだ。半端じゃない」

「我不是那個意思啦……」

「そういうこと言ってるんじゃないんだが……」

「知道。我不會讓破綻出現。為此我才在這裡。」

「わかってる。隙なんて生じさせない。そのために俺がいる」

「那就好。我可不想被那份溫柔牽著做出無謂的蠢事。我只對自己的性命負責，尤其是現在。」

「それならいいがね。甘さに流されて、無茶をさせられるのはごめんだぜ？　オレはオレの命にしか責任は持てん。特に今はな」

「夠了。幾乎可以肯定，只要蕾貝卡進入帝都就會發生暗鬥──組織的追兵、贊德拉的刺客，甚至其他帝位候補者也可能派刺客。若能拿到告發文，就能和雷歐談判。我需要能在那種情況下平安行動的人，在這點上，齊克沒問題。」

「十分だ。ほぼ間違いなく、レベッカが帝都に入れば暗闘になる。組織の追手、ザンドラの暗殺者。もしかしたらほかの帝位候補者も刺客を放つかもしれない。告発文を手に入れれば、レオと交渉することもできるからな。その中で無事に行動できる者が欲しかった。その点、ジークは問題ない」

不論贊德拉是否直接介入，南部可說是贊德拉的勢力根基。他們肯定不想在這裡受到打擊。若是如此，消滅蕾貝卡並處理掉那封信是最快也最確實的做法。反過來，要給贊德拉造成打擊，就必須取得蕾貝卡手上的信件。

ザンドラが直接かかわっているかどうかはともかく、南部はザンドラの勢力基盤ともいえる。ここに打撃を受けるのは避けたいはずだ。そうであるならば、レベッカを消して手紙を処分するのが一番手っ取り早く確実だ。逆もまた同様で、ザンドラに打撃を与えるにはレベッカが持つ手紙が必要となる。

因此，若進入帝都，蕾貝卡肯定會被多個組織盯上。

だから帝都に入れば間違いなくレベッカは複数の組織から狙われる。

這場尋找蕾貝卡的行動結果，可能會讓勢力版圖徹底改變。

このレベッカ捜索戦の結果次第で、勢力図は一変する。

或許能將作為三強之一的贊德拉從帝位之爭中淘汰。

三強の一角であるザンドラを帝位争いから脱落させられるかもしれない。

那樣一來，就能大步邁向王座。

そうなれば玉座に大きく前進する。

「喂，小子。我剛想到一個最有效率的方法，能不能說給你聽？」

「なぁ、坊主。オレが今思いついた、一番効率的な方法を言ってもいいか？」

「要我猜嗎？故意什麼都不做，坐視他們互相殲滅，等到最後關頭再從蕾貝卡手中奪走信件。」

「当ててやろうか？　あえて何もせず、傍観して潰し合わせて最後の局面でレベッカと手紙を掠め取る」

「哎，還真想到辦法了。那為什麼不這麼做？」

「なんだ、思いついてんじゃねぇか。なんでそれをやらない？」

就算問我為什麼，也說不上來啊。

何でと言われてもなぁ。

的確，那是最有效率的辦法。

たしかにそれは一番効率がいい。

若是塞巴斯和吉克，成功的機率相當高。不過，那樣一來就是把蕾貝卡當作誘餌。

セバスとジークならかなりの確率で成功するだろう。ただ、それをするということはレベッカを囮に使うということだ。

「如果你是蕾貝卡，會在最後關頭把信交給那個剛好出現、看起來很方便的人嗎？」

「お前がレベッカなら最後の最後で現れた都合のいい奴に手紙を渡すか？」

「會交。那太麻煩了，會讓自己白白陷入危險。」

「渡すぜ。面倒じゃねぇか。自分が無駄に危険になる」

「想法不同。她是騎士。或許她的目的就是恢復席塔海姆伯爵家的名譽。她不會把信交給不可靠的人。即便自己再怎麼暴露於危險之中，對她來說那封信無疑重於生命；那封信就是她的榮譽。」

「考え方の相違だな。彼女は騎士だ。おそらく目的はシッターハイム伯爵家の名誉を回復すること。信用できない相手に手紙を渡すことはしないだろう。たとえどれだけ自分が危険に晒されても、彼女にとって手紙は間違いなく命よりも重い。彼女にとって手紙は誇りだ」

「榮譽能勝過生命？可笑。」

「誇りが命に勝ると？　滑稽だな」

「啊，可笑。生命才是最重要的。即便如此，騎士仍會把一切押在那份荒謬上。那就是騎士。他們和我們不同。」

「ああ、滑稽だ。命が一番なはずだ。それでも騎士はその滑稽さにすべてをかける。それが騎士だ。俺たちとは違う」

光有榮譽無法成就任何事。

誇りだけでは何もできない。

榮譽不會讓人變強，也不能靠榮譽吃飯。

誇りで強くなるわけじゃないし、誇りで飯が食えるわけじゃない。

即便如此，騎士仍歌頌榮譽。

それでも騎士は誇りを謳う。

「榮譽若只是為了活著，那是多餘的。但人們會被那份多餘所吸引。騎士的榮譽不是個人的專屬，也包含了積累下來的東西。她也背負著席塔海姆伯爵家的榮譽。除非她判斷可以託付，否則就算是雷歐也不會得到她的信。」

「誇りは生きるだけなら余分なものだ。だけど、その余分なものに人は惹かれる。騎士の誇りは個人だけのものじゃない。積み重ねてきたモノもある。彼女はシッターハイム伯爵家の誇りも背負っている。託せると判断しないかぎり、たとえレオにだって手紙は渡さないだろう」

「騎士真是難纏的生物。」

「難儀な生物だな。騎士ってやつは」

「話雖如此，你也有冒險者的榮譽吧？」

「そうはいってもお前も冒険者の誇りを持ってるだろ？」

「哪有。冒險者哪有什麼榮譽？」

「ねぇよ。冒険者に誇りなんて」

「是嗎？我認識好幾個有榮譽感的冒險者。」

「そうか？　俺は誇りを持った冒険者を何人も知ってるぞ？」

冒險者是自由的。因此他們心中那份隱藏的堅持絕不會動搖。

冒険者は自由だ。それゆえに心に秘めた芯を決してずらさない。

除了那個核心之外，其他部分往往隨性又馬虎，冒險者因此容易被視為無法無天的人，但很多冒險者其實有一條貫穿始終的原則。

その芯以外の部分はひどく適当で、いい加減だから冒険者は無法者に見られがちだが、多くの冒険者は一本筋が通っている。

他們會對接受的委託負責任。若敷衍了事，自己的名聲會受損，他們不會容許那樣。

彼らは受けた依頼に責任を持つ。適当なことをすれば自分の評判が落ちる。彼らはそれを良しとはしない。

吉克不願詳談他去過的那片森林，也是出於冒險者的榮譽。明明說出來較好，但吉克就是不講那件事。

ジークが自分が向かった森のことを詳細に語らないのも、冒険者としての誇りがあるからだ。語ったほうがいいに決まってる。けど、ジークはその話はしない。

我從中感受到一股貫穿始終的原則。

そこに俺は一本筋を感じていた。

「哼。依我看，那些自稱有榮譽的冒險者根本稱不上是真正的冒險者。」

「はっ。オレから言わせれば誇りある冒険者なんて冒険者とは言わねぇな」

說完，吉克把茶點含在口中，然後一飲而盡地喝乾紅茶。

そう言ってジークはお茶菓子を口に含み、紅茶を飲み干す。

就在那個時候，門被打開了。

すると、そのタイミングで扉が開かれた。

「失禮了，阿爾諾爾特大人。」

「失礼いたします。アルノルト様」

「怎麼了？塞巴斯？」

「どうした？　セバス？」

「肖像畫到了。與此同時，也有情報指出有相似的人物已經進入帝都。」

「似顔絵が届きました。それと同時に似た人物が帝都に入ったらしいという情報も」

「是嗎……」

「そうか……」

我接過那幅肖像畫。

俺は似顔絵を受け取る。

肩膀附近齊剪的、偏橘色的棕髮，還有一張看起來活潑的臉龐。

肩口で切り揃えたオレンジに近い茶髪、そして活発そうな顔立ち。

僅憑這張肖像畫來看，可以說是個美人。

美人といってもいいだろうな。似顔絵だけの判断だが。

我把那張肖像畫給吉克看。

俺はジークにその似顔絵を見せる。

吉克露出不懷好意的笑容。

するとジークは不敵に笑う。

「嘛，比起找怪物，我對找美人比較有幹勁。對我來說是好消息。」

「ま、化け物探すよりは美人を探すほうがやる気は出る。オレには朗報だ」

說完，吉克拿著肖像畫準備出門。

そう言ってジークは似顔絵をもって外に出る支度をする。

我叫住正要出門的吉克，讓塞巴斯把一樣東西拿來。

そんなジークを呼び止め、俺はセバスにある物を持ってこさせる。

「喂喂，還要再加什麼限制嗎？」

「おいおい、まだなんか制約が足りないのか？」

「不是那個意思。那副模樣帶著槍到處走很不方便吧？」

「そういうわけじゃない。その姿で槍を持ち歩くのは不便だろ？」

「嘛，倒也是」

「まぁたしかにな」

塞巴斯立刻回來了。

すぐにセバスが戻ってきた。

塞巴斯手裡握著一根小小的棒子。

その手には小さな棒が握られていた。

那根棒子大約三十公分長。我從塞巴斯手中接過，按下棒子上的按鈕，於是那根小棒立刻變成大約兩公尺長的長槍。

棒の長さは三十センチほど。俺はそれをセバスから受け取ると、その棒についているボタンを押す。すると、小さな棒が二メートル前後の槍に早変わりした。

「哦？」

「ほう？」

「這是能變形的魔導具。怎麼樣？」

「変化する魔導具だ。どうだ？」

我把槍還原成原狀，然後投給吉克。

俺は槍を元に戻すと、ジークに投げる。

吉克接過後再把它變回槍。

ジークはそれを受け取ると槍に戻す。

「雖然輕了點……不過也不壞」

「軽いが……まぁ悪くはない」

這麼說著，吉克便輕而易舉地開始揮舞起來。

そう言ってジークはいとも簡単に振り回し始めた。

房間裡擺了很多東西，但連碰都沒碰到。

部屋に多くの物が置いてあるのに、掠ることすらしない。

吉克停下揮舞，瞬間發出一記刺擊。

ジークは槍を振り回すのをやめて、一瞬で突きを放つ。

那把槍在吉克剛才喝過的紅茶杯前方停住。

さきほどまでジークが飲んでいた紅茶のカップの寸前で槍は止まる。

「好槍。名字是什麼？」

「良い槍だ。銘は？」

「魔槍『ルイン』。喜歡的話就用吧」

「魔槍〝ルイン〟。気に入ったなら使ってくれ」

「好，那我就用了――啊，對了」

「おう、使わせてもらうぜ――ああ、そうだ」

正要走出房間的吉克停下了腳步。

部屋から出ていこうとしたジークが足を止めた。

另一方面，塞巴斯則不理會，直接走了出去。

一方、同じく外へ出ようと歩き出していたセバスは構わず外へ出た。

房間裡只剩下我和吉克。

部屋には俺とジークのみ。

「如果怎樣都救不了的話……就只優先信件，好嗎？」

「どうしても助けられない場合……手紙だけを優先するぞ？」

「不是說過方法交給你們決定了嗎？」

「やり方は任せると言ったはずだぞ？」

「事後被責備可不是辦法。最優先是信件，這樣可以吧？」

「あとで非難されても敵わんからな。最優先は手紙。それでいいな？」

「那樣可以。但……」

「それでいい。だが……」

「但？」

「だが？」

我只是直直地盯著吉克。

俺はただ真っすぐジークを見据える。

吉克來向我確認是否有覺悟。

ジークはこちらに覚悟を問うてきた。

那我也以覺悟回應他。

ならばこちらも覚悟をもって返そう。

「我要確認這一點。絕不允許有任何懈怠，全力去救援。若在竭盡之後仍無法救援，就優先保護信件。」

「それを確認したんだ。一切、手を抜くことは許さん。全力で助けろ。その上で助けられないならば手紙を優先しろ」

我肘靠在桌上，雙手交叉地下達了命令。

机に肘をつき、両手を組みながら俺はそう命令を下した。

吉克似乎沒想到會從我這裡感受到如此強烈的威壓，驚得瞪大了眼睛。

まさか俺からそんな強い威圧感を受けるとは思ってなかったのか、ジークは驚いたように目を丸くする。

然後。

そして。

「原來如此，你的眼神還不錯。明白了，等著看成果吧。」

「なるほど、良い目ができるじゃねぇか。了解した。成果を期待しておけ」

「就拜託了」

「よろしく頼む」

說完後，吉克與塞巴斯一同走了出去。

そう言うとジークはセバスと共に歩いていく。

蕾貝卡的搜索應該也會由雷歐負責，但恐怕關鍵還是塞巴斯和吉克的行動。

レベッカの捜索はレオもするだろうが、おそらく大事になってくるのはセバスとジークの動きだ。

誰掌握了蕾貝卡，誰就將主導今後的局勢。

レベッカを手に入れたものが今後の情勢を支配する。

接下來一段時間，夜晚將成為主要的舞台。

これからはしばらく夜がメインの舞台となるだろう。

對手會拼了命地衝過來。

相手は死に物狂いでくる。

正因如此，必須取勝。

だからこそ、勝たなければいけない。

「那麼，差不多該讓你退場了，贊多拉。」

「さて、そろそろ退場してもらうぞ。ザンドラ」